{
  "format": 1,
  "kind": "course",
  "id": "grammar-04-if-passive-reported",
  "title": "Условия, пассив, косвенная речь",
  "targetLang": "en",
  "nativeLang": "ru",
  "level": "B1",
  "lessons": [
    {
      "id": "u38-if-i-do-if-i-did",
      "title": "if I do … and if I did …",
      "subtitle": "Юнит 38 · реальное и воображаемое условие",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "real-unreal",
          "title": "if + present или if + past",
          "theory": [
            "Если ситуация вполне может случиться, после if ставим Present Simple, а в главной части — will. Если мы её только воображаем или не ждём, после if ставим Past Simple, а в главной — would.",
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "Present Simple",
                ",",
                "will + глагол"
              ]
            },
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "Past Simple",
                ",",
                "would + глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "If it [rains] tomorrow, we['ll stay] at home.",
              "tr": "Если завтра будет дождь, мы останемся дома."
            },
            {
              "ex": "If I [won] the lottery, I [would travel] around the world.",
              "tr": "Если бы я выиграл в лотерею, я бы объехал весь мир."
            },
            {
              "tip": "Прошедшая форма здесь не про прошлое: if I had more time — «если бы у меня было больше времени» сейчас или вообще."
            },
            {
              "wrong": "If I know his number, I would call him.",
              "right": "If I knew his number, I would call him."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If you {saw} a bear in the forest, what would you do?",
              "hint": "see",
              "tr": "Если бы ты увидел в лесу медведя, что бы ты сделал?",
              "why": "Ситуацию только воображаем, в главной части would — значит, после if Past Simple."
            },
            {
              "choice": "If the train is late, I {will} take a taxi.",
              "opts": [
                "would",
                "took"
              ],
              "tr": "Если поезд опоздает, я возьму такси.",
              "why": "После if стоит is — реальная ситуация, значит will."
            },
            {
              "order": "If you are hungry, I can make sandwiches.",
              "tr": "Если ты голоден, я могу сделать бутерброды."
            },
            {
              "fix": "If I {know>knew} the answer, I would tell you.",
              "tr": "Если бы я знал ответ, я бы тебе сказал.",
              "why": "В главной части would — значит, после if нужно прошедшее: knew."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If I {had} more free time, I would learn the piano.",
              "hint": "have",
              "tr": "Если бы у меня было больше свободного времени, я бы научился играть на пианино.",
              "why": "Воображаемая ситуация: if + Past Simple."
            },
            {
              "gap": "If you {press} this button, the machine will stop.",
              "hint": "press",
              "tr": "Если нажмёшь эту кнопку, машина остановится.",
              "why": "Реальное условие: if + Present Simple, will в главной."
            },
            {
              "gap": "What would you say if a stranger {offered} you a job?",
              "hint": "offer",
              "tr": "Что бы ты сказал, если бы незнакомец предложил тебе работу?",
              "why": "Мы этого не ждём, это фантазия — if + Past Simple."
            },
            {
              "choice": "If I {see} Anna tomorrow, I'll give her the book.",
              "opts": [
                "saw",
                "will see"
              ],
              "tr": "Если завтра увижу Анну, отдам ей книгу.",
              "why": "Встреча вполне возможна, в главной will — после if Present Simple."
            },
            {
              "choice": "If I {lived} by the sea, I would swim every day.",
              "opts": [
                "live",
                "will live"
              ],
              "tr": "Если бы я жил у моря, я бы плавал каждый день.",
              "why": "Я не живу у моря — это воображение: if + Past Simple."
            },
            {
              "choice": "If you {don't hurry}, you'll miss the bus.",
              "opts": [
                "didn't hurry",
                "won't hurry"
              ],
              "tr": "Если не поторопишься, опоздаешь на автобус.",
              "why": "Реальная угроза, в главной you'll — после if Present Simple."
            },
            {
              "choice": "If my boss {gave} me a pay rise, I'd buy a new car.",
              "opts": [
                "gives",
                "will give"
              ],
              "tr": "Если бы начальник повысил мне зарплату, я бы купил новую машину.",
              "why": "В главной I'd (would) — значит, после if прошедшее."
            },
            {
              "order": "If we had a garden, we would get a dog.",
              "tr": "Если бы у нас был сад, мы бы завели собаку."
            },
            {
              "order": "If she calls, I will tell her the news.",
              "tr": "Если она позвонит, я расскажу ей новость."
            },
            {
              "fix": "If you {will need>need} help, call me.",
              "tr": "Если понадобится помощь, позвони мне.",
              "why": "После if в реальном условии не ставим will — нужен Present Simple."
            },
            {
              "fix": "If I {have>had} wings, I would fly to you.",
              "tr": "Если бы у меня были крылья, я бы прилетел к тебе.",
              "why": "Крыльев нет, в главной would — после if нужно had."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "no-would",
          "title": "would — не в части с if",
          "theory": [
            "В русском «бы» стоит в обеих частях: «если бы я знал, я бы сказал». В английском would ставится только в главной части. В части с if — просто прошедшее время.",
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "прошедшее",
                ",",
                "would / 'd / wouldn't",
                "+",
                "глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "If you [asked] him politely, he [would help] you.",
              "tr": "Если бы ты вежливо его попросил, он бы тебе помог."
            },
            {
              "ex": "I['d feel] terrible if I [forgot] her birthday.",
              "tr": "Мне было бы ужасно стыдно, если бы я забыл про её день рождения."
            },
            {
              "wrong": "If I would be rich, I would buy a boat.",
              "right": "If I were rich, I would buy a boat."
            },
            {
              "tip": "Сокращения: I'd = I would, wouldn't = would not. Часть с if может стоять и в начале, и в конце — запятая нужна, только если if впереди."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If we {took} a taxi, we would get there faster.",
              "hint": "take",
              "tr": "Если бы мы взяли такси, мы бы добрались быстрее.",
              "why": "В части с if would не ставим — только прошедшее: took."
            },
            {
              "choice": "I {would be} angry if someone took my phone.",
              "opts": [
                "will be",
                "am"
              ],
              "tr": "Я бы разозлился, если бы кто-то взял мой телефон.",
              "why": "Часть с if в прошедшем (took) — значит, в главной would."
            },
            {
              "order": "I wouldn't go there if I were you.",
              "tr": "На твоём месте я бы туда не ходил."
            },
            {
              "fix": "If I {would have>had} more money, I would buy a new laptop.",
              "tr": "Если бы у меня было больше денег, я бы купил новый ноутбук.",
              "why": "would после if не ставится: нужно просто had."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If he {studied} harder, he would get better marks.",
              "hint": "study",
              "tr": "Если бы он больше занимался, у него были бы оценки получше.",
              "why": "После if — прошедшее, would только в главной части."
            },
            {
              "gap": "She {would be|'d be} happier if she changed jobs.",
              "hint": "be",
              "tr": "Она была бы счастливее, если бы сменила работу.",
              "why": "В части с if прошедшее (changed) — в главной would."
            },
            {
              "gap": "If they {didn't live|did not live} so far away, we'd visit them more often.",
              "hint": "not / live",
              "tr": "Если бы они не жили так далеко, мы бы чаще их навещали.",
              "why": "Отрицание в части с if — didn't, без would."
            },
            {
              "gap": "I {wouldn't buy|would not buy} that phone if I were you.",
              "hint": "not / buy",
              "tr": "На твоём месте я бы не покупал этот телефон.",
              "why": "Главная часть — wouldn't + глагол."
            },
            {
              "choice": "If the hotel {cost} less, we would stay longer.",
              "opts": [
                "would cost",
                "costs"
              ],
              "tr": "Если бы отель стоил меньше, мы бы остались подольше.",
              "why": "В части с if would не ставим; cost — прошедшая форма."
            },
            {
              "choice": "What {would} you do if your car broke down?",
              "opts": [
                "will",
                "did"
              ],
              "tr": "Что бы ты делал, если бы у тебя сломалась машина?",
              "why": "В части с if прошедшее (broke down) — в главной would."
            },
            {
              "choice": "If you {explained} it again, I would understand.",
              "opts": [
                "would explain",
                "will explain"
              ],
              "tr": "Если бы ты объяснил ещё раз, я бы понял.",
              "why": "would только в главной части, после if — прошедшее."
            },
            {
              "order": "We would go out if it wasn't so cold.",
              "tr": "Мы бы вышли погулять, если бы не было так холодно."
            },
            {
              "order": "Would you mind if I opened the window?",
              "tr": "Ты не против, если я открою окно?"
            },
            {
              "fix": "If you {would come>came} earlier, we could talk.",
              "tr": "Если бы ты пришёл пораньше, мы могли бы поговорить.",
              "why": "В части с if — прошедшее came, без would."
            },
            {
              "fix": "If I {will win>won} a lot of money, I'd buy a house.",
              "tr": "Если бы я выиграл много денег, я бы купил дом.",
              "why": "В главной I'd — значит, после if прошедшее won."
            },
            {
              "gap": "If you {lost} your passport abroad, what would you do?",
              "hint": "lose",
              "tr": "Если бы ты потерял паспорт за границей, что бы ты делал?",
              "why": "Воображаемая ситуация: после if прошедшее lost."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "could-might",
          "title": "could и might вместо would",
          "theory": [
            "В главной части вместо would можно поставить could — «смог бы» или might — «возможно, …бы». После них глагол без to.",
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "прошедшее",
                ",",
                "could / might",
                "+",
                "глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "If I had a car, I [could give] you a lift.",
              "tr": "Если бы у меня была машина, я мог бы тебя подвезти."
            },
            {
              "ex": "If you practised more, you [might win] the competition.",
              "tr": "Если бы ты больше тренировался, ты, может быть, выиграл бы соревнование."
            },
            {
              "tip": "could = would be able to, might = perhaps would. В части с if тоже бывает could: if I could swim — «если бы я умел плавать»."
            },
            {
              "wrong": "If I had time, I could to help you.",
              "right": "If I had time, I could help you."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If we left now, we {could catch} the last train.",
              "hint": "can / catch",
              "tr": "Если бы мы вышли сейчас, мы бы успели на последний поезд.",
              "why": "can в воображаемой ситуации превращается в could + глагол."
            },
            {
              "choice": "If you asked her, she {might} say yes.",
              "opts": [
                "can",
                "will"
              ],
              "tr": "Если бы ты её спросил, она, может быть, согласилась бы.",
              "why": "После if прошедшее (asked) — нужен might/would, а не can или will."
            },
            {
              "order": "If I spoke Spanish, I could work in Madrid.",
              "tr": "Если бы я говорил по-испански, я мог бы работать в Мадриде."
            },
            {
              "fix": "If it was sunny, we {can>could} have lunch outside.",
              "tr": "Если бы было солнечно, мы могли бы пообедать на улице.",
              "why": "Ситуация воображаемая (was) — нужно could, а не can."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If you trained every day, you {might win} the race.",
              "hint": "might / win",
              "tr": "Если бы ты тренировался каждый день, ты, может быть, выиграл бы забег.",
              "why": "might + глагол без to."
            },
            {
              "gap": "If I had a ladder, I {could fix} the roof myself.",
              "hint": "can / fix",
              "tr": "Если бы у меня была лестница, я мог бы сам починить крышу.",
              "why": "В воображаемой ситуации can → could."
            },
            {
              "gap": "If I {could} fly, I would visit every country.",
              "hint": "can",
              "tr": "Если бы я умел летать, я бы побывал во всех странах.",
              "why": "В части с if тоже можно could — «если бы я мог»."
            },
            {
              "gap": "If the weather {was|were} better, we could go camping.",
              "hint": "be",
              "tr": "Если бы погода была получше, мы могли бы поехать в поход.",
              "why": "После if — прошедшее: was или were."
            },
            {
              "choice": "If they lowered the price, more people {might} buy it.",
              "opts": [
                "will",
                "can"
              ],
              "tr": "Если бы они снизили цену, его, может быть, покупало бы больше людей.",
              "why": "После if прошедшее — значит, might/would, а не will или can."
            },
            {
              "choice": "If you lent me your bike, I {could} get to work faster.",
              "opts": [
                "can",
                "will"
              ],
              "tr": "Если бы ты одолжил мне велосипед, я мог бы быстрее добираться до работы.",
              "why": "Воображаемая ситуация: could вместо can."
            },
            {
              "choice": "If she knew your number, she {might} call you.",
              "opts": [
                "will",
                "may to"
              ],
              "tr": "Если бы она знала твой номер, она, может быть, позвонила бы тебе.",
              "why": "might + глагол без to; will не сочетается с воображаемым if."
            },
            {
              "order": "If we had more time, we could visit the museum.",
              "tr": "Если бы у нас было больше времени, мы могли бы сходить в музей."
            },
            {
              "order": "He might feel better if he slept more.",
              "tr": "Может быть, ему было бы лучше, если бы он больше спал."
            },
            {
              "fix": "If you came with us, you {would can>could} meet my brother.",
              "tr": "Если бы ты поехал с нами, ты мог бы познакомиться с моим братом.",
              "why": "would can не бывает — could уже значит «смог бы»."
            },
            {
              "fix": "If I had more money, I {could to buy>could buy} a flat.",
              "tr": "Если бы у меня было больше денег, я мог бы купить квартиру.",
              "why": "После could глагол без to."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u39-if-i-knew-i-wish-i-knew",
      "title": "if I knew … I wish I knew …",
      "subtitle": "Юнит 39 · нереальное сейчас и сожаление",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "present-unreal",
          "title": "if + past о настоящем",
          "theory": [
            "Когда мы представляем, что сейчас всё иначе, чем на самом деле, после if ставим прошедшее время, а в главной части — would (could, might). Время по смыслу — настоящее.",
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "прошедшее",
                ",",
                "would + глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "If I [knew] her address, I [would send] her an invitation.",
              "tr": "Если бы я знал её адрес, я бы отправил ей приглашение (но я не знаю)."
            },
            {
              "ex": "If he [had] a car, he [wouldn't walk] to work.",
              "tr": "Если бы у него была машина, он бы не ходил на работу пешком."
            },
            {
              "tip": "Проверка смысла: за фразой стоит обратная правда. If I knew… = на самом деле я не знаю."
            },
            {
              "wrong": "If I would know Chinese, I'd work in Beijing.",
              "right": "If I knew Chinese, I'd work in Beijing."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If she {lived} closer, we would see each other more often.",
              "hint": "live",
              "tr": "Если бы она жила поближе, мы бы виделись чаще.",
              "why": "На самом деле она живёт далеко: if + прошедшее о настоящем."
            },
            {
              "choice": "If I {didn't have} so much work, I would come to the party.",
              "opts": [
                "don't have",
                "wouldn't have"
              ],
              "tr": "Если бы у меня не было столько работы, я бы пришёл на вечеринку.",
              "why": "Нереальное настоящее: после if прошедшее, без would."
            },
            {
              "order": "If he knew the truth, he would be upset.",
              "tr": "Если бы он знал правду, он бы расстроился."
            },
            {
              "fix": "We would buy that house if it {isn't>wasn't} so expensive.",
              "tr": "Мы бы купили этот дом, если бы он не был таким дорогим.",
              "why": "В главной would — после if нужно прошедшее: wasn't."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If I {knew} how to cook, I'd make dinner every night.",
              "hint": "know",
              "tr": "Если бы я умел готовить, я бы готовил ужин каждый вечер.",
              "why": "На самом деле не умею: if + прошедшее."
            },
            {
              "gap": "If you {didn't spend|did not spend} so much, you'd have more money.",
              "hint": "not / spend",
              "tr": "Если бы ты не тратил так много, у тебя было бы больше денег.",
              "why": "Отрицание в части с if — didn't + глагол."
            },
            {
              "gap": "If my phone {worked}, I would call a taxi.",
              "hint": "work",
              "tr": "Если бы мой телефон работал, я бы вызвал такси.",
              "why": "Телефон сломан сейчас: if + прошедшее."
            },
            {
              "gap": "He {would enjoy|'d enjoy} his job more if his boss was nicer.",
              "hint": "enjoy",
              "tr": "Ему бы больше нравилась работа, если бы начальник был добрее.",
              "why": "В главной части — would + глагол."
            },
            {
              "choice": "If I {had} a dog, I would walk it every morning.",
              "opts": [
                "have",
                "would have"
              ],
              "tr": "Если бы у меня была собака, я бы гулял с ней каждое утро.",
              "why": "Собаки нет — после if прошедшее had."
            },
            {
              "choice": "If she {spoke} better English, she'd get the job.",
              "opts": [
                "speaks",
                "would speak"
              ],
              "tr": "Если бы она лучше говорила по-английски, она бы получила эту работу.",
              "why": "В главной she'd — после if прошедшее spoke."
            },
            {
              "choice": "If it {wasn't} raining, we could play tennis.",
              "opts": [
                "isn't",
                "wouldn't be"
              ],
              "tr": "Если бы не шёл дождь, мы могли бы поиграть в теннис.",
              "why": "Дождь идёт сейчас, а мы представляем обратное: прошедшее после if."
            },
            {
              "order": "If I had a bike, I would cycle to work.",
              "tr": "Если бы у меня был велосипед, я бы ездил на работу на нём."
            },
            {
              "order": "I would help you if I could.",
              "tr": "Я бы тебе помог, если бы мог."
            },
            {
              "fix": "If we {would live>lived} in the city, life would be easier.",
              "tr": "Если бы мы жили в городе, жизнь была бы проще.",
              "why": "would после if не ставится — только прошедшее."
            },
            {
              "fix": "If he {has>had} more patience, he'd be a good teacher.",
              "tr": "Если бы у него было больше терпения, он был бы хорошим учителем.",
              "why": "В главной he'd — после if нужно had."
            },
            {
              "gap": "If it {wasn't|weren't|was not|were not} so noisy here, I could sleep.",
              "hint": "not / be",
              "tr": "Если бы здесь не было так шумно, я мог бы поспать.",
              "why": "Нереальное настоящее: wasn't или weren't."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "were",
          "title": "if I were / if I was",
          "theory": [
            "После if с глаголом be можно сказать was или were. Were подходит ко всем лицам (if I were, if she were) и звучит правильнее, особенно на письме.",
            {
              "table": [
                [
                  "I · he · she · it",
                  "was / were"
                ],
                [
                  "you · we · they",
                  "только were"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "If I [were] taller, I'd play basketball.",
              "tr": "Если бы я был выше, я бы играл в баскетбол."
            },
            {
              "ex": "[If I were you], I'd take the job.",
              "tr": "На твоём месте я бы согласился на эту работу."
            },
            {
              "tip": "If I were you… — «на твоём месте…», устойчивый способ дать совет. Здесь почти всегда говорят were."
            },
            {
              "wrong": "If I am you, I would apologise.",
              "right": "If I were you, I would apologise."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If I {were|was} rich, I'd stop working.",
              "hint": "be",
              "tr": "Если бы я был богат, я бы бросил работу.",
              "why": "С I подходит и were, и was."
            },
            {
              "choice": "{If I were you}, I'd see a doctor.",
              "opts": [
                "If I am you",
                "If I would be you"
              ],
              "tr": "На твоём месте я бы сходил к врачу.",
              "why": "Совет: устойчивое If I were you."
            },
            {
              "order": "If I were you, I would call her.",
              "tr": "На твоём месте я бы ей позвонил."
            },
            {
              "fix": "If she {is>were} here, she'd know what to do.",
              "tr": "Если бы она была здесь, она бы знала, что делать.",
              "why": "Её здесь нет — нужно прошедшее were (или was)."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If the flat {were|was} bigger, we would buy it.",
              "hint": "be",
              "tr": "Если бы квартира была побольше, мы бы её купили.",
              "why": "the flat = it: подходит were или was."
            },
            {
              "gap": "I'd go to the beach if it {were|was} warmer.",
              "hint": "be",
              "tr": "Я бы пошёл на пляж, если бы было теплее.",
              "why": "Нереальное настоящее: were или was."
            },
            {
              "gap": "If I {were|was} in your position, I'd accept the offer.",
              "hint": "be",
              "tr": "На твоём месте я бы принял это предложение.",
              "why": "После if с I — were или was."
            },
            {
              "gap": "If you {were} the manager, what would you change?",
              "hint": "be",
              "tr": "Если бы ты был менеджером, что бы ты изменил?",
              "why": "С you — только were."
            },
            {
              "choice": "If he {were} more careful, he wouldn't make mistakes.",
              "opts": [
                "is",
                "would be"
              ],
              "tr": "Если бы он был внимательнее, он бы не ошибался.",
              "why": "После if прошедшее, would туда не ставим."
            },
            {
              "choice": "If they {were} here, they would help us.",
              "opts": [
                "are",
                "was"
              ],
              "tr": "Если бы они были здесь, они бы нам помогли.",
              "why": "С they — только were, they was неверно."
            },
            {
              "choice": "It would be easier if the instructions {were} clearer.",
              "opts": [
                "are",
                "would be"
              ],
              "tr": "Было бы проще, если бы инструкция была понятнее.",
              "why": "Instructions — множественное число: were."
            },
            {
              "order": "If I were you, I wouldn't worry.",
              "tr": "На твоём месте я бы не волновался."
            },
            {
              "order": "Life would be boring if everyone were the same.",
              "tr": "Жизнь была бы скучной, если бы все были одинаковыми."
            },
            {
              "fix": "If I {would be>were} younger, I'd travel more.",
              "tr": "Если бы я был моложе, я бы больше путешествовал.",
              "why": "После if would не ставим: were."
            },
            {
              "fix": "If I {am>were} you, I'd ask for a refund.",
              "tr": "На твоём месте я бы потребовал вернуть деньги.",
              "why": "Совет — If I were you."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "wish-past",
          "title": "I wish + past: жаль, что сейчас…",
          "theory": [
            "I wish + прошедшее — сожаление о настоящем: «жаль, что…», «вот бы…». Как и после if, прошедшая форма здесь означает «сейчас».",
            {
              "formula": [
                "I wish",
                "+",
                "кто",
                "+",
                "прошедшее"
              ]
            },
            {
              "ex": "I wish I [knew] the answer.",
              "tr": "Жаль, что я не знаю ответа."
            },
            {
              "ex": "I wish I [could] stay longer.",
              "tr": "Жаль, что я не могу остаться подольше."
            },
            {
              "tip": "Смысл зеркальный: I wish I had a car — «жаль, что у меня НЕТ машины». С be можно were: I wish I were taller."
            },
            {
              "wrong": "I wish I have more time.",
              "right": "I wish I had more time."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I wish I {had} a bigger flat.",
              "hint": "have",
              "tr": "Жаль, что у меня нет квартиры побольше.",
              "why": "Сожаление о настоящем: wish + прошедшее had."
            },
            {
              "choice": "I wish I {could} come with you, but I'm busy.",
              "opts": [
                "can",
                "will"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не могу пойти с тобой, но я занят.",
              "why": "После wish can превращается в could."
            },
            {
              "order": "I wish my brother lived closer.",
              "tr": "Жаль, что мой брат живёт не ближе."
            },
            {
              "fix": "I wish I {have>had} more friends here.",
              "tr": "Жаль, что у меня здесь мало друзей.",
              "why": "После wish о настоящем — прошедшее had."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I wish I {knew} how to swim.",
              "hint": "know",
              "tr": "Жаль, что я не умею плавать.",
              "why": "wish + прошедшее: knew."
            },
            {
              "gap": "I wish I {didn't have|did not have} to work tomorrow.",
              "hint": "not / have",
              "tr": "Жаль, что мне завтра надо работать.",
              "why": "wish + прошедшее в отрицании: didn't have."
            },
            {
              "gap": "I wish it {were|was} the weekend.",
              "hint": "be",
              "tr": "Вот бы сейчас были выходные.",
              "why": "После wish с it — were или was."
            },
            {
              "gap": "She wishes she {lived} in a big city.",
              "hint": "live",
              "tr": "Ей бы хотелось жить в большом городе.",
              "why": "wish + прошедшее о настоящем."
            },
            {
              "gap": "I wish my laptop {wasn't|weren't|was not|were not} so slow.",
              "hint": "not / be",
              "tr": "Жаль, что мой ноутбук такой медленный.",
              "why": "wish + прошедшее be: wasn't или weren't."
            },
            {
              "choice": "I wish you {were} here with me.",
              "opts": [
                "are",
                "will be"
              ],
              "tr": "Жаль, что тебя нет здесь со мной.",
              "why": "После wish — прошедшее, с you только were."
            },
            {
              "choice": "I wish I {could} play the guitar.",
              "opts": [
                "can",
                "will"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не умею играть на гитаре.",
              "why": "wish + could, а не can."
            },
            {
              "choice": "Do you ever wish you {had} more time?",
              "opts": [
                "have",
                "will have"
              ],
              "tr": "Тебе никогда не хочется, чтобы у тебя было больше времени?",
              "why": "После wish — прошедшее had."
            },
            {
              "order": "I wish I could speak French.",
              "tr": "Жаль, что я не говорю по-французски."
            },
            {
              "order": "He wishes he had a better job.",
              "tr": "Ему хотелось бы работу получше."
            },
            {
              "fix": "I wish I {am>were} taller.",
              "tr": "Жаль, что я не выше ростом.",
              "why": "После wish — прошедшее: were."
            },
            {
              "fix": "I wish I {can>could} help you.",
              "tr": "Жаль, что я не могу тебе помочь.",
              "why": "После wish can → could."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u40-if-i-had-known",
      "title": "if I had known … I wish I had known …",
      "subtitle": "Юнит 40 · нереальное прошлое",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "third-conditional",
          "title": "if + had done: о прошлом",
          "theory": [
            "Когда мы представляем, что в прошлом всё было бы иначе, после if ставим had + 3-я форма, а в главной части — would have + 3-я форма.",
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "had + 3-я форма",
                ",",
                "would have + 3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "If we [had left] earlier, we [wouldn't have missed] the flight.",
              "tr": "Если бы мы вышли раньше, мы бы не опоздали на рейс."
            },
            {
              "ex": "If she [had studied], she [would have passed] the test.",
              "tr": "Если бы она занималась, она бы сдала тест."
            },
            {
              "tip": "'d бывает и had, и would: If I'd known (= had known), I'd have come (= would have come)."
            },
            {
              "wrong": "If I would have known, I would have come.",
              "right": "If I had known, I would have come."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If you {had told|'d told} me, I would have helped.",
              "hint": "tell",
              "tr": "Если бы ты мне сказал, я бы помог.",
              "why": "Прошлое, которого не было: if + had + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If it hadn't rained, we {would have played} tennis.",
              "opts": [
                "will have played",
                "had played"
              ],
              "tr": "Если бы не дождь, мы бы поиграли в теннис.",
              "why": "Главная часть о нереальном прошлом — would have + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "If I had seen you, I would have said hello.",
              "tr": "Если бы я тебя увидел, я бы поздоровался."
            },
            {
              "fix": "If he {would have driven>had driven} slower, he wouldn't have crashed.",
              "tr": "Если бы он ехал медленнее, он бы не разбился.",
              "why": "В части с if would не ставим — had + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If we {had taken|'d taken} a map, we wouldn't have got lost.",
              "hint": "take",
              "tr": "Если бы мы взяли карту, мы бы не заблудились.",
              "why": "if + had + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "She {would have won|'d have won} the race if she hadn't fallen.",
              "hint": "win",
              "tr": "Она бы выиграла забег, если бы не упала.",
              "why": "Главная часть: would have + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "If I {hadn't eaten|had not eaten} so much, I wouldn't have felt sick.",
              "hint": "not / eat",
              "tr": "Если бы я не съел так много, меня бы не тошнило.",
              "why": "Отрицание в части с if — hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "If you had asked me, I {would have lent|'d have lent} you the money.",
              "hint": "lend",
              "tr": "Если бы ты меня попросил, я бы одолжил тебе денег.",
              "why": "would have + lent (3-я форма lend)."
            },
            {
              "choice": "If I {had known} about the party, I would have come.",
              "opts": [
                "knew",
                "would have known"
              ],
              "tr": "Если бы я знал о вечеринке, я бы пришёл.",
              "why": "О прошлом: had known, would после if не ставим."
            },
            {
              "choice": "We {wouldn't have been} late if the bus had come on time.",
              "opts": [
                "weren't",
                "hadn't been"
              ],
              "tr": "Мы бы не опоздали, если бы автобус пришёл вовремя.",
              "why": "Главная часть: wouldn't have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If he had checked his email, he {would have seen} my message.",
              "opts": [
                "had seen",
                "saw"
              ],
              "tr": "Если бы он проверил почту, он бы увидел моё сообщение.",
              "why": "had — в части с if, в главной would have."
            },
            {
              "choice": "If the weather {had been} better, we would have gone to the beach.",
              "opts": [
                "was",
                "would be"
              ],
              "tr": "Если бы погода была лучше, мы бы поехали на пляж.",
              "why": "Речь о прошлом: had been."
            },
            {
              "order": "If you had come earlier, you would have met Tom.",
              "tr": "Если бы ты пришёл раньше, ты бы познакомился с Томом."
            },
            {
              "order": "I wouldn't have bought it if I had known the price.",
              "tr": "Я бы это не купил, если бы знал цену."
            },
            {
              "fix": "If I {knew>had known} about the exam, I would have studied.",
              "tr": "Если бы я знал об экзамене, я бы готовился.",
              "why": "Главная часть о прошлом — после if нужно had known."
            },
            {
              "fix": "If they had invited me, I {would go>would have gone}.",
              "tr": "Если бы они меня пригласили, я бы пошёл.",
              "why": "Нереальное прошлое: would have + 3-я форма."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "wish-had-done",
          "title": "I wish I had done: жаль, что тогда…",
          "theory": [
            "I wish + had + 3-я форма — сожаление о прошлом: «жаль, что я (не) сделал».",
            {
              "formula": [
                "I wish",
                "+",
                "кто",
                "+",
                "had + 3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "I wish I [had gone] to the concert.",
              "tr": "Жаль, что я не пошёл на концерт."
            },
            {
              "ex": "I wish I [hadn't said] that.",
              "tr": "Жаль, что я это сказал."
            },
            {
              "tip": "Сравни: I wish I knew — жаль, что не знаю (сейчас). I wish I had known — жаль, что не знал (тогда). Форма I wish I would have… в учебном английском считается ошибкой."
            },
            {
              "wrong": "I wish I didn't eat so much last night.",
              "right": "I wish I hadn't eaten so much last night."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I wish I {had brought|'d brought} my camera yesterday.",
              "hint": "bring",
              "tr": "Жаль, что я вчера не взял фотоаппарат.",
              "why": "Сожаление о прошлом: wish + had + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I wish I {hadn't spent} all my money last weekend.",
              "opts": [
                "didn't spend",
                "wouldn't spend"
              ],
              "tr": "Жаль, что я потратил все деньги на прошлых выходных.",
              "why": "last weekend — прошлое: hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "I wish I had listened to my parents.",
              "tr": "Жаль, что я не слушал родителей."
            },
            {
              "fix": "I wish I {took>had taken} that job last year.",
              "tr": "Жаль, что я не согласился на ту работу в прошлом году.",
              "why": "О прошлом после wish — had + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I wish I {had learned|had learnt|'d learned|'d learnt} to drive earlier.",
              "hint": "learn",
              "tr": "Жаль, что я не научился водить раньше.",
              "why": "wish + had + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "She wishes she {hadn't sold|had not sold} her old car.",
              "hint": "not / sell",
              "tr": "Она жалеет, что продала свою старую машину.",
              "why": "Сожаление о прошлом: hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I wish we {had stayed|'d stayed} at that hotel longer.",
              "hint": "stay",
              "tr": "Жаль, что мы не пожили в том отеле подольше.",
              "why": "wish + had stayed."
            },
            {
              "gap": "I wish I {hadn't forgotten|had not forgotten} her birthday.",
              "hint": "not / forget",
              "tr": "Жаль, что я забыл про её день рождения.",
              "why": "wish + hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I wish you {had told} me the truth from the start.",
              "opts": [
                "told",
                "would tell"
              ],
              "tr": "Жаль, что ты не сказал мне правду с самого начала.",
              "why": "from the start — о прошлом: had told."
            },
            {
              "choice": "I wish I {had seen} the film before reading the reviews.",
              "opts": [
                "saw",
                "would see"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не посмотрел фильм до того, как прочитал отзывы.",
              "why": "Сожаление о прошлом: had seen."
            },
            {
              "choice": "He wishes he {hadn't shouted} at his friend yesterday.",
              "opts": [
                "didn't shout",
                "doesn't shout"
              ],
              "tr": "Он жалеет, что вчера накричал на друга.",
              "why": "yesterday — прошлое: hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "I wish I hadn't left so early.",
              "tr": "Жаль, что я ушёл так рано."
            },
            {
              "order": "We wish we had booked the tickets earlier.",
              "tr": "Жаль, что мы не забронировали билеты раньше."
            },
            {
              "fix": "I wish I {didn't say>hadn't said} that to her yesterday.",
              "tr": "Жаль, что я сказал ей это вчера.",
              "why": "О прошлом: hadn't said."
            },
            {
              "fix": "I wish I {would have gone>had gone} with you.",
              "tr": "Жаль, что я не пошёл с тобой.",
              "why": "После wish о прошлом — had + 3-я форма, не would have."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "could-might-have",
          "title": "could have и might have",
          "theory": [
            "В главной части вместо would have можно сказать could have — «смог бы» или might have — «возможно, …бы». Дальше всегда 3-я форма.",
            {
              "formula": [
                "if",
                "+",
                "had + 3-я форма",
                ",",
                "could / might have",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "If I had known, I [could have helped] you.",
              "tr": "Если бы я знал, я мог бы тебе помочь."
            },
            {
              "ex": "If we'd played better, we [might have scored] more.",
              "tr": "Если бы мы играли лучше, мы, может быть, забили бы больше."
            },
            {
              "tip": "would have — точно бы; could have — была бы возможность; might have — может быть."
            },
            {
              "wrong": "If he had trained, he could won.",
              "right": "If he had trained, he could have won."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If we had left earlier, we {could have caught} the train.",
              "hint": "can / catch",
              "tr": "Если бы мы вышли раньше, мы могли бы успеть на поезд.",
              "why": "Возможность в прошлом: could have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If she had asked, I {might have said} yes.",
              "opts": [
                "might say",
                "might said"
              ],
              "tr": "Если бы она спросила, я, может быть, согласился бы.",
              "why": "О прошлом: might have + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "If I had trained harder, I might have won.",
              "tr": "Если бы я тренировался усерднее, я, может быть, победил бы."
            },
            {
              "fix": "If you had called me, I {could came>could have come} to get you.",
              "tr": "Если бы ты мне позвонил, я мог бы за тобой заехать.",
              "why": "После could о прошлом — have + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If he had been more careful, he {might have avoided} the accident.",
              "hint": "might / avoid",
              "tr": "Если бы он был осторожнее, он, может быть, избежал бы аварии.",
              "why": "might have + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "If I had had a map, I {could have found} the hotel.",
              "hint": "can / find",
              "tr": "Если бы у меня была карта, я мог бы найти отель.",
              "why": "Возможность в прошлом: could have found."
            },
            {
              "gap": "If they had played better, they {might have won} the match.",
              "hint": "might / win",
              "tr": "Если бы они играли лучше, они, может быть, выиграли бы матч.",
              "why": "might have + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "If the bus hadn't been late, I {could have arrived} on time.",
              "hint": "can / arrive",
              "tr": "Если бы автобус не опоздал, я мог бы прийти вовремя.",
              "why": "could have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If it hadn't been so foggy, we {could have seen} the mountains.",
              "opts": [
                "could see",
                "can have seen"
              ],
              "tr": "Если бы не было такого тумана, мы могли бы увидеть горы.",
              "why": "О прошлом: could have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If I had known, I {might have} done things differently.",
              "opts": [
                "might",
                "might to"
              ],
              "tr": "Если бы я знал, я, может быть, поступил бы иначе.",
              "why": "might have + done."
            },
            {
              "choice": "If the shop had been open, I {could have bought} some milk.",
              "opts": [
                "could buy",
                "could bought"
              ],
              "tr": "Если бы магазин был открыт, я мог бы купить молока.",
              "why": "could have + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "If you had asked, I could have explained.",
              "tr": "Если бы ты спросил, я мог бы объяснить."
            },
            {
              "order": "She might have stayed if we had asked her.",
              "tr": "Может быть, она осталась бы, если бы мы её попросили."
            },
            {
              "fix": "If I had seen the sign, I {could stopped>could have stopped}.",
              "tr": "Если бы я увидел знак, я мог бы остановиться.",
              "why": "could + have + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "If we had booked earlier, we {might pay>might have paid} less.",
              "tr": "Если бы мы забронировали раньше, мы, может быть, заплатили бы меньше.",
              "why": "О прошлом: might have + 3-я форма."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u41-wish",
      "title": "wish",
      "subtitle": "Юнит 41 · wish и hope, wish … would",
      "level": "B2",
      "points": [
        {
          "id": "wish-hope",
          "title": "wish кому-то что-то или hope",
          "theory": [
            "wish + кому + что (существительное) — пожелать: wish you luck, wish you a happy birthday. Если желаем, чтобы что-то произошло, — I hope + обычное время.",
            {
              "formula": [
                "wish",
                "+",
                "кому",
                "+",
                "существительное"
              ]
            },
            {
              "formula": [
                "I hope",
                "+",
                "кто",
                "+",
                "Present Simple"
              ]
            },
            {
              "ex": "Good luck! I [wish you] all the best.",
              "tr": "Удачи! Желаю тебе всего наилучшего."
            },
            {
              "ex": "I [hope you feel] better soon.",
              "tr": "Надеюсь, тебе скоро станет лучше."
            },
            {
              "tip": "После hope о будущем часто ставят Present Simple: I hope it doesn't rain tomorrow."
            },
            {
              "wrong": "I wish you have a good trip.",
              "right": "I hope you have a good trip. / I wish you a good trip."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I {hope} you enjoy your new job.",
              "hint": "hope / wish",
              "tr": "Надеюсь, тебе понравится новая работа.",
              "why": "Дальше целое предложение (you enjoy) — значит, hope."
            },
            {
              "choice": "We {wish} you a happy New Year!",
              "opts": [
                "hope",
                "want"
              ],
              "tr": "Желаем вам счастливого Нового года!",
              "why": "wish + кому + существительное (a happy New Year)."
            },
            {
              "order": "Everyone wished him luck before the interview.",
              "tr": "Все пожелали ему удачи перед собеседованием."
            },
            {
              "fix": "I {wish>hope} you pass your driving test.",
              "tr": "Надеюсь, ты сдашь экзамен по вождению.",
              "why": "Желаем, чтобы что-то произошло, — hope, а не wish."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "My friends {wished} me a happy birthday yesterday.",
              "hint": "wish",
              "tr": "Вчера друзья поздравили меня с днём рождения.",
              "why": "wish + кому + что; вчера — прошедшее wished."
            },
            {
              "gap": "I {hope} the weather is good this weekend.",
              "hint": "hope / wish",
              "tr": "Надеюсь, на выходных будет хорошая погода.",
              "why": "Дальше предложение с глаголом — hope."
            },
            {
              "gap": "We {hope} you have a safe flight.",
              "hint": "hope / wish",
              "tr": "Надеемся, полёт пройдёт благополучно.",
              "why": "you have… — целое предложение, значит hope."
            },
            {
              "choice": "I {hope} you like the present.",
              "opts": [
                "wish",
                "wish that"
              ],
              "tr": "Надеюсь, тебе понравится подарок.",
              "why": "Надеемся на реальное — hope."
            },
            {
              "choice": "They {wished} us a pleasant journey.",
              "opts": [
                "hoped",
                "hoped for"
              ],
              "tr": "Они пожелали нам приятной поездки.",
              "why": "wish + кому + существительное; hope так не строится."
            },
            {
              "choice": "I {wish} you every success in your new role.",
              "opts": [
                "hope",
                "hope that"
              ],
              "tr": "Желаю тебе всяческих успехов на новой должности.",
              "why": "Дальше кому + существительное — wish."
            },
            {
              "choice": "I hope you {get} well soon.",
              "opts": [
                "would get",
                "got"
              ],
              "tr": "Надеюсь, ты скоро поправишься.",
              "why": "После hope — обычное время, Present Simple."
            },
            {
              "order": "I hope you have a great holiday.",
              "tr": "Надеюсь, ты отлично проведёшь отпуск."
            },
            {
              "order": "She wished me good luck with the exam.",
              "tr": "Она пожелала мне удачи на экзамене."
            },
            {
              "fix": "I {wish>hope} your team wins tonight.",
              "tr": "Надеюсь, твоя команда сегодня выиграет.",
              "why": "Дальше предложение с глаголом — hope."
            },
            {
              "fix": "I {wish you have>hope you have} a nice weekend.",
              "tr": "Хороших тебе выходных!",
              "why": "wish + you + глагол так не говорят: hope you have или wish you a nice weekend."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "wish-could",
          "title": "I wish I could / could have",
          "theory": [
            "I wish I could + глагол — жаль, что не могу (сейчас). I wish I could have + 3-я форма — жаль, что не смог (тогда).",
            {
              "table": [
                [
                  "сейчас",
                  "I wish I could go."
                ],
                [
                  "тогда",
                  "I wish I could have gone."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "I wish I [could sing] like you.",
              "tr": "Жаль, что я не умею петь, как ты."
            },
            {
              "ex": "The trip sounds amazing. I wish I [could have gone].",
              "tr": "Поездка, судя по всему, была потрясающая. Жаль, что я не смог поехать."
            },
            {
              "tip": "can после wish превращается в could. После could глагол без to."
            },
            {
              "wrong": "I wish I can visit you.",
              "right": "I wish I could visit you."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I wish I {could have seen} the match last night.",
              "hint": "can / see",
              "tr": "Жаль, что я не смог посмотреть матч вчера вечером.",
              "why": "last night — прошлое: could have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I wish I {could} speak to her right now.",
              "opts": [
                "can",
                "could have"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не могу поговорить с ней прямо сейчас.",
              "why": "right now — настоящее: could + глагол."
            },
            {
              "order": "I wish I could have met your parents.",
              "tr": "Жаль, что мне не удалось познакомиться с твоими родителями."
            },
            {
              "fix": "I wish I {can>could} drive.",
              "tr": "Жаль, что я не умею водить.",
              "why": "После wish — could, а не can."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I wish I {could} afford a new car.",
              "hint": "can",
              "tr": "Жаль, что я не могу позволить себе новую машину.",
              "why": "Сейчас: wish + could."
            },
            {
              "gap": "I wish we {could have stayed} for the fireworks.",
              "hint": "can / stay",
              "tr": "Жаль, что мы не смогли остаться на салют.",
              "why": "Прошлое: could have + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "She wishes she {could work} from home.",
              "hint": "can / work",
              "tr": "Ей бы хотелось работать из дома.",
              "why": "Сейчас: could + глагол."
            },
            {
              "gap": "I wish you {could have come} to my wedding.",
              "hint": "can / come",
              "tr": "Жаль, что ты не смог прийти на мою свадьбу.",
              "why": "Свадьба уже прошла: could have come."
            },
            {
              "choice": "I'm so tired. I wish I {could} sleep for a week.",
              "opts": [
                "can",
                "could have"
              ],
              "tr": "Я так устал. Вот бы проспать неделю.",
              "why": "Желание сейчас: could + глагол."
            },
            {
              "choice": "It was a great concert. I wish you {could have been} there.",
              "opts": [
                "could be",
                "can be"
              ],
              "tr": "Концерт был отличный. Жаль, что тебя там не было.",
              "why": "Концерт прошёл: could have been."
            },
            {
              "choice": "I wish I {could have helped} you yesterday.",
              "opts": [
                "could help",
                "can help"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не смог помочь тебе вчера.",
              "why": "yesterday — прошлое: could have + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "I wish I could fix this myself.",
              "tr": "Жаль, что я не могу сам это починить."
            },
            {
              "order": "He wishes he could have said goodbye.",
              "tr": "Он жалеет, что не смог попрощаться."
            },
            {
              "fix": "I wish I {could went>could have gone} to the party.",
              "tr": "Жаль, что я не смог пойти на вечеринку.",
              "why": "О прошлом: could have + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "I wish I {could to>could} play chess.",
              "tr": "Жаль, что я не умею играть в шахматы.",
              "why": "После could глагол без to."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "wish-would",
          "title": "I wish … would: хочу перемен",
          "theory": [
            "I wish + кто-то + would — хотим, чтобы что-то изменилось или кто-то что-то сделал. Часто это жалоба. wouldn't — просим перестать.",
            {
              "formula": [
                "I wish",
                "+",
                "кто-то",
                "+",
                "would / wouldn't",
                "+",
                "глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "I wish the neighbours [would turn] the music down.",
              "tr": "Вот бы соседи сделали музыку потише."
            },
            {
              "ex": "I wish you [wouldn't leave] your socks everywhere.",
              "tr": "Перестань уже везде разбрасывать носки."
            },
            {
              "tip": "would — для действий. Для состояний (be, have, know) — прошедшее: I wish it was warmer. О себе I wish I would не говорят: I wish I could или I wish I had."
            },
            {
              "wrong": "I wish I would have a bigger room.",
              "right": "I wish I had a bigger room."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I wish the bus {would come|'d come}.",
              "hint": "come",
              "tr": "Ну когда же придёт автобус.",
              "why": "Хотим, чтобы что-то произошло: wish + would."
            },
            {
              "choice": "I wish you {wouldn't} talk during the film.",
              "opts": [
                "don't",
                "won't"
              ],
              "tr": "Не разговаривай, пожалуйста, во время фильма.",
              "why": "Жалоба на чужое поведение: wish + wouldn't."
            },
            {
              "order": "I wish my brother would stop calling me.",
              "tr": "Вот бы брат перестал мне звонить."
            },
            {
              "fix": "I wish my flat {would be>was} bigger.",
              "tr": "Жаль, что моя квартира не больше.",
              "why": "Состояние, а не действие — прошедшее was (или were), не would be."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I wish it {would stop|'d stop} snowing.",
              "hint": "stop",
              "tr": "Вот бы снег перестал.",
              "why": "Хотим перемены: wish + would."
            },
            {
              "gap": "I wish you {wouldn't check|would not check} your phone at dinner.",
              "hint": "not / check",
              "tr": "Не сиди, пожалуйста, в телефоне за ужином.",
              "why": "Жалоба: wish + wouldn't."
            },
            {
              "gap": "I wish somebody {would fix|'d fix} the lift.",
              "hint": "fix",
              "tr": "Вот бы кто-нибудь починил лифт.",
              "why": "Хотим, чтобы кто-то что-то сделал: would."
            },
            {
              "gap": "I wish my parents {would let|'d let} me travel alone.",
              "hint": "let",
              "tr": "Вот бы родители разрешили мне путешествовать одному.",
              "why": "Хотим перемены в чужом решении: would."
            },
            {
              "choice": "I wish he {would answer} my messages.",
              "opts": [
                "answers",
                "will answer"
              ],
              "tr": "Вот бы он отвечал на мои сообщения.",
              "why": "После wish не бывает настоящего или will: would."
            },
            {
              "choice": "I wish I {had} more space in my room.",
              "opts": [
                "would have",
                "will have"
              ],
              "tr": "Жаль, что у меня в комнате мало места.",
              "why": "О себе и о состоянии — прошедшее had."
            },
            {
              "choice": "I wish you {were} here now.",
              "opts": [
                "would be",
                "are"
              ],
              "tr": "Жаль, что тебя сейчас здесь нет.",
              "why": "Состояние (be) — прошедшее were, не would be."
            },
            {
              "choice": "I wish the taxi {would hurry} up.",
              "opts": [
                "hurries",
                "will hurry"
              ],
              "tr": "Скорей бы приехало такси.",
              "why": "Хотим, чтобы что-то произошло: would."
            },
            {
              "order": "I wish you wouldn't drive so fast.",
              "tr": "Не гони ты так, пожалуйста."
            },
            {
              "order": "I wish my colleagues would help me more.",
              "tr": "Вот бы коллеги помогали мне побольше."
            },
            {
              "fix": "I wish you {don't>wouldn't} shout at me.",
              "tr": "Не кричи на меня, пожалуйста.",
              "why": "После wish настоящее не ставится; жалоба — wouldn't."
            },
            {
              "fix": "I wish I {would be>were} on holiday now.",
              "tr": "Вот бы сейчас быть в отпуске.",
              "why": "О себе и о состоянии — прошедшее were (или was)."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "r41-review-if-wish",
      "title": "Review: if and wish",
      "subtitle": "Повторение · юниты 38–41",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "if-do-or-did",
          "title": "if I do или if I did",
          "theory": [
            "Главный вопрос: ситуация реальна или мы её только воображаем?",
            {
              "table": [
                [
                  "может случиться",
                  "if + Present Simple",
                  "will"
                ],
                [
                  "воображаем, не ждём",
                  "if + Past Simple",
                  "would / could / might"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "If I [get] the job, I['ll move] to London.",
              "tr": "Если я получу эту работу, я перееду в Лондон (вполне возможно)."
            },
            {
              "ex": "If I [got] the job, I['d move] to London.",
              "tr": "Если бы я получил эту работу, я бы переехал в Лондон (вряд ли)."
            },
            {
              "tip": "В части с if нет ни will, ни would — они только в главной части."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If I {see} Mark tonight, I'll tell him.",
              "hint": "see",
              "tr": "Если увижу Марка вечером, скажу ему.",
              "why": "В главной I'll — реальное условие: if + Present Simple."
            },
            {
              "choice": "If I {won} a million dollars, I'd buy an island.",
              "opts": [
                "win",
                "will win"
              ],
              "tr": "Если бы я выиграл миллион долларов, я бы купил остров.",
              "why": "В главной I'd — воображаемое: if + Past Simple."
            },
            {
              "order": "If you don't hurry, you will be late.",
              "tr": "Если не поторопишься, опоздаешь."
            },
            {
              "fix": "If I {will have>have} time tomorrow, I'll call you.",
              "tr": "Если завтра будет время, я тебе позвоню.",
              "why": "will в части с if не ставится, даже о будущем."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If it {snows} tonight, the roads will be dangerous.",
              "hint": "snow",
              "tr": "Если ночью пойдёт снег, на дорогах будет опасно.",
              "why": "Реальное условие и will — if + Present Simple."
            },
            {
              "gap": "If I {were|was} a bird, I'd fly south in winter.",
              "hint": "be",
              "tr": "Если бы я был птицей, я бы улетал зимой на юг.",
              "why": "Фантазия: if + прошедшее (were или was)."
            },
            {
              "gap": "If you {need} anything, just let me know.",
              "hint": "need",
              "tr": "Если что-нибудь понадобится, просто скажи.",
              "why": "Реальная ситуация: if + Present Simple."
            },
            {
              "gap": "If she {knew} the answer, she would tell us.",
              "hint": "know",
              "tr": "Если бы она знала ответ, она бы нам сказала.",
              "why": "В главной would — после if прошедшее."
            },
            {
              "choice": "If I {find} your keys, I'll call you.",
              "opts": [
                "found",
                "will find"
              ],
              "tr": "Если найду твои ключи, позвоню.",
              "why": "Реально возможно, в главной I'll — if + Present Simple."
            },
            {
              "choice": "If we {missed} the last bus, we'd have to walk.",
              "opts": [
                "miss",
                "will miss"
              ],
              "tr": "Если бы мы опоздали на последний автобус, нам пришлось бы идти пешком.",
              "why": "В главной we'd — после if прошедшее."
            },
            {
              "choice": "If you study hard, you {will pass} the exam.",
              "opts": [
                "would pass",
                "passed"
              ],
              "tr": "Если будешь усердно заниматься, сдашь экзамен.",
              "why": "После if Present Simple — в главной will."
            },
            {
              "choice": "If I were you, I {would} say sorry.",
              "opts": [
                "will",
                "am"
              ],
              "tr": "На твоём месте я бы извинился.",
              "why": "If I were you — воображаемое, значит would."
            },
            {
              "order": "If we leave now, we'll catch the train.",
              "tr": "Если выйдем сейчас, успеем на поезд."
            },
            {
              "order": "What would you do if you met a famous actor?",
              "tr": "Что бы ты сделал, если бы встретил знаменитого актёра?"
            },
            {
              "fix": "If the weather {will be>is} nice, we'll have a picnic.",
              "tr": "Если будет хорошая погода, устроим пикник.",
              "why": "В части с if — Present Simple, не will."
            },
            {
              "fix": "If I {know>knew} how to dance, I'd go to the party.",
              "tr": "Если бы я умел танцевать, я бы пошёл на вечеринку.",
              "why": "В главной I'd — после if прошедшее knew."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "if-did-or-had-done",
          "title": "if I did или if I had done",
          "theory": [
            "Оба варианта — нереальные. Разница во времени: сейчас или в прошлом.",
            {
              "table": [
                [
                  "сейчас / вообще",
                  "if + Past Simple",
                  "would + глагол"
                ],
                [
                  "в прошлом",
                  "if + had + 3-я форма",
                  "would have + 3-я форма"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "If I [had] a car, I [would drive] you home.",
              "tr": "Если бы у меня была машина, я бы тебя отвёз (сейчас её нет)."
            },
            {
              "ex": "If I [had had] a car, I [would have driven] you home.",
              "tr": "Если бы у меня была машина, я бы тебя отвёз (тогда её не было)."
            },
            {
              "tip": "В русском обе фразы звучат одинаково — «если бы…». Смотри на маркеры: now, these days — Past Simple; yesterday, last year — had + 3-я форма."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "If I {had known|'d known} you were coming, I'd have cooked dinner.",
              "hint": "know",
              "tr": "Если бы я знал, что ты придёшь, я бы приготовил ужин.",
              "why": "В главной I'd have cooked — прошлое: had + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If I {had} more money now, I would buy a car.",
              "opts": [
                "had had",
                "would have"
              ],
              "tr": "Если бы у меня сейчас было больше денег, я бы купил машину.",
              "why": "now — настоящее: if + Past Simple."
            },
            {
              "order": "If you had listened, you would have understood.",
              "tr": "Если бы ты слушал, ты бы понял."
            },
            {
              "fix": "If we {left>had left} earlier, we would have arrived on time.",
              "tr": "Если бы мы вышли раньше, мы бы приехали вовремя.",
              "why": "В главной would have — после if нужно had + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "If I {had had|'d had} more time yesterday, I would have finished.",
              "hint": "have",
              "tr": "Если бы вчера у меня было больше времени, я бы закончил.",
              "why": "yesterday — прошлое: had + had."
            },
            {
              "gap": "If you {lived} here, you would understand.",
              "hint": "live",
              "tr": "Если бы ты жил здесь, ты бы понял.",
              "why": "Сейчас: if + Past Simple, would + глагол."
            },
            {
              "gap": "If he {hadn't missed|had not missed} the penalty, they would have won.",
              "hint": "not / miss",
              "tr": "Если бы он не промахнулся с пенальти, они бы выиграли.",
              "why": "Прошлое: hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I {would call|'d call} her now if I had her number.",
              "hint": "call",
              "tr": "Я бы позвонил ей сейчас, если бы у меня был её номер.",
              "why": "now — настоящее: would + глагол."
            },
            {
              "choice": "If I {had seen} you yesterday, I would have stopped.",
              "opts": [
                "saw",
                "would see"
              ],
              "tr": "Если бы я тебя вчера увидел, я бы остановился.",
              "why": "yesterday — had + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If she {spoke} French, she would work in Paris.",
              "opts": [
                "speaks",
                "would speak"
              ],
              "tr": "Если бы она говорила по-французски, она бы работала в Париже.",
              "why": "Сейчас: if + Past Simple."
            },
            {
              "choice": "We {would have gone} out if it hadn't rained.",
              "opts": [
                "will go",
                "had gone"
              ],
              "tr": "Мы бы пошли гулять, если бы не дождь.",
              "why": "Прошлое: would have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "If I {weren't} so busy, I'd help you.",
              "opts": [
                "am not",
                "won't be"
              ],
              "tr": "Если бы я не был так занят, я бы тебе помог.",
              "why": "Сейчас: if + прошедшее (weren't или wasn't)."
            },
            {
              "order": "If I had known, I would have told you.",
              "tr": "Если бы я знал, я бы тебе сказал."
            },
            {
              "order": "If I were rich, I would travel more.",
              "tr": "Если бы я был богат, я бы больше путешествовал."
            },
            {
              "fix": "If you {would have asked>had asked}, I would have helped.",
              "tr": "Если бы ты попросил, я бы помог.",
              "why": "В части с if — had + 3-я форма, без would."
            },
            {
              "fix": "If I {had>had had} a map yesterday, I wouldn't have got lost.",
              "tr": "Если бы вчера у меня была карта, я бы не заблудился.",
              "why": "О прошлом — had + 3-я форма: had had."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "wish-forms",
          "title": "wish: past, had done или would",
          "theory": [
            "После wish выбираем форму по смыслу: сожаление о настоящем, о прошлом или желание перемен.",
            {
              "table": [
                [
                  "жаль, что сейчас",
                  "wish + прошедшее",
                  "I wish I knew."
                ],
                [
                  "жаль, что тогда",
                  "wish + had + 3-я форма",
                  "I wish I had known."
                ],
                [
                  "хочу, чтобы изменилось",
                  "wish + would",
                  "I wish it would stop."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "I wish I [had] a garden.",
              "tr": "Жаль, что у меня нет сада."
            },
            {
              "ex": "I wish I [hadn't sold] my bike.",
              "tr": "Жаль, что я продал свой велосипед."
            },
            {
              "ex": "I wish you [would call] more often.",
              "tr": "Звонил бы ты почаще."
            },
            {
              "tip": "would — только о действиях других людей или вещей. О себе и о состояниях — прошедшее или could."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I wish I {hadn't eaten|had not eaten} that pizza last night.",
              "hint": "not / eat",
              "tr": "Жаль, что я съел ту пиццу вчера вечером.",
              "why": "last night — прошлое: hadn't + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I wish it {would stop} raining.",
              "opts": [
                "stops",
                "will stop"
              ],
              "tr": "Вот бы дождь прекратился.",
              "why": "Хотим перемены: wish + would."
            },
            {
              "order": "I wish I knew more about computers.",
              "tr": "Жаль, что я мало знаю о компьютерах."
            },
            {
              "fix": "I wish I {studied>had studied} harder last year.",
              "tr": "Жаль, что в прошлом году я мало занимался.",
              "why": "last year — прошлое: had + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I wish I {lived} near my friends.",
              "hint": "live",
              "tr": "Жаль, что я живу не рядом с друзьями.",
              "why": "Сейчас: wish + прошедшее."
            },
            {
              "gap": "I wish I {had gone|'d gone} to bed earlier last night.",
              "hint": "go",
              "tr": "Жаль, что я вчера не лёг пораньше.",
              "why": "last night — had + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I wish my neighbour {would stop|'d stop} parking in my space.",
              "hint": "stop",
              "tr": "Вот бы сосед перестал ставить машину на моё место.",
              "why": "Жалоба на чужое действие: would."
            },
            {
              "gap": "I wish I {could} play the piano.",
              "hint": "can",
              "tr": "Жаль, что я не умею играть на пианино.",
              "why": "Сейчас, о себе: could."
            },
            {
              "choice": "I wish I {had} more free time these days.",
              "opts": [
                "have",
                "had had"
              ],
              "tr": "Жаль, что у меня сейчас мало свободного времени.",
              "why": "these days — настоящее: прошедшее had."
            },
            {
              "choice": "I wish I {had taken} the job last year.",
              "opts": [
                "took",
                "would take"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не согласился на ту работу в прошлом году.",
              "why": "last year — had + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I wish you {would listen} to me for once.",
              "opts": [
                "listen",
                "will listen"
              ],
              "tr": "Хоть бы раз ты меня послушал.",
              "why": "Хотим, чтобы человек изменил поведение: would."
            },
            {
              "choice": "I wish I {knew} where she lives.",
              "opts": [
                "know",
                "would know"
              ],
              "tr": "Жаль, что я не знаю, где она живёт.",
              "why": "Состояние сейчас: прошедшее knew, не would."
            },
            {
              "order": "I wish I had saved more money.",
              "tr": "Жаль, что я не накопил больше денег."
            },
            {
              "order": "I wish the rain would stop.",
              "tr": "Скорей бы кончился дождь."
            },
            {
              "fix": "I wish I {would have>had} a better phone.",
              "tr": "Жаль, что у меня нет телефона получше.",
              "why": "О себе и о состоянии — прошедшее had."
            },
            {
              "fix": "I wish I {didn't buy>hadn't bought} these shoes yesterday.",
              "tr": "Жаль, что я вчера купил эти туфли.",
              "why": "yesterday — hadn't + 3-я форма."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u42-passive-1",
      "title": "Passive 1 (is done / was done)",
      "subtitle": "Юнит 42 · страдательный залог",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "active-passive",
          "title": "Актив или пассив, предлог by",
          "theory": [
            "В пассиве важно, что произошло с предметом, а не кто это сделал. Исполнителя добавляем через by, только если он важен.",
            {
              "formula": [
                "be",
                "+",
                "3-я форма",
                "+",
                "(by + кто)"
              ]
            },
            {
              "ex": "This bridge [was built] in 1890.",
              "tr": "Этот мост построили в 1890 году."
            },
            {
              "ex": "The novel [was written by] a young teacher.",
              "tr": "Роман написал молодой учитель."
            },
            {
              "tip": "Русские фразы без подлежащего — «построили», «здесь не курят», «мне сказали» — часто переводятся пассивом."
            },
            {
              "wrong": "The museum built in 1850.",
              "right": "The museum was built in 1850."
            },
            {
              "wrong": "The photo was taken from my friend.",
              "right": "The photo was taken by my friend."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Our car {was stolen} last night.",
              "hint": "steal",
              "tr": "Вчера ночью у нас угнали машину.",
              "why": "Машина ничего не делала — с ней сделали: was + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "The window {was broken} by a ball.",
              "opts": [
                "broke",
                "was broke"
              ],
              "tr": "Окно разбили мячом.",
              "why": "Пассив: was + 3-я форма broken."
            },
            {
              "order": "This song was written by my uncle.",
              "tr": "Эту песню написал мой дядя."
            },
            {
              "fix": "The letter {sent>was sent} yesterday.",
              "tr": "Письмо отправили вчера.",
              "why": "Письмо само себя не отправляло — нужен пассив was sent."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Penicillin {was discovered} by Alexander Fleming.",
              "hint": "discover",
              "tr": "Пенициллин открыл Александр Флеминг.",
              "why": "Важен результат, исполнитель — через by."
            },
            {
              "gap": "Somebody {cleans} the office every evening.",
              "hint": "clean",
              "tr": "Кто-то убирает офис каждый вечер.",
              "why": "Подлежащее somebody само делает действие — актив."
            },
            {
              "gap": "The thief {was caught} by a police officer.",
              "hint": "catch",
              "tr": "Вора поймал полицейский.",
              "why": "Вор не ловил — его поймали: was caught."
            },
            {
              "gap": "Thousands of emails {are sent} every second.",
              "hint": "send",
              "tr": "Каждую секунду отправляются тысячи писем.",
              "why": "Письма не делают действие сами: are + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "My bike {was repaired} by a friend of mine.",
              "opts": [
                "repaired",
                "has repair"
              ],
              "tr": "Мой велосипед починил мой друг.",
              "why": "Велосипед — объект действия, есть by: пассив."
            },
            {
              "choice": "A famous architect {designed} this building.",
              "opts": [
                "was designed",
                "is designed"
              ],
              "tr": "Это здание спроектировал знаменитый архитектор.",
              "why": "Архитектор сам сделал действие — актив."
            },
            {
              "choice": "The match {was cancelled} because of the storm.",
              "opts": [
                "cancelled",
                "was cancel"
              ],
              "tr": "Матч отменили из-за шторма.",
              "why": "Матч отменили — пассив: was + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "These photos were taken {by} my sister.",
              "opts": [
                "from",
                "with"
              ],
              "tr": "Эти фото сделала моя сестра.",
              "why": "Исполнитель в пассиве — через by."
            },
            {
              "order": "The windows are cleaned every month.",
              "tr": "Окна моют каждый месяц."
            },
            {
              "order": "The film was directed by a Spanish woman.",
              "tr": "Этот фильм сняла испанка."
            },
            {
              "fix": "The parcel {delivered>was delivered} this morning.",
              "tr": "Посылку доставили сегодня утром.",
              "why": "Посылка не доставляла сама — пассив was delivered."
            },
            {
              "fix": "This book was written {from>by} a famous scientist.",
              "tr": "Эту книгу написал известный учёный.",
              "why": "Исполнитель в пассиве — by, не from."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "present-simple-passive",
          "title": "am / is / are + 3-я форма",
          "theory": [
            "Present Simple в пассиве — то, что с чем-то делают регулярно или вообще.",
            {
              "table": [
                [
                  "I",
                  "am",
                  "asked"
                ],
                [
                  "he · she · it",
                  "is",
                  "made"
                ],
                [
                  "you · we · they",
                  "are",
                  "sold"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Coffee [is grown] in Brazil.",
              "tr": "Кофе выращивают в Бразилии."
            },
            {
              "ex": "[Are] the rooms [cleaned] every day?",
              "tr": "Номера убирают каждый день?"
            },
            {
              "tip": "Отрицание: isn't / aren't + 3-я форма. Вопрос: Is / Are + предмет + 3-я форма?"
            },
            {
              "wrong": "English speaks all over the world.",
              "right": "English is spoken all over the world."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Breakfast {is served} from 7 to 10.",
              "hint": "serve",
              "tr": "Завтрак подают с 7 до 10.",
              "why": "Регулярно, завтрак — объект действия: is + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "These watches {are made} in Switzerland.",
              "opts": [
                "make",
                "is made"
              ],
              "tr": "Эти часы делают в Швейцарии.",
              "why": "watches — множественное: are + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "Is this room used for meetings?",
              "tr": "Эту комнату используют для встреч?"
            },
            {
              "fix": "Cheese {makes>is made} from milk.",
              "tr": "Сыр делают из молока.",
              "why": "Сыр сам ничего не делает: is made."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The museum {is visited|'s visited} by millions every year.",
              "hint": "visit",
              "tr": "Музей каждый год посещают миллионы людей.",
              "why": "is + 3-я форма, исполнитель через by."
            },
            {
              "gap": "Children {aren't allowed|are not allowed} in this bar.",
              "hint": "not / allow",
              "tr": "Детям в этот бар нельзя.",
              "why": "Отрицание: aren't + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "This road {is used} by thousands of drivers every day.",
              "hint": "use",
              "tr": "Этой дорогой каждый день пользуются тысячи водителей.",
              "why": "Регулярно: is + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Rice {is grown} in many Asian countries.",
              "opts": [
                "is grow",
                "are grown"
              ],
              "tr": "Рис выращивают во многих странах Азии.",
              "why": "rice — единственное: is + 3-я форма grown."
            },
            {
              "choice": "Most of these cars {are exported} to Europe.",
              "opts": [
                "is exported",
                "export"
              ],
              "tr": "Большую часть этих машин вывозят в Европу.",
              "why": "cars — множественное: are exported."
            },
            {
              "choice": "{Is} breakfast included in the price?",
              "opts": [
                "Does",
                "Are"
              ],
              "tr": "Завтрак включён в стоимость?",
              "why": "Вопрос в пассиве: Is + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Our team meetings {are held} on Mondays.",
              "opts": [
                "held",
                "are hold"
              ],
              "tr": "Совещания нашей команды проводят по понедельникам.",
              "why": "are + 3-я форма held."
            },
            {
              "order": "The tickets are checked at the entrance.",
              "tr": "Билеты проверяют на входе."
            },
            {
              "order": "Spanish is spoken in many South American countries.",
              "tr": "На испанском говорят во многих странах Южной Америки."
            },
            {
              "fix": "The office {is clean>is cleaned} every day.",
              "tr": "Офис убирают каждый день.",
              "why": "После is нужна 3-я форма: cleaned."
            },
            {
              "fix": "Credit cards {doesn't accepted>aren't accepted} here.",
              "tr": "Кредитные карты здесь не принимают.",
              "why": "Отрицание в пассиве — aren't + 3-я форма, без does."
            },
            {
              "gap": "How {is} your surname spelled?",
              "hint": "be",
              "tr": "Как пишется ваша фамилия?",
              "why": "Вопрос в пассиве: is + предмет + 3-я форма."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "past-simple-passive",
          "title": "was / were + 3-я форма",
          "theory": [
            "Past Simple в пассиве — что с чем-то сделали в прошлом.",
            {
              "table": [
                [
                  "I · he · she · it",
                  "was",
                  "invited"
                ],
                [
                  "you · we · they",
                  "were",
                  "invited"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "The Eiffel Tower [was completed] in 1889.",
              "tr": "Эйфелеву башню достроили в 1889 году."
            },
            {
              "ex": "We [weren't told] about the change.",
              "tr": "Нам не сказали об изменении."
            },
            {
              "tip": "Вопрос: Was / Were + предмет + 3-я форма? When was it built?"
            },
            {
              "wrong": "When did this house built?",
              "right": "When was this house built?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The concert {was cancelled|was canceled} at the last minute.",
              "hint": "cancel",
              "tr": "Концерт отменили в последний момент.",
              "why": "В прошлом, концерт — объект: was + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "When {was} the telephone invented?",
              "opts": [
                "did",
                "is"
              ],
              "tr": "Когда изобрели телефон?",
              "why": "Вопрос в пассиве о прошлом: was + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "We were invited to their wedding.",
              "tr": "Нас пригласили к ним на свадьбу."
            },
            {
              "fix": "The goods {was>were} delivered on Tuesday.",
              "tr": "Товары доставили во вторник.",
              "why": "goods — множественное: were."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Three people {were injured} in the accident.",
              "hint": "injure",
              "tr": "В аварии пострадали три человека.",
              "why": "people — множественное: were + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The keys {were found} under the sofa.",
              "hint": "find",
              "tr": "Ключи нашли под диваном.",
              "why": "were + found (3-я форма find)."
            },
            {
              "gap": "I {wasn't invited|was not invited} to the meeting.",
              "hint": "not / invite",
              "tr": "Меня не пригласили на совещание.",
              "why": "Отрицание: wasn't + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The tickets {were sold} out in ten minutes.",
              "hint": "sell",
              "tr": "Билеты раскупили за десять минут.",
              "why": "were + sold (3-я форма sell)."
            },
            {
              "choice": "The letters {were posted} yesterday.",
              "opts": [
                "was posted",
                "posted"
              ],
              "tr": "Письма отправили вчера.",
              "why": "letters — множественное: were."
            },
            {
              "choice": "Where {were} these photos taken?",
              "opts": [
                "did",
                "was"
              ],
              "tr": "Где сделаны эти фотографии?",
              "why": "photos — множественное, вопрос в пассиве: were."
            },
            {
              "choice": "The pyramids {were built} thousands of years ago.",
              "opts": [
                "built",
                "are built"
              ],
              "tr": "Пирамиды построили тысячи лет назад.",
              "why": "ago — прошлое, пирамиды — объект: were built."
            },
            {
              "choice": "My phone {was stolen} on the train.",
              "opts": [
                "stole",
                "was stole"
              ],
              "tr": "У меня украли телефон в поезде.",
              "why": "was + 3-я форма stolen."
            },
            {
              "order": "The report was finished on Friday.",
              "tr": "Отчёт закончили в пятницу."
            },
            {
              "order": "Were you told about the new rules?",
              "tr": "Тебе сказали о новых правилах?"
            },
            {
              "fix": "Where {did>was} this photo taken?",
              "tr": "Где сделана эта фотография?",
              "why": "Вопрос в пассиве — was, а не did."
            },
            {
              "fix": "Our flight {delayed>was delayed} by two hours.",
              "tr": "Наш рейс задержали на два часа.",
              "why": "Рейс не задерживал сам — пассив was delayed."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u43-passive-2",
      "title": "Passive 2 (been done / being done)",
      "subtitle": "Юнит 43 · пассив в других временах",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "be-done",
          "title": "can be done, should have been done",
          "theory": [
            "После модальных глаголов (will, can, must, should, might) и после to пассив строится как be + 3-я форма. О прошлом — have been + 3-я форма.",
            {
              "formula": [
                "will / can / must / to",
                "+",
                "be",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "formula": [
                "should / might / could",
                "+",
                "have been",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "The results [will be published] next week.",
              "tr": "Результаты опубликуют на следующей неделе."
            },
            {
              "ex": "This form [must be signed] by a parent.",
              "tr": "Эту форму должен подписать родитель."
            },
            {
              "ex": "The email [might have been deleted] by mistake.",
              "tr": "Письмо могли удалить по ошибке."
            },
            {
              "wrong": "The work must done today.",
              "right": "The work must be done today."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The new stadium {will be opened} next spring.",
              "hint": "open",
              "tr": "Новый стадион откроют следующей весной.",
              "why": "will + be + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "This problem {can't be solved} quickly.",
              "opts": [
                "can't solve",
                "can't be solve"
              ],
              "tr": "Эту проблему быстро не решить.",
              "why": "Проблема — объект: can't + be + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The report should have been sent yesterday.",
              "tr": "Отчёт нужно было отправить ещё вчера."
            },
            {
              "fix": "Your password must {change>be changed} every month.",
              "tr": "Пароль нужно менять каждый месяц.",
              "why": "Пароль не меняет себя сам: must + be + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The winners {will be announced} on Friday.",
              "hint": "announce",
              "tr": "Победителей объявят в пятницу.",
              "why": "will + be + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "Phones must {be switched} off during the exam.",
              "hint": "switch",
              "tr": "Во время экзамена телефоны должны быть выключены.",
              "why": "must + be + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The documents should {have been checked} more carefully.",
              "hint": "check",
              "tr": "Документы следовало проверить внимательнее.",
              "why": "Упрёк о прошлом: should + have been + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I don't want {to be disturbed} this afternoon.",
              "hint": "disturb",
              "tr": "Я не хочу, чтобы меня сегодня днём беспокоили.",
              "why": "После want — to be + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "The road is going to {be repaired} next month.",
              "opts": [
                "repair",
                "be repair"
              ],
              "tr": "Дорогу собираются отремонтировать в следующем месяце.",
              "why": "going to + be + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "My bag isn't here. It might {have been taken} by mistake.",
              "opts": [
                "be taken",
                "have taken"
              ],
              "tr": "Моей сумки нет. Её могли взять по ошибке.",
              "why": "Предположение о прошлом: might + have been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "This medicine {should be kept} in a cool place.",
              "opts": [
                "should keep",
                "should be keep"
              ],
              "tr": "Это лекарство нужно хранить в прохладном месте.",
              "why": "should + be + 3-я форма kept."
            },
            {
              "choice": "The car can {be parked} behind the hotel.",
              "opts": [
                "park",
                "be park"
              ],
              "tr": "Машину можно поставить за отелем.",
              "why": "can + be + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The tickets can be bought online.",
              "tr": "Билеты можно купить онлайн."
            },
            {
              "order": "The house is going to be sold.",
              "tr": "Дом собираются продать."
            },
            {
              "fix": "The window should {have repaired>have been repaired} last week.",
              "tr": "Окно должны были починить ещё на прошлой неделе.",
              "why": "Окно не чинит само: should + have been + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "Applications {must sent>must be sent} by Monday.",
              "tr": "Заявки нужно отправить до понедельника.",
              "why": "После must в пассиве нужно be."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "perfect-passive",
          "title": "has been done, had been done",
          "theory": [
            "Present Perfect в пассиве: have / has been + 3-я форма — с предметом уже что-то сделали, важен результат сейчас. Past Perfect: had been + 3-я форма — сделали до какого-то момента в прошлом.",
            {
              "table": [
                [
                  "Present Perfect",
                  "has / have been",
                  "cleaned"
                ],
                [
                  "Past Perfect",
                  "had been",
                  "cleaned"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Your order [has been sent].",
              "tr": "Ваш заказ отправлен."
            },
            {
              "ex": "When we arrived, all the food [had been eaten].",
              "tr": "Когда мы пришли, всю еду уже съели."
            },
            {
              "tip": "Маркеры те же, что у Present Perfect: already, just, yet, ever, never, since."
            },
            {
              "wrong": "My bike has stolen.",
              "right": "My bike has been stolen."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The flight {has been delayed|'s been delayed} again.",
              "hint": "delay",
              "tr": "Рейс опять задержали.",
              "why": "Результат важен сейчас: has been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Have you ever {been stung} by a bee?",
              "opts": [
                "stung",
                "be stung"
              ],
              "tr": "Тебя когда-нибудь жалила пчела?",
              "why": "Have + been + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "All the tickets have already been sold.",
              "tr": "Все билеты уже проданы."
            },
            {
              "fix": "The meeting {has cancelled>has been cancelled}.",
              "tr": "Встречу отменили.",
              "why": "Встреча — объект: has been + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Your room {has been cleaned|'s been cleaned}.",
              "hint": "clean",
              "tr": "Ваш номер убран.",
              "why": "has been + 3-я форма: результат."
            },
            {
              "gap": "Two new teachers {have been hired} this year.",
              "hint": "hire",
              "tr": "В этом году взяли двух новых учителей.",
              "why": "this year — период не закончен: have been + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I {haven't been paid|have not been paid} for last month yet.",
              "hint": "not / pay",
              "tr": "Мне ещё не заплатили за прошлый месяц.",
              "why": "yet: haven't been + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "When the guard came back, the painting {had been stolen}.",
              "hint": "steal",
              "tr": "Когда охранник вернулся, картину уже украли.",
              "why": "Раньше другого момента в прошлом: had been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "The bridge {has been closed} since Monday.",
              "opts": [
                "has closed",
                "was closed"
              ],
              "tr": "Мост закрыт с понедельника.",
              "why": "since — Present Perfect; мост закрыли — пассив."
            },
            {
              "choice": "My laptop {has been stolen}! I can't find it anywhere.",
              "opts": [
                "has stolen",
                "is stolen"
              ],
              "tr": "У меня украли ноутбук! Нигде не могу его найти.",
              "why": "Результат сейчас: has been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "When I got home, the window {had been broken}.",
              "opts": [
                "has been broken",
                "had broke"
              ],
              "tr": "Когда я пришёл домой, окно было разбито.",
              "why": "До момента в прошлом: had been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "{Has} the report been finished yet?",
              "opts": [
                "Is",
                "Was"
              ],
              "tr": "Отчёт уже закончен?",
              "why": "Вопрос в Present Perfect: Has + предмет + been + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The museum has just been renovated.",
              "tr": "Музей только что отреставрировали."
            },
            {
              "order": "The money had been hidden under the floor.",
              "tr": "Деньги были спрятаны под полом."
            },
            {
              "fix": "The parcel {has sent>has been sent} to the wrong address.",
              "tr": "Посылку отправили не по тому адресу.",
              "why": "Посылка — объект: has been sent."
            },
            {
              "fix": "Our flight {has be cancelled>has been cancelled}.",
              "tr": "Наш рейс отменили.",
              "why": "После has — been, а не be."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "being-done",
          "title": "is being done, was being done",
          "theory": [
            "Continuous в пассиве: am / is / are being + 3-я форма — с предметом что-то делают прямо сейчас. О прошлом — was / were being + 3-я форма.",
            {
              "formula": [
                "am / is / are / was / were",
                "+",
                "being",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "The road [is being repaired], so take another route.",
              "tr": "Дорогу ремонтируют, так что поезжай другим путём."
            },
            {
              "ex": "When I arrived, my car [was being washed].",
              "tr": "Когда я приехал, мою машину как раз мыли."
            },
            {
              "tip": "Без being смысл другой: The room is cleaned — убирают (обычно). The room is being cleaned — убирают прямо сейчас."
            },
            {
              "wrong": "A new school is building near us.",
              "right": "A new school is being built near us."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Sorry, your room {is being cleaned|'s being cleaned} right now.",
              "hint": "clean",
              "tr": "Извините, ваш номер сейчас убирают.",
              "why": "right now: is being + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "We couldn't use the lift because it {was being repaired}.",
              "opts": [
                "was repairing",
                "is being repaired"
              ],
              "tr": "Мы не могли воспользоваться лифтом, потому что его ремонтировали.",
              "why": "В прошлом, в процессе: was being + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The new software is being tested now.",
              "tr": "Новую программу сейчас тестируют."
            },
            {
              "fix": "A new hotel {is building>is being built} in the centre.",
              "tr": "В центре строят новый отель.",
              "why": "Отель не строит сам: is being built."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The patient {is being examined|'s being examined} by the doctor.",
              "hint": "examine",
              "tr": "Пациента сейчас осматривает врач.",
              "why": "Сейчас: is being + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The streets {were being cleaned} when we left.",
              "hint": "clean",
              "tr": "Когда мы уходили, улицы убирали.",
              "why": "В процессе в прошлом: were being + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "Your request {is being processed}.",
              "hint": "process",
              "tr": "Ваш запрос обрабатывается.",
              "why": "Идёт сейчас: is being + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The houses {were being built} when the war started.",
              "hint": "build",
              "tr": "Дома ещё строились, когда началась война.",
              "why": "Процесс в прошлом: were being built."
            },
            {
              "choice": "The new airport {is being built} at the moment.",
              "opts": [
                "is building",
                "is built"
              ],
              "tr": "Новый аэропорт сейчас строится.",
              "why": "at the moment + пассив: is being + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Our kitchen {is being painted} this week, so we eat out.",
              "opts": [
                "is painting",
                "being painted"
              ],
              "tr": "На этой неделе у нас красят кухню, поэтому мы едим в кафе.",
              "why": "is being + 3-я форма; без is нельзя."
            },
            {
              "choice": "The suspect {was being questioned} when his lawyer arrived.",
              "opts": [
                "was questioning",
                "is being questioned"
              ],
              "tr": "Подозреваемого как раз допрашивали, когда приехал его адвокат.",
              "why": "Процесс в прошлом: was being + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Look! Those trees {are being cut} down.",
              "opts": [
                "are cutting",
                "are be cut"
              ],
              "tr": "Смотри! Эти деревья вырубают.",
              "why": "Деревья — объект, действие идёт: are being cut."
            },
            {
              "order": "The film was being shown on TV.",
              "tr": "Этот фильм как раз шёл по телевизору."
            },
            {
              "order": "Our offices are being moved to another floor.",
              "tr": "Наши офисы переносят на другой этаж."
            },
            {
              "fix": "The bridge {is repairing>is being repaired} this month.",
              "tr": "В этом месяце ремонтируют мост.",
              "why": "Мост не чинит сам: is being repaired."
            },
            {
              "fix": "My car {was being repair>was being repaired} when I called.",
              "tr": "Когда я позвонил, мою машину как раз ремонтировали.",
              "why": "После being нужна 3-я форма: repaired."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u44-passive-3",
      "title": "Passive 3",
      "subtitle": "Юнит 44 · I was given, I was born, get hurt",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "two-objects",
          "title": "I was given, I was offered",
          "theory": [
            "У give, offer, show, tell, pay, ask, send, promise два дополнения: кому и что. В пассиве обычно начинаем с человека: I was given…",
            {
              "formula": [
                "человек",
                "+",
                "be",
                "+",
                "3-я форма",
                "+",
                "что"
              ]
            },
            {
              "ex": "I [was offered] a job in Berlin.",
              "tr": "Мне предложили работу в Берлине."
            },
            {
              "ex": "We [were shown] the new office.",
              "tr": "Нам показали новый офис."
            },
            {
              "tip": "Можно начать и с предмета — The watch was given to me, — но с человека звучит естественнее."
            },
            {
              "wrong": "To me was offered a job.",
              "right": "I was offered a job."
            },
            {
              "wrong": "I told about the meeting.",
              "right": "I was told about the meeting."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I {was given} a laptop on my first day.",
              "hint": "give",
              "tr": "В первый же день мне выдали ноутбук.",
              "why": "Мне дали — в пассиве начинаем с человека: I was given."
            },
            {
              "choice": "We {were told} to wait outside.",
              "opts": [
                "told",
                "were said"
              ],
              "tr": "Нам велели подождать на улице.",
              "why": "Нам сказали — we were told; say так не строится."
            },
            {
              "order": "She was offered a place at university.",
              "tr": "Ей предложили место в университете."
            },
            {
              "fix": "I {showed>was shown} the new design yesterday.",
              "tr": "Мне вчера показали новый дизайн.",
              "why": "«Мне показали» — I was shown; I showed значит «я показал»."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Tom {was paid} twice as much as me.",
              "hint": "pay",
              "tr": "Тому заплатили вдвое больше, чем мне.",
              "why": "Тому заплатили: Tom was paid."
            },
            {
              "gap": "Have you {been told} about the changes?",
              "hint": "tell",
              "tr": "Тебе сказали об изменениях?",
              "why": "Present Perfect в пассиве: have + been + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The students {were given} extra time for the test.",
              "hint": "give",
              "tr": "Студентам дали дополнительное время на тест.",
              "why": "Студентам дали: were given."
            },
            {
              "choice": "I {was asked} a lot of questions at the interview.",
              "opts": [
                "asked",
                "was asking"
              ],
              "tr": "На собеседовании мне задали много вопросов.",
              "why": "Мне задали — I was asked."
            },
            {
              "choice": "She {has been offered} a better job.",
              "opts": [
                "has offered",
                "has been offer"
              ],
              "tr": "Ей предложили работу получше.",
              "why": "Ей предложили: has been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "We {will be sent} the results by email.",
              "opts": [
                "will send",
                "will be send"
              ],
              "tr": "Результаты нам пришлют по почте.",
              "why": "Нам пришлют: will be + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "He {was shown} the way to the station.",
              "opts": [
                "showed",
                "was showing"
              ],
              "tr": "Ему показали дорогу до вокзала.",
              "why": "Ему показали — he was shown."
            },
            {
              "order": "We were promised a pay rise.",
              "tr": "Нам обещали повышение зарплаты."
            },
            {
              "order": "I was sent the wrong size.",
              "tr": "Мне прислали не тот размер."
            },
            {
              "fix": "I {offered>was offered} a free upgrade at the hotel.",
              "tr": "В отеле мне бесплатно предложили номер получше.",
              "why": "«Мне предложили» — I was offered."
            },
            {
              "fix": "They {were give>were given} new uniforms.",
              "tr": "Им выдали новую форму.",
              "why": "После were нужна 3-я форма: given."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "born",
          "title": "I was born",
          "theory": [
            "«Я родился» по-английски — всегда пассив в прошедшем: I was born.",
            {
              "ex": "I [was born] in Kazan in 1995.",
              "tr": "Я родился в Казани в 1995 году."
            },
            {
              "ex": "Where [were] you [born]?",
              "tr": "Где ты родился?"
            },
            {
              "tip": "Настоящее время — только о рождении вообще: Thousands of babies are born every day."
            },
            {
              "wrong": "I born in 1990.",
              "right": "I was born in 1990."
            },
            {
              "wrong": "Where are you born?",
              "right": "Where were you born?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "My grandmother {was born} in a small village.",
              "hint": "born",
              "tr": "Моя бабушка родилась в маленькой деревне.",
              "why": "Родилась — was born."
            },
            {
              "choice": "Where {were} your parents born?",
              "opts": [
                "are",
                "did"
              ],
              "tr": "Где родились твои родители?",
              "why": "О рождении — прошедшее: were born."
            },
            {
              "order": "My sister was born in March.",
              "tr": "Моя сестра родилась в марте."
            },
            {
              "fix": "I {born>was born} in 2001.",
              "tr": "Я родился в 2001 году.",
              "why": "born без was не бывает: I was born."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Our twins {were born} last spring.",
              "hint": "born",
              "tr": "Наши близнецы родились прошлой весной.",
              "why": "twins — множественное: were born."
            },
            {
              "gap": "Mozart {was born} in Salzburg.",
              "hint": "born",
              "tr": "Моцарт родился в Зальцбурге.",
              "why": "Родился — was born."
            },
            {
              "gap": "How many children {are born} in the world every day?",
              "hint": "born",
              "tr": "Сколько детей рождается в мире каждый день?",
              "why": "О рождении вообще: are born."
            },
            {
              "gap": "{Were} you born in the summer?",
              "hint": "be",
              "tr": "Ты родился летом?",
              "why": "Вопрос: Were + you + born."
            },
            {
              "choice": "I {was born} on a Sunday.",
              "opts": [
                "born",
                "am born"
              ],
              "tr": "Я родился в воскресенье.",
              "why": "Только was born."
            },
            {
              "choice": "Which city {were} you born in?",
              "opts": [
                "are",
                "did"
              ],
              "tr": "В каком городе ты родился?",
              "why": "О рождении — were born."
            },
            {
              "choice": "He {wasn't born} in this country.",
              "opts": [
                "didn't born",
                "isn't born"
              ],
              "tr": "Он родился не в этой стране.",
              "why": "Отрицание: wasn't born."
            },
            {
              "order": "My brother was born two years after me.",
              "tr": "Мой брат родился на два года позже меня."
            },
            {
              "order": "Where was your father born?",
              "tr": "Где родился твой отец?"
            },
            {
              "fix": "My daughter {is born>was born} in July.",
              "tr": "Моя дочь родилась в июле.",
              "why": "О конкретном человеке — прошедшее was born."
            },
            {
              "fix": "Where {did you born>were you born}?",
              "tr": "Где ты родился?",
              "why": "born — с be, а не с did."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "being-done",
          "title": "being done после like, without…",
          "theory": [
            "После глаголов и предлогов, за которыми идёт -ing (like, hate, mind, remember, avoid, without, after), пассив строится как being + 3-я форма.",
            {
              "formula": [
                "like / hate / without …",
                "+",
                "being",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "I hate [being interrupted].",
              "tr": "Терпеть не могу, когда меня перебивают."
            },
            {
              "ex": "The singer avoided [being photographed].",
              "tr": "Певица избегала фотографов."
            },
            {
              "tip": "Сравни: I don't like people laughing at me = I don't like being laughed at."
            },
            {
              "wrong": "I don't like be watched while I work.",
              "right": "I don't like being watched while I work."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Nobody likes {being criticized|being criticised} in public.",
              "hint": "criticize",
              "tr": "Никто не любит, когда его критикуют при всех.",
              "why": "После like — being + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "She left the office without {being noticed}.",
              "opts": [
                "be noticed",
                "been noticed"
              ],
              "tr": "Она ушла из офиса незамеченной.",
              "why": "После without — being + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "I don't mind being called by my nickname.",
              "tr": "Я не против, когда меня зовут по прозвищу."
            },
            {
              "fix": "She is afraid of {being leave>being left} alone.",
              "tr": "Она боится, что её оставят одну.",
              "why": "После being нужна 3-я форма: left."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "My dog hates {being washed}.",
              "hint": "wash",
              "tr": "Мой пёс терпеть не может, когда его моют.",
              "why": "После hate — being + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I'm used to {being asked} for directions.",
              "hint": "ask",
              "tr": "Я привык, что у меня спрашивают дорогу.",
              "why": "После used to (предлог to) — being + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "He got the job after {being interviewed} three times.",
              "hint": "interview",
              "tr": "Он получил работу после трёх собеседований.",
              "why": "После after — being + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Children love {being read} to at bedtime.",
              "opts": [
                "reading",
                "be read"
              ],
              "tr": "Дети любят, когда им читают перед сном.",
              "why": "Читают им — пассив: being read."
            },
            {
              "choice": "Nobody enjoys {being ignored}.",
              "opts": [
                "to ignore",
                "be ignored"
              ],
              "tr": "Никому не нравится, когда его игнорируют.",
              "why": "После enjoy — being + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "She remembers {being given} a puppy for her birthday.",
              "opts": [
                "giving",
                "be given"
              ],
              "tr": "Она помнит, как ей подарили щенка на день рождения.",
              "why": "Подарили ей — being given."
            },
            {
              "order": "I hate being woken up early.",
              "tr": "Ненавижу, когда меня рано будят."
            },
            {
              "order": "He walked past the guards without being stopped.",
              "tr": "Он прошёл мимо охраны, и его не остановили."
            },
            {
              "fix": "I don't like {be photographed>being photographed}.",
              "tr": "Я не люблю фотографироваться.",
              "why": "После like — being + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "The cat escaped without {catching>being caught}.",
              "tr": "Кот сбежал, и его не поймали.",
              "why": "Кота ловили — пассив: being caught."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "get-passive",
          "title": "get вместо be: get hurt",
          "theory": [
            "В разговорной речи вместо be можно сказать get + 3-я форма, когда что-то случается: get hurt, get invited, get paid.",
            {
              "formula": [
                "get / got",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "Nobody [got hurt] in the accident.",
              "tr": "В аварии никто не пострадал."
            },
            {
              "ex": "We [got lost] in the old town.",
              "tr": "Мы заблудились в старом городе."
            },
            {
              "tip": "Устойчивые выражения: get married, get divorced, get dressed, get changed, get lost. get — только о событиях, не о состояниях."
            },
            {
              "wrong": "She gets liked by everyone.",
              "right": "She is liked by everyone."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "They {got married} last summer.",
              "hint": "marry",
              "tr": "Они поженились прошлым летом.",
              "why": "Пожениться — get married, в прошлом got married."
            },
            {
              "choice": "Be careful or you'll {get hurt}.",
              "opts": [
                "get hurting",
                "be hurting"
              ],
              "tr": "Осторожно, а то поранишься.",
              "why": "get + 3-я форма: get hurt."
            },
            {
              "order": "My brother got paid yesterday.",
              "tr": "Брату вчера выплатили зарплату."
            },
            {
              "fix": "We {lost>got lost} in the forest.",
              "tr": "Мы заблудились в лесу.",
              "why": "Заблудиться — get lost; we lost = «мы проиграли / потеряли»."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Hurry up and {get dressed}!",
              "hint": "dress",
              "tr": "Давай быстрее одевайся!",
              "why": "Одеться — get dressed."
            },
            {
              "gap": "My phone {got broken} when I dropped it.",
              "hint": "break",
              "tr": "Телефон сломался, когда я его уронил.",
              "why": "Это событие: got + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "How often do you {get paid}?",
              "hint": "pay",
              "tr": "Как часто тебе платят?",
              "why": "Регулярное событие: get paid."
            },
            {
              "choice": "I {got stuck} in traffic for two hours.",
              "opts": [
                "got stucked",
                "stuck"
              ],
              "tr": "Я два часа простоял в пробке.",
              "why": "get stuck; 3-я форма stick — stuck."
            },
            {
              "choice": "The teacher {is liked} by all the students.",
              "opts": [
                "gets liked",
                "get liked"
              ],
              "tr": "Этого учителя любят все ученики.",
              "why": "Это состояние, а не событие — только be."
            },
            {
              "choice": "They {got divorced} after ten years.",
              "opts": [
                "divorced themselves",
                "got divorce"
              ],
              "tr": "Они развелись через десять лет.",
              "why": "Развестись — get divorced."
            },
            {
              "order": "Go and get changed for dinner.",
              "tr": "Иди переоденься к ужину."
            },
            {
              "order": "Our car got damaged in the storm.",
              "tr": "Нашу машину повредило во время бури."
            },
            {
              "fix": "Many people {got kill>got killed} in the war.",
              "tr": "Многие погибли на войне.",
              "why": "После got нужна 3-я форма: killed."
            },
            {
              "fix": "I {got lose>got lost} on my way home.",
              "tr": "Я заблудился по дороге домой.",
              "why": "get + 3-я форма: lost."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u45-it-is-said",
      "title": "it is said that … he is said to …",
      "subtitle": "Юнит 45 · говорят, что…; be supposed to",
      "level": "B2",
      "points": [
        {
          "id": "it-is-said-that",
          "title": "It is said / believed that…",
          "theory": [
            "Когда пересказываем общее мнение или новости, говорим It is said / believed / thought / reported / expected / known that…",
            {
              "formula": [
                "It is",
                "+",
                "said / believed / thought",
                "+",
                "that …"
              ]
            },
            {
              "ex": "[It is believed that] the castle is haunted.",
              "tr": "Считается, что в замке водятся привидения."
            },
            {
              "ex": "[It was reported that] two climbers were missing.",
              "tr": "Сообщили, что пропали двое альпинистов."
            },
            {
              "tip": "«Говорят, что…» — It is said that…, «считается, что…» — It is thought / believed that…, «ожидается, что…» — It is expected that…"
            },
            {
              "wrong": "Is said that the museum is closing.",
              "right": "It is said that the museum is closing."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "It {is expected|'s expected} that prices will rise.",
              "hint": "expect",
              "tr": "Ожидается, что цены вырастут.",
              "why": "Ожидается — It is + 3-я форма + that."
            },
            {
              "choice": "It {is thought} that the fire started in the kitchen.",
              "opts": [
                "thinks",
                "is thinking"
              ],
              "tr": "Считается, что пожар начался на кухне.",
              "why": "Считается — пассив: is thought."
            },
            {
              "order": "It is known that he speaks five languages.",
              "tr": "Известно, что он говорит на пяти языках."
            },
            {
              "fix": "{Is said>It is said} that this restaurant is the best.",
              "tr": "Говорят, что этот ресторан лучший.",
              "why": "Без подлежащего it в английском нельзя."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "It {is believed|'s believed} that the painting is a copy.",
              "hint": "believe",
              "tr": "Считается, что картина — копия.",
              "why": "It is + 3-я форма + that."
            },
            {
              "gap": "It {was reported} that the president was ill.",
              "hint": "report",
              "tr": "Сообщалось, что президент болен.",
              "why": "О прошлом: It was reported that."
            },
            {
              "gap": "It {is said|'s said} that this lake is very deep.",
              "hint": "say",
              "tr": "Говорят, что это озеро очень глубокое.",
              "why": "Говорят — It is said that."
            },
            {
              "choice": "It {is expected} that the storm will reach us tonight.",
              "opts": [
                "expects",
                "is expecting"
              ],
              "tr": "Ожидается, что шторм дойдёт до нас ночью.",
              "why": "Ожидается — пассив: is expected."
            },
            {
              "choice": "It {was announced} that the factory would close.",
              "opts": [
                "is announced",
                "was announcing"
              ],
              "tr": "Объявили, что фабрику закроют.",
              "why": "О прошлом и в пассиве: was announced."
            },
            {
              "choice": "{It is} said that he left the country.",
              "opts": [
                "He is",
                "Is"
              ],
              "tr": "Говорят, что он уехал из страны.",
              "why": "Конструкция с that начинается с It is said."
            },
            {
              "choice": "It is thought {that} the virus came from bats.",
              "opts": [
                "what",
                "which"
              ],
              "tr": "Считается, что вирус пришёл от летучих мышей.",
              "why": "«что» здесь — союз that."
            },
            {
              "order": "It is believed that the tower is unsafe.",
              "tr": "Считается, что башня опасна."
            },
            {
              "order": "It was reported that nobody was injured.",
              "tr": "Сообщили, что никто не пострадал."
            },
            {
              "fix": "It {says>is said} that the old house has a secret room.",
              "tr": "Говорят, что в старом доме есть потайная комната.",
              "why": "«Говорят» — пассив: It is said."
            },
            {
              "fix": "It {is know>is known} that smoking is dangerous.",
              "tr": "Известно, что курение опасно.",
              "why": "После is нужна 3-я форма: known."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "he-is-said-to",
          "title": "He is said to be / to have done",
          "theory": [
            "Вместо It is said that he… можно начать с человека: He is said to… Дальше to + глагол (о настоящем) или to have + 3-я форма (о прошлом).",
            {
              "table": [
                [
                  "It is said that he lives in Spain.",
                  "He is said to live in Spain."
                ],
                [
                  "It is said that he lived in Spain.",
                  "He is said to have lived in Spain."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "The company [is said to be] in trouble.",
              "tr": "Говорят, у компании проблемы."
            },
            {
              "ex": "She [is believed to have left] the country.",
              "tr": "Считается, что она уехала из страны."
            },
            {
              "tip": "Так же строятся is believed to, is thought to, is expected to, is reported to, is known to."
            },
            {
              "wrong": "He is said that he is rich.",
              "right": "He is said to be rich."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The new film {is said to be} brilliant.",
              "hint": "say / be",
              "tr": "Говорят, новый фильм великолепный.",
              "why": "Начинаем с предмета: is said + to be."
            },
            {
              "choice": "The thief is believed {to have escaped} through the window.",
              "opts": [
                "to escape",
                "escaped"
              ],
              "tr": "Считается, что вор сбежал через окно.",
              "why": "Побег уже был — to have + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The hotel is said to be very expensive.",
              "tr": "Говорят, этот отель очень дорогой."
            },
            {
              "fix": "He is thought {that he is>to be} the best player.",
              "tr": "Считается, что он лучший игрок.",
              "why": "После He is thought — to + глагол, без that."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The singer {is reported to be} in hospital.",
              "hint": "report / be",
              "tr": "Сообщают, что певец в больнице.",
              "why": "О настоящем: is reported + to be."
            },
            {
              "gap": "Prices are expected {to rise} next year.",
              "hint": "rise",
              "tr": "Ожидается, что в следующем году цены вырастут.",
              "why": "После are expected — to + глагол."
            },
            {
              "gap": "He is said {to have been} very shy as a child.",
              "hint": "be",
              "tr": "Говорят, в детстве он был очень застенчивым.",
              "why": "О прошлом: to have + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The company is thought {to have lost} millions last year.",
              "hint": "lose",
              "tr": "Считается, что в прошлом году компания потеряла миллионы.",
              "why": "last year — прошлое: to have lost."
            },
            {
              "choice": "She is believed {to be} the richest woman in town.",
              "opts": [
                "that she is",
                "being"
              ],
              "tr": "Считается, что она самая богатая женщина в городе.",
              "why": "Начали с человека — дальше to + глагол."
            },
            {
              "choice": "The fire is thought {to have started} at night.",
              "opts": [
                "to start",
                "that started"
              ],
              "tr": "Считается, что пожар начался ночью.",
              "why": "Пожар уже был: to have + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "The bridge {is expected} to open in May.",
              "opts": [
                "expects",
                "is expecting"
              ],
              "tr": "Мост, как ожидается, откроют в мае.",
              "why": "Ожидается — пассив: is expected."
            },
            {
              "choice": "Two people {are reported} to be missing.",
              "opts": [
                "report",
                "are reporting"
              ],
              "tr": "Сообщают, что пропали два человека.",
              "why": "Сообщают — пассив: are reported."
            },
            {
              "order": "The castle is believed to be haunted.",
              "tr": "Считается, что в замке водятся привидения."
            },
            {
              "order": "He is said to have met the king.",
              "tr": "Говорят, он встречался с королём."
            },
            {
              "fix": "The ship is thought {to sink>to have sunk} in 1912.",
              "tr": "Считается, что корабль затонул в 1912 году.",
              "why": "О прошлом — to have + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "She is said {speak>to speak} six languages.",
              "tr": "Говорят, она говорит на шести языках.",
              "why": "После is said нужно to + глагол."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "supposed-to",
          "title": "be supposed to",
          "theory": [
            "be supposed to имеет два смысла. Первый — «говорят, что» (как said to). Второй — «должен по плану или по правилам», особенно когда на деле выходит иначе.",
            {
              "formula": [
                "am / is / are / was / were",
                "+",
                "supposed to",
                "+",
                "глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "This beach [is supposed to be] the best on the island.",
              "tr": "Говорят, это лучший пляж на острове."
            },
            {
              "ex": "I [was supposed to call] her, but I forgot.",
              "tr": "Я должен был ей позвонить, но забыл."
            },
            {
              "tip": "not supposed to = нельзя по правилам: You're not supposed to park here."
            },
            {
              "wrong": "I supposed to meet him at six.",
              "right": "I was supposed to meet him at six."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The train {is supposed to|'s supposed to|was supposed to} arrive at five, but it's late.",
              "hint": "suppose",
              "tr": "Поезд должен был прийти в пять, но опаздывает.",
              "why": "По расписанию, а на деле иначе: be supposed to."
            },
            {
              "choice": "You {aren't supposed to} use your phone in class.",
              "opts": [
                "don't suppose to",
                "aren't suppose to"
              ],
              "tr": "На уроке нельзя пользоваться телефоном.",
              "why": "По правилам нельзя: aren't supposed to."
            },
            {
              "order": "This restaurant is supposed to be very good.",
              "tr": "Говорят, этот ресторан очень хороший."
            },
            {
              "fix": "We {supposed>were supposed} to meet yesterday.",
              "tr": "Мы должны были встретиться вчера.",
              "why": "Без be нельзя: were supposed to."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "You {are supposed to|'re supposed to} wear a helmet here.",
              "hint": "suppose",
              "tr": "Здесь положено носить каску.",
              "why": "По правилам: are supposed to."
            },
            {
              "gap": "She {was supposed to} send the report on Monday.",
              "hint": "suppose",
              "tr": "Она должна была отправить отчёт в понедельник.",
              "why": "План в прошлом: was supposed to."
            },
            {
              "gap": "We {aren't supposed to|are not supposed to|'re not supposed to} talk during the exam.",
              "hint": "not / suppose",
              "tr": "Во время экзамена нельзя разговаривать.",
              "why": "Запрет по правилам: not supposed to."
            },
            {
              "choice": "The new museum {is supposed} to be amazing.",
              "opts": [
                "supposes",
                "is suppose"
              ],
              "tr": "Говорят, новый музей потрясающий.",
              "why": "be + supposed (с -d) + to."
            },
            {
              "choice": "I {was supposed} to be at work an hour ago!",
              "opts": [
                "supposed",
                "am supposed"
              ],
              "tr": "Я должен был быть на работе час назад!",
              "why": "an hour ago — прошлое: was supposed."
            },
            {
              "choice": "What {are} we supposed to do now?",
              "opts": [
                "do",
                "have"
              ],
              "tr": "И что нам теперь делать?",
              "why": "Вопрос с be supposed to: are + we + supposed."
            },
            {
              "choice": "Kids {are not} supposed to watch this film.",
              "opts": [
                "do not",
                "have not"
              ],
              "tr": "Детям этот фильм смотреть не положено.",
              "why": "Отрицание с be: are not supposed to."
            },
            {
              "order": "Tom was supposed to call me yesterday.",
              "tr": "Том должен был позвонить мне вчера."
            },
            {
              "order": "Is this cake supposed to taste like that?",
              "tr": "Этот торт и должен быть таким на вкус?"
            },
            {
              "fix": "The bus {is suppose>is supposed} to come at ten.",
              "tr": "Автобус должен прийти в десять.",
              "why": "supposed пишется с -d."
            },
            {
              "fix": "You {don't supposed>aren't supposed} to smoke here.",
              "tr": "Здесь нельзя курить.",
              "why": "Отрицание через be: aren't supposed to."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u46-have-something-done",
      "title": "have something done",
      "subtitle": "Юнит 46 · мне что-то сделали",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "have-done",
          "title": "have + предмет + 3-я форма",
          "theory": [
            "have + предмет + 3-я форма — это делаем не мы сами, а кто-то для нас, обычно за деньги: стрижка, ремонт, уборка.",
            {
              "formula": [
                "have",
                "+",
                "предмет",
                "+",
                "3-я форма"
              ]
            },
            {
              "ex": "I [had my hair cut] yesterday.",
              "tr": "Я вчера подстригся (в парикмахерской)."
            },
            {
              "ex": "She [had her car repaired] last week.",
              "tr": "На прошлой неделе ей починили машину."
            },
            {
              "tip": "Порядок важен: I had my car repaired — машину мне починили. I had repaired my car — я сам её починил (Past Perfect)."
            },
            {
              "wrong": "I cut my hair at the hairdresser's.",
              "right": "I had my hair cut at the hairdresser's."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I {had my eyes tested} last week.",
              "hint": "my eyes / test",
              "tr": "На прошлой неделе мне проверили зрение.",
              "why": "Проверял врач, не я: have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "We {had the windows cleaned} yesterday.",
              "opts": [
                "had cleaned the windows",
                "had the windows clean"
              ],
              "tr": "Нам вчера помыли окна.",
              "why": "Порядок: had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "I had my phone screen replaced.",
              "tr": "Мне заменили экран на телефоне."
            },
            {
              "fix": "I need to have my car {repair>repaired} soon.",
              "tr": "Мне скоро нужно отдать машину в ремонт.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: repaired."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Where do you {have your hair cut|get your hair cut}?",
              "hint": "your hair / cut",
              "tr": "Где ты стрижёшься?",
              "why": "Стрижёт мастер: have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "We {are having|'re having} a new kitchen fitted.",
              "hint": "have",
              "tr": "Нам сейчас ставят новую кухню.",
              "why": "Идёт сейчас: are having + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "He {had his car washed} this morning.",
              "hint": "his car / wash",
              "tr": "Сегодня утром он отдал машину на мойку.",
              "why": "had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "You should {have your teeth checked} every year.",
              "hint": "your teeth / check",
              "tr": "Зубы нужно проверять каждый год.",
              "why": "Проверяет стоматолог: have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I {had my jacket cleaned} before the trip.",
              "opts": [
                "had cleaned my jacket",
                "had my jacket clean"
              ],
              "tr": "Перед поездкой я сдал куртку в химчистку.",
              "why": "had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Did you {have} your nails done?",
              "opts": [
                "make",
                "do"
              ],
              "tr": "Ты сделала маникюр?",
              "why": "Сделали в салоне: have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "They are having their roof {repaired}.",
              "opts": [
                "repair",
                "repairing"
              ],
              "tr": "Им сейчас ремонтируют крышу.",
              "why": "После предмета — 3-я форма."
            },
            {
              "order": "We had our photo taken by a professional.",
              "tr": "Нас сфотографировал профессиональный фотограф."
            },
            {
              "order": "I'm going to have my watch fixed.",
              "tr": "Я собираюсь отдать часы в ремонт."
            },
            {
              "fix": "I want to have my bike {check>checked} before the race.",
              "tr": "Перед гонкой хочу отдать велосипед на проверку.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: checked."
            },
            {
              "fix": "Tom had {fixed his roof>his roof fixed} last month.",
              "tr": "В прошлом месяце Тому починили крышу.",
              "why": "Чинил мастер: had + предмет + 3-я форма."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "get-done",
          "title": "get something done и времена",
          "theory": [
            "Вместо have можно сказать get — смысл тот же, чуть разговорнее. Меняется по временам только have / get, а 3-я форма в конце остаётся.",
            {
              "table": [
                [
                  "сейчас",
                  "I'm getting my car serviced."
                ],
                [
                  "прошлое",
                  "I got my car serviced."
                ],
                [
                  "Present Perfect",
                  "I've had my car serviced."
                ],
                [
                  "будущее",
                  "I'll get my car serviced."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "You should [get your eyes tested].",
              "tr": "Тебе стоит проверить зрение."
            },
            {
              "ex": "When did you last [have the boiler checked]?",
              "tr": "Когда тебе в последний раз проверяли бойлер?"
            },
            {
              "tip": "Порядок всегда один: have / get + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "wrong": "I got repaired my car.",
              "right": "I got my car repaired."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I need to {get my passport renewed|have my passport renewed}.",
              "hint": "my passport / renew",
              "tr": "Мне нужно продлить паспорт.",
              "why": "Продлевают в ведомстве: get + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "We {have just had} the house painted.",
              "opts": [
                "have just",
                "had just have"
              ],
              "tr": "Нам только что покрасили дом.",
              "why": "Present Perfect от have: have just had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "She got her laptop fixed yesterday.",
              "tr": "Вчера ей починили ноутбук."
            },
            {
              "fix": "I'm getting my phone {fix>fixed} tomorrow.",
              "tr": "Завтра мне чинят телефон.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: fixed."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "When did you {get your hair cut|have your hair cut}?",
              "hint": "your hair / cut",
              "tr": "Когда ты подстригся?",
              "why": "get / have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "We {are getting|'re getting} the carpets cleaned next week.",
              "hint": "get",
              "tr": "На следующей неделе нам почистят ковры.",
              "why": "Договорились на будущее: are getting + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "Have you {had|got|gotten} your eyes tested recently?",
              "hint": "have",
              "tr": "Ты недавно проверял зрение?",
              "why": "Present Perfect: have + had (или got) + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I'll {get the document translated|have the document translated}.",
              "hint": "the document / translate",
              "tr": "Я отдам документ на перевод.",
              "why": "Переводит переводчик: get + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "She {got} her dress shortened.",
              "opts": [
                "did",
                "made"
              ],
              "tr": "Ей укоротили платье.",
              "why": "Сделал портной: got + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I {am having} my car serviced tomorrow.",
              "opts": [
                "have",
                "am have"
              ],
              "tr": "Завтра у меня машина на техобслуживании.",
              "why": "Договорённость на завтра: am having."
            },
            {
              "choice": "You should get your bike {checked}.",
              "opts": [
                "check",
                "to check"
              ],
              "tr": "Тебе стоит отдать велосипед на проверку.",
              "why": "После предмета — 3-я форма."
            },
            {
              "order": "We got the walls painted white.",
              "tr": "Нам покрасили стены в белый."
            },
            {
              "order": "Did you get your watch repaired?",
              "tr": "Тебе починили часы?"
            },
            {
              "fix": "She got {done her nails>her nails done}.",
              "tr": "Ей сделали маникюр.",
              "why": "Порядок: got + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "We need to get the heating {repair>repaired}.",
              "tr": "Нам нужно починить отопление.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: repaired."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "had-stolen",
          "title": "have something stolen: беда",
          "theory": [
            "Та же конструкция описывает неприятность, которая с нами случилась не по нашей воле: украли, сломали, повредили.",
            {
              "formula": [
                "have",
                "+",
                "что",
                "+",
                "stolen / broken / damaged"
              ]
            },
            {
              "ex": "Anna [had her bag stolen] on the metro.",
              "tr": "У Анны украли сумку в метро."
            },
            {
              "ex": "He [had his nose broken] in a fight.",
              "tr": "Ему сломали нос в драке."
            },
            {
              "tip": "«У меня украли телефон» — I had my phone stolen или My phone was stolen."
            },
            {
              "wrong": "I was stolen my wallet.",
              "right": "I had my wallet stolen."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Mark {had his bike stolen} from outside the gym.",
              "hint": "his bike / steal",
              "tr": "У Марка украли велосипед возле спортзала.",
              "why": "С ним случилась беда: had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "We {had our flight cancelled} at the last minute.",
              "opts": [
                "were cancelled our flight",
                "had cancelled our flight"
              ],
              "tr": "Нам отменили рейс в последний момент.",
              "why": "had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "She had her passport stolen in Rome.",
              "tr": "В Риме у неё украли паспорт."
            },
            {
              "fix": "He had his window {break>broken} by a ball.",
              "tr": "Ему разбили окно мячом.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: broken."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "They {had their car damaged} in the storm.",
              "hint": "their car / damage",
              "tr": "Во время бури у них повредило машину.",
              "why": "had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "She {had her phone taken} at the concert.",
              "hint": "her phone / take",
              "tr": "На концерте у неё забрали телефон.",
              "why": "had + предмет + 3-я форма taken."
            },
            {
              "gap": "Last year we {had our house broken} into.",
              "hint": "our house / break",
              "tr": "В прошлом году к нам в дом залезли воры.",
              "why": "had + предмет + broken into."
            },
            {
              "gap": "Tom {had his licence taken|had his license taken} away for speeding.",
              "hint": "his licence / take",
              "tr": "У Тома отобрали права за превышение скорости.",
              "why": "had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "I {had my wallet stolen} on holiday.",
              "opts": [
                "was stolen my wallet",
                "stole my wallet"
              ],
              "tr": "В отпуске у меня украли кошелёк.",
              "why": "«У меня украли» — I had + предмет + stolen."
            },
            {
              "choice": "He had his arm {broken} playing rugby.",
              "opts": [
                "break",
                "breaking"
              ],
              "tr": "Ему сломали руку во время игры в регби.",
              "why": "После предмета — 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Did you {have} your bag searched at the airport?",
              "opts": [
                "be",
                "make"
              ],
              "tr": "У тебя в аэропорту обыскивали сумку?",
              "why": "have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "He had his phone stolen at the station.",
              "tr": "На вокзале у него украли телефон."
            },
            {
              "order": "We had our car windows smashed last night.",
              "tr": "Вчера ночью нам разбили окна в машине."
            },
            {
              "fix": "Sarah had her purse {steal>stolen} yesterday.",
              "tr": "Вчера у Сары украли кошелёк.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: stolen."
            },
            {
              "fix": "We had our luggage {lose>lost} by the airline.",
              "tr": "Авиакомпания потеряла наш багаж.",
              "why": "После предмета — 3-я форма: lost."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "r46-review-passive",
      "title": "Review: Passive",
      "subtitle": "Повторение · юниты 42–46",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "active-or-passive",
          "title": "Актив или пассив",
          "theory": [
            "Спроси себя: подлежащее само делает действие или с ним что-то делают?",
            {
              "table": [
                [
                  "подлежащее делает",
                  "актив",
                  "The chef cooks lunch."
                ],
                [
                  "с подлежащим что-то делают",
                  "пассив: be + 3-я форма",
                  "Lunch is cooked at noon."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Somebody [stole] my bike.",
              "tr": "Кто-то украл мой велосипед."
            },
            {
              "ex": "My bike [was stolen].",
              "tr": "Мой велосипед украли."
            },
            {
              "tip": "Письмо не может само себя написать, а мост — построить: значит, пассив. Исполнителя, если нужно, — через by."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "This bridge {was designed} by a famous engineer.",
              "hint": "design",
              "tr": "Этот мост спроектировал известный инженер.",
              "why": "Мост не проектирует — его спроектировали: пассив."
            },
            {
              "choice": "My neighbour {repaired} my fence.",
              "opts": [
                "was repaired",
                "has been repaired"
              ],
              "tr": "Сосед починил мне забор.",
              "why": "Сосед сам делает действие — актив."
            },
            {
              "order": "The parcel was left at the door.",
              "tr": "Посылку оставили у двери."
            },
            {
              "fix": "The thief {arrested>was arrested} at the airport.",
              "tr": "Вора арестовали в аэропорту.",
              "why": "Вор не арестовывал — его арестовали: пассив."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The police {arrested} two men last night.",
              "hint": "arrest",
              "tr": "Вчера вечером полиция арестовала двух мужчин.",
              "why": "Полиция сама делает действие — актив."
            },
            {
              "gap": "The decision {was made} by the director.",
              "hint": "make",
              "tr": "Решение принял директор.",
              "why": "Решение не принимает само себя: пассив."
            },
            {
              "gap": "Our cat {caught} a mouse this morning.",
              "hint": "catch",
              "tr": "Сегодня утром наш кот поймал мышь.",
              "why": "Кот сам ловит — актив."
            },
            {
              "gap": "A lot of coffee {is drunk} in Finland.",
              "hint": "drink",
              "tr": "В Финляндии пьют много кофе.",
              "why": "Кофе не пьёт — его пьют: is + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "The prize {was won} by a student from Kenya.",
              "opts": [
                "won",
                "has won"
              ],
              "tr": "Приз выиграл студент из Кении.",
              "why": "Приз ничего не выигрывает, есть by: пассив."
            },
            {
              "choice": "Shakespeare {wrote} this play around 1600.",
              "opts": [
                "was written",
                "is written"
              ],
              "tr": "Шекспир написал эту пьесу около 1600 года.",
              "why": "Шекспир — исполнитель: актив."
            },
            {
              "choice": "The emails {are checked} every hour.",
              "opts": [
                "check",
                "are checking"
              ],
              "tr": "Почту проверяют каждый час.",
              "why": "Письма не проверяют сами: пассив."
            },
            {
              "choice": "Who {invented} the light bulb?",
              "opts": [
                "was invented",
                "is invented"
              ],
              "tr": "Кто изобрёл лампочку?",
              "why": "Who — исполнитель: актив."
            },
            {
              "order": "Somebody has taken my umbrella.",
              "tr": "Кто-то взял мой зонт."
            },
            {
              "order": "These cakes were made by my grandmother.",
              "tr": "Эти пирожные испекла моя бабушка."
            },
            {
              "fix": "The concert {held>was held} in the park.",
              "tr": "Концерт прошёл в парке.",
              "why": "Концерт проводят: пассив was held."
            },
            {
              "fix": "My brother {was fixed>fixed} the car himself.",
              "tr": "Брат сам починил машину.",
              "why": "Брат делает действие сам — актив, was не нужен."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "passive-tenses",
          "title": "Какое время у пассива",
          "theory": [
            "Время выбираем по тем же маркерам, что и в активе. Меняется только be, 3-я форма остаётся.",
            {
              "table": [
                [
                  "Present Simple",
                  "is / are done"
                ],
                [
                  "Past Simple",
                  "was / were done"
                ],
                [
                  "Present Perfect",
                  "has / have been done"
                ],
                [
                  "Continuous",
                  "is / was being done"
                ],
                [
                  "будущее, модальные",
                  "will / can / must be done"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "The road [is being repaired] now.",
              "tr": "Дорогу сейчас ремонтируют."
            },
            {
              "ex": "The road [has been repaired].",
              "tr": "Дорогу отремонтировали."
            },
            {
              "ex": "The road [will be repaired] next year.",
              "tr": "Дорогу отремонтируют в следующем году."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The results {will be sent} next week.",
              "hint": "send",
              "tr": "Результаты пришлют на следующей неделе.",
              "why": "next week — будущее: will be + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Look! The fence {is being painted}.",
              "opts": [
                "is painting",
                "has painted"
              ],
              "tr": "Смотри! Забор красят.",
              "why": "Прямо сейчас и пассив: is being + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The meeting has been moved to Friday.",
              "tr": "Встречу перенесли на пятницу."
            },
            {
              "fix": "The letter {has been sent>was sent} two days ago.",
              "tr": "Письмо отправили два дня назад.",
              "why": "ago — Past Simple: was sent."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Dinner {is served|'s served} at eight every evening.",
              "hint": "serve",
              "tr": "Ужин подают каждый вечер в восемь.",
              "why": "Регулярно: is + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The museum {has been closed} since 2020.",
              "hint": "close",
              "tr": "Музей закрыт с 2020 года.",
              "why": "since — has been + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The new bridge {is being built} at the moment.",
              "hint": "build",
              "tr": "Сейчас строят новый мост.",
              "why": "at the moment: is being + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "The thieves {were caught} two days later.",
              "hint": "catch",
              "tr": "Воров поймали через два дня.",
              "why": "Событие в прошлом: were + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "This room {must be cleaned} before the guests arrive.",
              "opts": [
                "must clean",
                "must cleaned"
              ],
              "tr": "Эту комнату нужно убрать до прихода гостей.",
              "why": "Модальный + пассив: must be + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "The match {was played} last Sunday.",
              "opts": [
                "has been played",
                "is played"
              ],
              "tr": "Матч сыграли в прошлое воскресенье.",
              "why": "last Sunday — Past Simple: was played."
            },
            {
              "choice": "All the rooms {have already been booked}.",
              "opts": [
                "are already booking",
                "already booked"
              ],
              "tr": "Все номера уже забронированы.",
              "why": "already — have been + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "When I arrived, the room {was being painted}.",
              "opts": [
                "is being painted",
                "has been painted"
              ],
              "tr": "Когда я пришёл, комнату как раз красили.",
              "why": "Процесс в прошлом: was being + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "The film will be released in May.",
              "tr": "Фильм выйдет в мае."
            },
            {
              "order": "My phone is being repaired this week.",
              "tr": "На этой неделе мой телефон в ремонте."
            },
            {
              "fix": "The report {is finished>was finished} yesterday.",
              "tr": "Отчёт закончили вчера.",
              "why": "yesterday — Past Simple: was finished."
            },
            {
              "fix": "Our flat {has painted>is being painted} at the moment.",
              "tr": "Сейчас у нас в квартире идёт покраска.",
              "why": "at the moment и пассив: is being + 3-я форма."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "do-or-have-done",
          "title": "Сам или have something done",
          "theory": [
            "Делаю сам — обычный актив. Делают для меня — have / get + предмет + 3-я форма. Говорим о предмете — пассив.",
            {
              "table": [
                [
                  "делаю сам",
                  "I clean my carpets."
                ],
                [
                  "делают для меня",
                  "I have my carpets cleaned."
                ],
                [
                  "говорим о предмете",
                  "The carpets are cleaned."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "I [repaired] the bike myself.",
              "tr": "Я сам починил велосипед."
            },
            {
              "ex": "I [had the bike repaired] in a shop.",
              "tr": "Мне починили велосипед в мастерской."
            },
            {
              "tip": "had + предмет + 3-я форма — это и услуга (had my hair cut), и неприятность (had my bag stolen)."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I didn't fix it myself. I {had it fixed|got it fixed}.",
              "hint": "it / fix",
              "tr": "Я не сам это починил. Мне починили.",
              "why": "Делал мастер: have / get + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "My hair looks great. I {had it cut} at a new salon.",
              "opts": [
                "cut it",
                "had cut it"
              ],
              "tr": "Причёска классная. Я подстригся в новом салоне.",
              "why": "Стриг мастер: had + it + cut."
            },
            {
              "order": "Did you paint the room yourself?",
              "tr": "Ты сам покрасил комнату?"
            },
            {
              "fix": "Our roof was damaged, so we {had repaired it>had it repaired}.",
              "tr": "Крышу повредило, и мы отдали её в ремонт.",
              "why": "Порядок: had + предмет + 3-я форма."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I {cut} my own hair last month.",
              "hint": "cut",
              "tr": "В прошлом месяце я сам подстригся.",
              "why": "Сам — обычный актив."
            },
            {
              "gap": "She {had her car serviced} last week.",
              "hint": "her car / service",
              "tr": "На прошлой неделе её машину обслужили в сервисе.",
              "why": "Делали в сервисе: had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "I can't fix the TV, so I'll {have it repaired|get it repaired}.",
              "hint": "it / repair",
              "tr": "Я не могу сам починить телевизор, поэтому отдам его в ремонт.",
              "why": "Починит мастер: have / get + it + 3-я форма."
            },
            {
              "gap": "We {painted} the kitchen ourselves last weekend.",
              "hint": "paint",
              "tr": "На прошлых выходных мы сами покрасили кухню.",
              "why": "ourselves — делали сами: актив."
            },
            {
              "choice": "I {had my coat cleaned} at the dry cleaner's.",
              "opts": [
                "cleaned my coat",
                "had cleaned my coat"
              ],
              "tr": "Я сдал пальто в химчистку.",
              "why": "Чистили в химчистке: had + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "My bag {was stolen} on the bus.",
              "opts": [
                "stole",
                "had stolen"
              ],
              "tr": "У меня в автобусе украли сумку.",
              "why": "Сумка — объект: пассив was stolen."
            },
            {
              "choice": "We're {having} our bathroom redone.",
              "opts": [
                "doing",
                "making"
              ],
              "tr": "Нам переделывают ванную.",
              "why": "Делают для нас: having + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "choice": "Where did you {have} these photos printed?",
              "opts": [
                "make",
                "do"
              ],
              "tr": "Где тебе напечатали эти фотографии?",
              "why": "have + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "I had my bike repaired at the shop.",
              "tr": "Мне починили велосипед в мастерской."
            },
            {
              "order": "Jack fixed the lamp himself.",
              "tr": "Джек сам починил лампу."
            },
            {
              "fix": "My car was dirty, so I {got washed it>got it washed}.",
              "tr": "Машина была грязной, и я отдал её на мойку.",
              "why": "Порядок: got + предмет + 3-я форма."
            },
            {
              "fix": "Sam had his wallet {stealing>stolen} at the market.",
              "tr": "У Сэма на рынке украли бумажник.",
              "why": "После предмета — 3-я форма stolen."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u47-reported-speech-1",
      "title": "Reported speech 1 (he said that…)",
      "subtitle": "Юнит 47 · косвенная речь: сдвиг времён",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "present-to-past",
          "title": "Настоящее → прошедшее",
          "theory": [
            "Прямая речь передаёт слова дословно: Mia said, 'I'm busy.' Косвенная пересказывает их: Mia said (that) she was busy.",
            "Если глагол пересказа в прошлом (said, told), то и время внутри пересказа обычно сдвигается на шаг в прошлое. В русском так не делают («сказала, что занята»), поэтому эту ошибку русскоязычные делают чаще всего.",
            {
              "table": [
                [
                  "am / is",
                  "→",
                  "was"
                ],
                [
                  "are",
                  "→",
                  "were"
                ],
                [
                  "do / does",
                  "→",
                  "did"
                ],
                [
                  "have / has",
                  "→",
                  "had"
                ],
                [
                  "want, know, live…",
                  "→",
                  "wanted, knew, lived…"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Mia said she [was] busy.",
              "tr": "Мия сказала, что занята."
            },
            {
              "ex": "He told me he [didn't have] a car.",
              "tr": "Он сказал мне, что у него нет машины."
            },
            {
              "wrong": "When I phoned Lisa, she said she is at the gym.",
              "right": "When I phoned Lisa, she said she was at the gym."
            },
            {
              "tip": "that можно опустить: She said that she was busy = She said she was busy. Местоимения тоже меняются по смыслу: I → he / she, my → his / her."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "During the flight, Kate said she {was} cold.",
              "hint": "be",
              "tr": "Во время полёта Кейт сказала, что ей холодно.",
              "why": "Полёт уже закончился, пересказ в прошлом: is → was."
            },
            {
              "choice": "My boss said he {wanted} to see me.",
              "opts": [
                "want",
                "wanting"
              ],
              "tr": "Начальник сказал, что хочет меня видеть.",
              "why": "want → wanted; форма want с he невозможна."
            },
            {
              "order": "She told me she didn't like coffee.",
              "tr": "Она сказала мне, что не любит кофе."
            },
            {
              "fix": "When I phoned Sam, he said he {is>was} on the train.",
              "tr": "Когда я позвонил Сэму, он сказал, что едет в поезде.",
              "why": "Разговор был в прошлом, сейчас Сэм уже не в поезде: is → was."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Last Christmas, Anna said her parents {were} in Spain.",
              "hint": "be",
              "tr": "На прошлое Рождество Анна сказала, что её родители в Испании.",
              "why": "are → were."
            },
            {
              "gap": "In class, Jake told me he {didn't know|did not know} the answer.",
              "hint": "not / know",
              "tr": "На уроке Джейк сказал мне, что не знает ответа.",
              "why": "don't know → didn't know."
            },
            {
              "gap": "Tom said he {had} no money for the trip, so he stayed home.",
              "hint": "have",
              "tr": "Том сказал, что у него нет денег на поездку, и остался дома.",
              "why": "have → had."
            },
            {
              "gap": "On the phone yesterday, Dad said he {was working} late.",
              "hint": "work",
              "tr": "Вчера по телефону папа сказал, что задерживается на работе.",
              "why": "am working → was working."
            },
            {
              "choice": "At school, Lucy told me she {lived} near the station.",
              "opts": [
                "live",
                "living"
              ],
              "tr": "В школе Люси сказала мне, что живёт возле вокзала.",
              "why": "live → lived."
            },
            {
              "choice": "The kids said they {were} bored, so we went home.",
              "opts": [
                "was",
                "are"
              ],
              "tr": "Дети сказали, что им скучно, и мы пошли домой.",
              "why": "are → were; they требует were."
            },
            {
              "choice": "In the exam, Max said he {didn't} understand the question.",
              "opts": [
                "don't",
                "not"
              ],
              "tr": "На экзамене Макс сказал, что не понимает вопрос.",
              "why": "don't → didn't."
            },
            {
              "choice": "The waiter said the kitchen {was} closed, so we left.",
              "opts": [
                "is",
                "were"
              ],
              "tr": "Официант сказал, что кухня закрыта, и мы ушли.",
              "why": "Ситуация в прошлом: is → was."
            },
            {
              "order": "He said he was waiting for a bus.",
              "tr": "Он сказал, что ждёт автобус."
            },
            {
              "order": "Kate told us she worked in a bank.",
              "tr": "Кейт сказала нам, что работает в банке."
            },
            {
              "fix": "Last night Dan said he {feels>felt} tired and went to bed.",
              "tr": "Вчера вечером Дэн сказал, что устал, и пошёл спать.",
              "why": "Всё произошло вчера: feels → felt."
            },
            {
              "fix": "In the morning, Mia said she {doesn't>didn't} want breakfast.",
              "tr": "Утром Мия сказала, что не хочет завтракать.",
              "why": "doesn't → didn't."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "will-can-past",
          "title": "will, can и прошедшие формы",
          "theory": [
            "Остальные формы тоже сдвигаются на шаг назад.",
            {
              "table": [
                [
                  "will",
                  "→",
                  "would"
                ],
                [
                  "can",
                  "→",
                  "could"
                ],
                [
                  "have / has done",
                  "→",
                  "had done"
                ],
                [
                  "am going to",
                  "→",
                  "was going to"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Ella said she [would call] me later.",
              "tr": "Элла сказала, что перезвонит мне позже."
            },
            {
              "ex": "He said he [had lost] his ticket.",
              "tr": "Он сказал, что потерял билет."
            },
            "Past simple можно оставить как есть или сдвинуть в past perfect — верны оба варианта.",
            {
              "ex": "Tom said he [missed] the bus. = Tom said he [had missed] the bus.",
              "tr": "Том сказал, что опоздал на автобус."
            },
            {
              "wrong": "Yesterday Max said he can fix my bike, and he did.",
              "right": "Yesterday Max said he could fix my bike, and he did."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Leo said he {would call|'d call} me, but he never did.",
              "hint": "call",
              "tr": "Лео сказал, что позвонит мне, но так и не позвонил.",
              "why": "will → would: обещание осталось в прошлом."
            },
            {
              "choice": "Emma said she {couldn't} swim, so she stayed on the beach.",
              "opts": [
                "can't",
                "doesn't can"
              ],
              "tr": "Эмма сказала, что не умеет плавать, и осталась на пляже.",
              "why": "can't → couldn't."
            },
            {
              "order": "He said he had never seen snow.",
              "tr": "Он сказал, что никогда не видел снега."
            },
            {
              "fix": "Before her first flight, Nina told me she {has>had} never flown.",
              "tr": "Перед первым полётом Нина сказала мне, что никогда не летала.",
              "why": "have / has done → had done."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The mechanic said the car {would be|'d be} ready on Friday, but it wasn't.",
              "hint": "be",
              "tr": "Механик сказал, что машина будет готова в пятницу, но она не была готова.",
              "why": "will be → would be."
            },
            {
              "gap": "Our guide said we {could} take photos, so we did.",
              "hint": "can",
              "tr": "Гид сказал, что можно фотографировать, и мы фотографировали.",
              "why": "can → could."
            },
            {
              "gap": "Jo told me she {had sold|'d sold|sold} her car a month before.",
              "hint": "sell",
              "tr": "Джо сказала мне, что продала машину месяцем раньше.",
              "why": "Past simple можно оставить или сдвинуть в had sold."
            },
            {
              "gap": "Sam said he {was going to} quit, but he stayed.",
              "hint": "be going to",
              "tr": "Сэм сказал, что уволится, но остался.",
              "why": "am going to → was going to."
            },
            {
              "choice": "Yesterday Ann said she {would} help, but she forgot.",
              "opts": [
                "will",
                "wants"
              ],
              "tr": "Вчера Энн сказала, что поможет, но забыла.",
              "why": "will → would."
            },
            {
              "choice": "He said he {had} already eaten, so he skipped dinner.",
              "opts": [
                "has",
                "have"
              ],
              "tr": "Он сказал, что уже поел, и пропустил ужин.",
              "why": "has eaten → had eaten."
            },
            {
              "choice": "In the lesson, the kids said they {couldn't} hear the teacher.",
              "opts": [
                "can't",
                "not can"
              ],
              "tr": "На уроке дети сказали, что не слышат учителя.",
              "why": "can't → couldn't."
            },
            {
              "choice": "Paul said he {had left} his keys at home, so he couldn't get in.",
              "opts": [
                "has left",
                "leaves"
              ],
              "tr": "Пол сказал, что оставил ключи дома, и не смог войти.",
              "why": "has left → had left."
            },
            {
              "order": "She said she would be back soon.",
              "tr": "Она сказала, что скоро вернётся."
            },
            {
              "order": "They told me they had moved to London.",
              "tr": "Они сказали мне, что переехали в Лондон."
            },
            {
              "fix": "Mark said he {will>would} meet us, but he didn't come.",
              "tr": "Марк сказал, что встретится с нами, но не пришёл.",
              "why": "will → would."
            },
            {
              "fix": "Jess said she {can>could} cook, but dinner was a disaster.",
              "tr": "Джесс сказала, что умеет готовить, но ужин был катастрофой.",
              "why": "can → could; слова оказались неправдой."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u48-reported-speech-2",
      "title": "Reported speech 2",
      "subtitle": "Юнит 48 · say или tell, tell somebody to",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "same-or-changed",
          "title": "Когда время можно не сдвигать",
          "theory": [
            "Если сказанное всё ещё правда, глагол можно оставить в настоящем. Сдвинуть в прошлое тоже можно — верны оба варианта.",
            {
              "ex": "Max said his new flat [is] small. = Max said his new flat [was] small.",
              "tr": "Макс сказал, что его новая квартира маленькая."
            },
            "Если ситуация уже изменилась или закончилась, нужно только прошедшее.",
            {
              "ex": "Rita left early. She said she [had to] catch a train.",
              "tr": "Рита ушла рано. Она сказала, что ей нужно успеть на поезд."
            },
            "Если слова оказались неправдой (мы видим, что это не так), тоже только прошедшее.",
            {
              "ex": "You're here! Ann said you [were] in Paris.",
              "tr": "Ты здесь! Энн сказала, что ты в Париже."
            },
            {
              "wrong": "Oh, you're at work! Tim said you are sick.",
              "right": "Oh, you're at work! Tim said you were sick."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Oh, you're back! Ken said you {were} in Spain.",
              "hint": "be",
              "tr": "О, ты вернулся! Кен сказал, что ты в Испании.",
              "why": "Ты здесь — значит, это уже неправда: только were."
            },
            {
              "choice": "Ian looked at his watch and said he {had to} go.",
              "opts": [
                "has to",
                "have to"
              ],
              "tr": "Иэн посмотрел на часы и сказал, что ему пора идти.",
              "why": "Он ушёл, ситуация закончилась — только прошедшее."
            },
            {
              "order": "Helen told me she wants to study medicine.",
              "tr": "Хелен сказала мне, что хочет изучать медицину."
            },
            {
              "fix": "This cafe is great! You said the food {is>was} terrible.",
              "tr": "Это кафе отличное! А ты говорил, что еда тут ужасная.",
              "why": "Слова оказались неправдой, поэтому только was."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Lena said Rome {is|was} her favourite city.",
              "hint": "be",
              "tr": "Лена сказала, что Рим — её любимый город.",
              "why": "Это всё ещё правда — подходит и is, и was."
            },
            {
              "gap": "The forecast said it {would rain|'d rain}, but it's sunny.",
              "hint": "rain",
              "tr": "По прогнозу обещали дождь, а на улице солнце.",
              "why": "Прогноз не сбылся — только прошедшее: would."
            },
            {
              "gap": "You're vegetarian? I thought you said you {ate} meat.",
              "hint": "eat",
              "tr": "Ты вегетарианец? Мне казалось, ты говорил, что ешь мясо.",
              "why": "Слова не совпадают с правдой: только ate."
            },
            {
              "gap": "My brother told me he {wants|wanted} to be a pilot.",
              "hint": "want",
              "tr": "Брат сказал мне, что хочет стать пилотом.",
              "why": "Он всё ещё этого хочет — верны оба варианта."
            },
            {
              "choice": "Jack is here? Mia said he {was} ill.",
              "opts": [
                "is",
                "be"
              ],
              "tr": "Джек здесь? Мия сказала, что он болеет.",
              "why": "Джек здесь, значит, не болеет: только was."
            },
            {
              "choice": "Closed again! The website said the shop {was} open.",
              "opts": [
                "is",
                "were"
              ],
              "tr": "Опять закрыто! А на сайте было написано, что магазин открыт.",
              "why": "Сказанное оказалось неправдой."
            },
            {
              "choice": "Ella stood up and said she {needed} some air.",
              "opts": [
                "needs",
                "need"
              ],
              "tr": "Элла встала и сказала, что ей нужно подышать воздухом.",
              "why": "Момент прошёл — только прошедшее."
            },
            {
              "choice": "Wow, you can dance! You said you {couldn't}.",
              "opts": [
                "can't",
                "don't"
              ],
              "tr": "Ого, ты умеешь танцевать! А говорил, что не умеешь.",
              "why": "Слова оказались неправдой: can't → couldn't."
            },
            {
              "order": "Sue told me her sister lives in Paris.",
              "tr": "Сью сказала мне, что её сестра живёт в Париже."
            },
            {
              "order": "Mike said he had to leave early.",
              "tr": "Майк сказал, что ему нужно уйти пораньше."
            },
            {
              "fix": "The test was easy! You said it {will>would} be really hard.",
              "tr": "Тест был лёгким! А ты говорил, что он будет очень трудным.",
              "why": "Предсказание не сбылось: will → would."
            },
            {
              "fix": "The meeting is today? Tom said it {is>was} tomorrow.",
              "tr": "Встреча сегодня? Том сказал, что она завтра.",
              "why": "Сказанное оказалось неправдой: только was."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "say-tell",
          "title": "say или tell",
          "theory": [
            "tell — когда называем, КОМУ говорят: tell + человек. say — без человека, или say something to somebody.",
            {
              "table": [
                [
                  "tell",
                  "me / him / Anna",
                  "(that) …"
                ],
                [
                  "say",
                  "—",
                  "(that) …"
                ],
                [
                  "say",
                  "something",
                  "to me / to him"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "She [told me] the news.",
              "tr": "Она сообщила мне новость."
            },
            {
              "ex": "He [said] nothing at the meeting.",
              "tr": "На совещании он ничего не сказал."
            },
            {
              "wrong": "He said me the truth.",
              "right": "He told me the truth."
            },
            {
              "wrong": "She told that she was tired.",
              "right": "She said that she was tired."
            },
            {
              "tip": "Устойчивые сочетания: tell the truth, tell a lie, tell a story, tell a joke; say hello, say goodbye, say sorry."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Can you {tell} me the way to the station?",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Можете подсказать мне дорогу до вокзала?",
              "why": "Есть «кому» (me) — значит, tell."
            },
            {
              "choice": "What did the doctor {say} to you?",
              "opts": [
                "tell",
                "told"
              ],
              "tr": "Что тебе сказал врач?",
              "why": "say something to somebody; после did — начальная форма."
            },
            {
              "order": "She told us a funny story.",
              "tr": "Она рассказала нам смешную историю."
            },
            {
              "fix": "He {said me>told me} that he was leaving.",
              "tr": "Он сказал мне, что уезжает.",
              "why": "С человеком без to — только tell."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Don't {tell} anyone about my plans.",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Никому не рассказывай о моих планах.",
              "why": "tell + кому (anyone)."
            },
            {
              "gap": "She left without {saying} goodbye.",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Она ушла, не попрощавшись.",
              "why": "say goodbye; после without — форма на -ing."
            },
            {
              "gap": "Have you {told} your parents about the new job?",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Ты рассказал родителям о новой работе?",
              "why": "tell + кому; после have — 3-я форма told."
            },
            {
              "gap": "I didn't hear. What did you {say}?",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Я не расслышал. Что ты сказал?",
              "why": "Нет «кому» — значит, say."
            },
            {
              "choice": "Kids, always {tell} the truth.",
              "opts": [
                "say",
                "talk"
              ],
              "tr": "Дети, всегда говорите правду.",
              "why": "Устойчивое сочетание: tell the truth."
            },
            {
              "choice": "My manager {said} that the project was late.",
              "opts": [
                "told",
                "talked"
              ],
              "tr": "Менеджер сказал, что проект отстаёт.",
              "why": "Без «кому» нужен say; told требует человека."
            },
            {
              "choice": "Jim {told} me he was moving abroad.",
              "opts": [
                "said",
                "spoke"
              ],
              "tr": "Джим сказал мне, что переезжает за границу.",
              "why": "Есть me без to — только tell."
            },
            {
              "choice": "Please {say} sorry to your sister.",
              "opts": [
                "tell",
                "talk"
              ],
              "tr": "Пожалуйста, извинись перед сестрой.",
              "why": "say sorry to somebody."
            },
            {
              "order": "He said goodbye to everyone and left.",
              "tr": "Он попрощался со всеми и ушёл."
            },
            {
              "order": "What did you tell the police?",
              "tr": "Что ты рассказал полиции?"
            },
            {
              "fix": "She {said us>told us} about her trip to Peru.",
              "tr": "Она рассказала нам о своей поездке в Перу.",
              "why": "said us невозможно: tell us."
            },
            {
              "fix": "Ron {told>said} that the film was boring.",
              "tr": "Рон сказал, что фильм скучный.",
              "why": "После told должен стоять человек; без него — said."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "tell-ask-to",
          "title": "tell / ask somebody to …",
          "theory": [
            "Просьбы и указания пересказываем так: tell / ask + кого + to + глагол. Отрицание — not to.",
            {
              "formula": [
                "tell / ask",
                "+",
                "кого",
                "+",
                "(not) to",
                "+",
                "глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "The coach [told us to run] faster.",
              "tr": "Тренер велел нам бежать быстрее."
            },
            {
              "ex": "I asked her [not to call] so late.",
              "tr": "Я попросил её не звонить так поздно."
            },
            {
              "wrong": "She asked me that I help her.",
              "right": "She asked me to help her."
            },
            {
              "wrong": "He told me don't worry.",
              "right": "He told me not to worry."
            },
            {
              "tip": "Можно и без человека: She said to wait here. Но не said me to …"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The teacher told us {not to use} our phones.",
              "hint": "not / use",
              "tr": "Учитель велел нам не пользоваться телефонами.",
              "why": "Отрицание: not to + глагол."
            },
            {
              "choice": "Mum asked me {to buy} some milk.",
              "opts": [
                "buy",
                "buying"
              ],
              "tr": "Мама попросила меня купить молока.",
              "why": "ask somebody to do."
            },
            {
              "order": "The guide told us to stay together.",
              "tr": "Гид велел нам держаться вместе."
            },
            {
              "fix": "He told me {don't be>not to be} late.",
              "tr": "Он велел мне не опаздывать.",
              "why": "В пересказе don't → not to."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "My boss asked me {to send} the report today.",
              "hint": "send",
              "tr": "Начальник попросил меня отправить отчёт сегодня.",
              "why": "ask somebody to do."
            },
            {
              "gap": "The doctor told him {to drink} more water.",
              "hint": "drink",
              "tr": "Врач велел ему пить больше воды.",
              "why": "tell somebody to do."
            },
            {
              "gap": "I asked them {not to make} so much noise.",
              "hint": "not / make",
              "tr": "Я попросил их не шуметь так сильно.",
              "why": "not to + глагол."
            },
            {
              "gap": "The pilot told everyone {to fasten} their seat belts.",
              "hint": "fasten",
              "tr": "Пилот попросил всех пристегнуть ремни.",
              "why": "tell somebody to do."
            },
            {
              "choice": "Lisa asked me {not to tell} anyone.",
              "opts": [
                "don't tell",
                "not tell"
              ],
              "tr": "Лиза попросила меня никому не говорить.",
              "why": "Отрицание в пересказе — not to."
            },
            {
              "choice": "The police officer told us {to move} our car.",
              "opts": [
                "move",
                "moving"
              ],
              "tr": "Полицейский велел нам переставить машину.",
              "why": "tell somebody to do."
            },
            {
              "choice": "Could you ask Sam {to call} me back?",
              "opts": [
                "call",
                "calls"
              ],
              "tr": "Можешь попросить Сэма перезвонить мне?",
              "why": "ask somebody to do."
            },
            {
              "choice": "Our coach told {us} to warm up first.",
              "opts": [
                "to us",
                "for us"
              ],
              "tr": "Тренер велел нам сначала размяться.",
              "why": "tell + кого без предлога."
            },
            {
              "order": "She asked me to open the window.",
              "tr": "Она попросила меня открыть окно."
            },
            {
              "order": "Dad told me not to drive fast.",
              "tr": "Папа велел мне не ездить быстро."
            },
            {
              "fix": "The nurse asked me {wait>to wait} outside.",
              "tr": "Медсестра попросила меня подождать снаружи.",
              "why": "После ask somebody нужен to."
            },
            {
              "fix": "I told my sister {don't touch>not to touch} my laptop.",
              "tr": "Я велел сестре не трогать мой ноутбук.",
              "why": "don't → not to."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u49-questions-1",
      "title": "Questions 1",
      "subtitle": "Юнит 49 · порядок слов, who как подлежащее",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "word-order",
          "title": "Порядок слов и do / does / did",
          "theory": [
            "В вопросе подлежащее встаёт после первого (вспомогательного) глагола.",
            {
              "table": [
                [
                  "you have",
                  "→",
                  "have you …?"
                ],
                [
                  "Tom will",
                  "→",
                  "will Tom …?"
                ],
                [
                  "she is working",
                  "→",
                  "is she working?"
                ]
              ]
            },
            "В present simple и past simple нужен do / does / did, а основной глагол стоит в начальной форме.",
            {
              "ex": "Where [does] your sister [work]?",
              "tr": "Где работает твоя сестра?"
            },
            {
              "ex": "Why [did] the bus [stop]?",
              "tr": "Почему остановился автобус?"
            },
            {
              "wrong": "Where your sister works?",
              "right": "Where does your sister work?"
            },
            {
              "tip": "Предлог в вопросах с who / what / where обычно уходит в конец: Who are you talking to? What is it about?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "What time {does the shop open}?",
              "hint": "the shop / open",
              "tr": "Во сколько открывается магазин?",
              "why": "Present simple: does + подлежащее + open без -s."
            },
            {
              "choice": "When {did you} move to this city?",
              "opts": [
                "you did",
                "were you"
              ],
              "tr": "Когда ты переехал в этот город?",
              "why": "Past simple: did + подлежащее + глагол."
            },
            {
              "order": "Who are you waiting for?",
              "tr": "Кого ты ждёшь?"
            },
            {
              "fix": "How long {you have>have you} been learning English?",
              "tr": "Сколько ты уже учишь английский?",
              "why": "Вспомогательный have встаёт перед подлежащим."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "{Did you enjoy} the concert last night?",
              "hint": "you / enjoy",
              "tr": "Тебе понравился концерт вчера вечером?",
              "why": "Past simple: did + you + enjoy."
            },
            {
              "gap": "Where {did they go} on holiday?",
              "hint": "they / go",
              "tr": "Куда они ездили в отпуск?",
              "why": "did + подлежащее + go (не went)."
            },
            {
              "gap": "How often {do you play} tennis?",
              "hint": "you / play",
              "tr": "Как часто ты играешь в теннис?",
              "why": "Present simple: do + you + play."
            },
            {
              "gap": "What {are you reading} at the moment?",
              "hint": "you / read",
              "tr": "Что ты сейчас читаешь?",
              "why": "are встаёт перед you."
            },
            {
              "choice": "{Does} Kate like spicy food?",
              "opts": [
                "Do",
                "Is"
              ],
              "tr": "Кейт любит острую еду?",
              "why": "Kate — она, поэтому does."
            },
            {
              "choice": "Why {is Mark} working so late today?",
              "opts": [
                "Mark is",
                "does Mark"
              ],
              "tr": "Почему Марк сегодня работает так допоздна?",
              "why": "is выходит перед подлежащим."
            },
            {
              "choice": "What {was} the weather like in Rome?",
              "opts": [
                "did",
                "does"
              ],
              "tr": "Какая была погода в Риме?",
              "why": "Глагол be: was + подлежащее, без did."
            },
            {
              "choice": "Which hotel {have you} booked for us?",
              "opts": [
                "you have",
                "did you"
              ],
              "tr": "Какой отель ты нам забронировал?",
              "why": "have + you + 3-я форма."
            },
            {
              "order": "When was this bridge built?",
              "tr": "Когда построили этот мост?"
            },
            {
              "order": "What are you so worried about?",
              "tr": "О чём ты так переживаешь?"
            },
            {
              "fix": "What {you want>do you want} for dinner?",
              "tr": "Что ты хочешь на ужин?",
              "why": "В present simple нужен do."
            },
            {
              "fix": "When did she {arrived>arrive} in London?",
              "tr": "Когда она приехала в Лондон?",
              "why": "После did — начальная форма глагола."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "subject-questions",
          "title": "Who / what как подлежащее",
          "theory": [
            "Если who / what сами являются подлежащим (кто сделал? что случилось?), do / does / did не нужен: порядок слов как в утверждении.",
            {
              "table": [
                [
                  "Somebody called Anna.",
                  "→",
                  "Who called Anna?"
                ],
                [
                  "Anna called somebody.",
                  "→",
                  "Who did Anna call?"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "[Who lives] in that house?",
              "tr": "Кто живёт в том доме?"
            },
            {
              "ex": "What [happened] at work?",
              "tr": "Что случилось на работе?"
            },
            {
              "wrong": "Who did break the window?",
              "right": "Who broke the window?"
            },
            {
              "tip": "Так же с which / how many + существительное, если это подлежащее: How many people came? Which train stops here?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Who {told} you about the party?",
              "hint": "tell",
              "tr": "Кто тебе рассказал о вечеринке?",
              "why": "Who — подлежащее (кто рассказал?), did не нужен."
            },
            {
              "choice": "What {happened} to your phone?",
              "opts": [
                "did happen",
                "was happened"
              ],
              "tr": "Что случилось с твоим телефоном?",
              "why": "What — подлежащее, поэтому просто happened."
            },
            {
              "order": "How many people came to the meeting?",
              "tr": "Сколько человек пришло на собрание?"
            },
            {
              "fix": "Who {does know>knows} the answer?",
              "tr": "Кто знает ответ?",
              "why": "Who — подлежащее: knows без does."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Who {won} the match yesterday?",
              "hint": "win",
              "tr": "Кто вчера выиграл матч?",
              "why": "Кто выиграл? — who подлежащее."
            },
            {
              "gap": "Who {did you meet} at the conference?",
              "hint": "you / meet",
              "tr": "С кем ты познакомился на конференции?",
              "why": "Здесь who — дополнение (ты встретил кого?), нужен did."
            },
            {
              "gap": "What {made} you so angry?",
              "hint": "make",
              "tr": "Что тебя так разозлило?",
              "why": "Что разозлило? — what подлежащее."
            },
            {
              "gap": "Who {lent} you this bike?",
              "hint": "lend",
              "tr": "Кто одолжил тебе этот велосипед?",
              "why": "Who — подлежащее, просто past simple."
            },
            {
              "choice": "Who {cooked} this delicious soup?",
              "opts": [
                "did cook",
                "did cooked"
              ],
              "tr": "Кто приготовил этот вкусный суп?",
              "why": "Who — подлежащее, did не нужен."
            },
            {
              "choice": "What {did Tom say} to you?",
              "opts": [
                "Tom said",
                "said Tom"
              ],
              "tr": "Что тебе сказал Том?",
              "why": "Подлежащее — Tom, what — дополнение: нужен did."
            },
            {
              "choice": "How many students {passed} the exam?",
              "opts": [
                "did pass",
                "did passed"
              ],
              "tr": "Сколько студентов сдали экзамен?",
              "why": "How many students — подлежащее."
            },
            {
              "choice": "Who {does Emma look} like, her mum or her dad?",
              "opts": [
                "looks Emma",
                "Emma looks"
              ],
              "tr": "На кого похожа Эмма — на маму или на папу?",
              "why": "Подлежащее — Emma, нужен does."
            },
            {
              "order": "Who broke the glass in the kitchen?",
              "tr": "Кто разбил стакан на кухне?"
            },
            {
              "order": "Who did you invite to dinner?",
              "tr": "Кого ты пригласил на ужин?"
            },
            {
              "fix": "What {did happen>happened} after the film?",
              "tr": "Что случилось после фильма?",
              "why": "What — подлежащее: happened без did."
            },
            {
              "fix": "Who {you saw>did you see} at the station?",
              "tr": "Кого ты видел на вокзале?",
              "why": "Who — дополнение: did + you + see."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "negative-questions",
          "title": "Отрицательные вопросы",
          "theory": [
            "Отрицательный вопрос (Isn't it …? Didn't you …?) выражает удивление или ожидание, что собеседник согласится — как русское «разве не…?».",
            {
              "ex": "[Didn't you get] my message?",
              "tr": "Ты разве не получил моё сообщение?"
            },
            {
              "ex": "[Aren't you] cold in that T-shirt?",
              "tr": "Тебе не холодно в этой футболке?"
            },
            "Отвечаем по факту, а не по форме вопроса: Yes = да, это так; No = нет, не так.",
            {
              "table": [
                [
                  "Don't you like jazz?",
                  "— Yes.",
                  "= нравится"
                ],
                [
                  "Don't you like jazz?",
                  "— No.",
                  "= не нравится"
                ]
              ]
            },
            {
              "wrong": "Why you didn't call me?",
              "right": "Why didn't you call me?"
            },
            {
              "tip": "С why отрицательный вопрос часто звучит как предложение: Why don't we take a taxi? = Давай возьмём такси."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Why {didn't you tell|did you not tell} me earlier?",
              "hint": "you / not / tell",
              "tr": "Почему ты не сказал мне раньше?",
              "why": "Why + didn't + you + глагол."
            },
            {
              "choice": "{Don't} you remember me from school?",
              "opts": [
                "Aren't",
                "Doesn't"
              ],
              "tr": "Ты разве не помнишь меня по школе?",
              "why": "remember — present simple, you → don't."
            },
            {
              "order": "Why don't we go to the beach?",
              "tr": "Может, сходим на пляж?"
            },
            {
              "fix": "Why {you aren't>aren't you} eating?",
              "tr": "Почему ты не ешь?",
              "why": "aren't встаёт перед подлежащим."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "{Aren't you|Are you not} hungry after the long walk?",
              "hint": "you / not / be",
              "tr": "Ты разве не голоден после долгой прогулки?",
              "why": "Aren't + you."
            },
            {
              "gap": "Why {isn't Ann|is Ann not} at work today?",
              "hint": "Ann / not / be",
              "tr": "Почему Энн сегодня нет на работе?",
              "why": "isn't встаёт перед подлежащим."
            },
            {
              "gap": "{Didn't you hear|Did you not hear} the alarm this morning?",
              "hint": "you / not / hear",
              "tr": "Ты разве не слышал будильник сегодня утром?",
              "why": "Past simple: didn't + you + hear."
            },
            {
              "gap": "Why {don't we order} pizza tonight?",
              "hint": "we / not / order",
              "tr": "Может, закажем сегодня пиццу?",
              "why": "Предложение с why don't we …?"
            },
            {
              "choice": "{Wasn't} the hotel near the beach?",
              "opts": [
                "Didn't",
                "Weren't"
              ],
              "tr": "Разве отель был не у пляжа?",
              "why": "the hotel — он, be в прошедшем: wasn't."
            },
            {
              "choice": "Why {didn't you} come to the party?",
              "opts": [
                "you didn't",
                "not you"
              ],
              "tr": "Почему ты не пришёл на вечеринку?",
              "why": "didn't встаёт перед you."
            },
            {
              "choice": "{Can't} you see I'm busy?",
              "opts": [
                "Aren't",
                "Doesn't"
              ],
              "tr": "Ты что, не видишь, что я занят?",
              "why": "С you и see невозможны aren't и doesn't; can't — «не можешь»."
            },
            {
              "choice": "Why {don't} you take a day off?",
              "opts": [
                "aren't",
                "not"
              ],
              "tr": "Почему бы тебе не взять выходной?",
              "why": "Why don't you …? — совет."
            },
            {
              "order": "Didn't you lock the door?",
              "tr": "Ты разве не запер дверь?"
            },
            {
              "order": "Why isn't the printer working again?",
              "tr": "Почему принтер опять не работает?"
            },
            {
              "fix": "Why {she didn't>didn't she} answer the phone?",
              "tr": "Почему она не ответила на звонок?",
              "why": "didn't встаёт перед подлежащим."
            },
            {
              "fix": "{Don't>Aren't} you tired after the flight?",
              "tr": "Ты разве не устал после перелёта?",
              "why": "tired — с глаголом be: Aren't you tired?"
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u50-questions-2",
      "title": "Questions 2 (do you know where…?)",
      "subtitle": "Юнит 50 · косвенный вопрос: где он живёт",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "embedded",
          "title": "Do you know where … ?",
          "theory": [
            "Если вопрос стоит внутри другой фразы (Do you know …? Can you tell me …? I wonder …), порядок слов в нём — как в утверждении: подлежащее, потом глагол.",
            {
              "table": [
                [
                  "Where is the bank?",
                  "→",
                  "Do you know where the bank is?"
                ],
                [
                  "What time does it start?",
                  "→",
                  "Can you tell me what time it starts?"
                ]
              ]
            },
            "do / does / did при этом исчезают, а глагол получает -s или форму прошедшего времени.",
            {
              "ex": "I don't know where [she lives].",
              "tr": "Я не знаю, где она живёт."
            },
            {
              "ex": "Could you tell me how much [this costs]?",
              "tr": "Не подскажете, сколько это стоит?"
            },
            {
              "wrong": "Do you know where is the toilet?",
              "right": "Do you know where the toilet is?"
            },
            {
              "tip": "Если вся фраза — утверждение (I wonder …, I don't know …), в конце ставится точка, а не вопросительный знак."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Do you know what time {the train leaves}?",
              "hint": "the train / leave",
              "tr": "Ты не знаешь, во сколько уходит поезд?",
              "why": "Внутри фразы порядок прямой, does исчезает: the train leaves."
            },
            {
              "choice": "I wonder why {she left} so early.",
              "opts": [
                "did she leave",
                "she did leave"
              ],
              "tr": "Интересно, почему она ушла так рано.",
              "why": "Внутри фразы did исчезает: she left."
            },
            {
              "order": "Can you tell me where the museum is?",
              "tr": "Не подскажете, где музей?"
            },
            {
              "fix": "I can't remember where {did I put>I put} my glasses.",
              "tr": "Не могу вспомнить, куда я положил очки.",
              "why": "Внутри фразы нет did и прямой порядок слов."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Do you know how much {this jacket costs}?",
              "hint": "this jacket / cost",
              "tr": "Ты не знаешь, сколько стоит эта куртка?",
              "why": "Прямой порядок, does исчезает: costs."
            },
            {
              "gap": "I have no idea what {her name is}.",
              "hint": "her name / be",
              "tr": "Понятия не имею, как её зовут.",
              "why": "Подлежащее her name перед is."
            },
            {
              "gap": "Can you explain what {this button does}?",
              "hint": "this button / do",
              "tr": "Можешь объяснить, что делает эта кнопка?",
              "why": "Прямой порядок: this button does."
            },
            {
              "gap": "Do you know when {the shop closes}?",
              "hint": "the shop / close",
              "tr": "Ты не знаешь, когда закрывается магазин?",
              "why": "Прямой порядок, -s у глагола."
            },
            {
              "choice": "Could you tell me where {the exit is}?",
              "opts": [
                "is the exit",
                "the exit does"
              ],
              "tr": "Не подскажете, где выход?",
              "why": "Внутри фразы подлежащее перед is."
            },
            {
              "choice": "I wonder what {he wants} for his birthday.",
              "opts": [
                "does he want",
                "he does want"
              ],
              "tr": "Интересно, что он хочет на день рождения.",
              "why": "Внутри фразы does исчезает: he wants."
            },
            {
              "choice": "Do you know how long {the film is}?",
              "opts": [
                "is the film",
                "does the film"
              ],
              "tr": "Ты не знаешь, сколько длится фильм?",
              "why": "Подлежащее перед is."
            },
            {
              "choice": "Nobody knows why {the flight was} delayed.",
              "opts": [
                "was the flight",
                "did the flight"
              ],
              "tr": "Никто не знает, почему задержали рейс.",
              "why": "Прямой порядок: the flight was."
            },
            {
              "order": "I wonder where my keys are.",
              "tr": "Интересно, где мои ключи."
            },
            {
              "order": "Could you tell me how the machine works?",
              "tr": "Не подскажете, как работает этот аппарат?"
            },
            {
              "fix": "Do you know what {does Sara do>Sara does} for a living?",
              "tr": "Ты не знаешь, кем работает Сара?",
              "why": "Внутри фразы прямой порядок: Sara does."
            },
            {
              "fix": "Tell me what {do you need>you need} for the trip.",
              "tr": "Скажи, что тебе нужно в поездку.",
              "why": "Внутри фразы do исчезает: you need."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "if-whether",
          "title": "if / whether в вопросе «да/нет»",
          "theory": [
            "Если в вопросе нет вопросительного слова (это вопрос «да или нет»), внутри фразы ставим if или whether — по-русски «ли».",
            {
              "table": [
                [
                  "Is he at home?",
                  "→",
                  "Do you know if he is at home?"
                ],
                [
                  "Did it rain?",
                  "→",
                  "I'm not sure whether it rained."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "I don't know [if she likes] cats.",
              "tr": "Я не знаю, любит ли она кошек."
            },
            {
              "ex": "Can you check [whether the cafe is] open?",
              "tr": "Можешь проверить, открыто ли кафе?"
            },
            {
              "wrong": "Do you know is the museum open?",
              "right": "Do you know if the museum is open?"
            },
            {
              "tip": "whether звучит чуть официальнее; whether or not = «или нет»."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "I'm not sure {if the bank is|whether the bank is} open today.",
              "hint": "the bank / be",
              "tr": "Я не уверен, открыт ли сегодня банк.",
              "why": "Вопрос «да/нет» внутри фразы: if / whether + прямой порядок."
            },
            {
              "choice": "Do you know {if} Tom is coming?",
              "opts": [
                "what",
                "does"
              ],
              "tr": "Ты не знаешь, придёт ли Том?",
              "why": "Вопросительного слова нет — нужен if."
            },
            {
              "order": "I wonder whether she got my email.",
              "tr": "Интересно, получила ли она моё письмо."
            },
            {
              "fix": "Can you check if {is the door>the door is} locked?",
              "tr": "Можешь проверить, заперта ли дверь?",
              "why": "После if — прямой порядок слов."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Ask him {if he wants|whether he wants} some tea.",
              "hint": "he / want",
              "tr": "Спроси его, хочет ли он чаю.",
              "why": "if / whether + he wants."
            },
            {
              "gap": "I don't know {if Anna has|whether Anna has} a car.",
              "hint": "Anna / have",
              "tr": "Я не знаю, есть ли у Анны машина.",
              "why": "Без does: if Anna has."
            },
            {
              "gap": "Let me know {if you can|whether you can} come on Sunday.",
              "hint": "you / can",
              "tr": "Дай знать, сможешь ли ты прийти в воскресенье.",
              "why": "if / whether + прямой порядок."
            },
            {
              "gap": "I can't remember {if I locked|whether I locked} the car.",
              "hint": "I / lock",
              "tr": "Не помню, запер ли я машину.",
              "why": "Без did: if I locked."
            },
            {
              "choice": "I'm not sure {whether} the train stops here.",
              "opts": [
                "what",
                "does"
              ],
              "tr": "Я не уверен, останавливается ли здесь поезд.",
              "why": "Вопрос «да/нет» — whether или if."
            },
            {
              "choice": "Do you know if {the hotel has} free Wi-Fi?",
              "opts": [
                "has the hotel",
                "does the hotel have"
              ],
              "tr": "Ты не знаешь, есть ли в отеле бесплатный Wi-Fi?",
              "why": "После if — прямой порядок без does."
            },
            {
              "choice": "Nobody told me {if} the class was cancelled.",
              "opts": [
                "was",
                "did"
              ],
              "tr": "Никто не сказал мне, отменили ли занятие.",
              "why": "Вопрос «да/нет» внутри фразы — if."
            },
            {
              "choice": "Could you find out {whether} there's a pharmacy nearby?",
              "opts": [
                "is",
                "what"
              ],
              "tr": "Не могли бы вы узнать, есть ли рядом аптека?",
              "why": "Вопрос «да/нет» — whether или if."
            },
            {
              "order": "Do you know if the shop is open?",
              "tr": "Ты не знаешь, открыт ли магазин?"
            },
            {
              "order": "I wonder if it will snow tomorrow.",
              "tr": "Интересно, пойдёт ли завтра снег."
            },
            {
              "fix": "I don't know {does he speak>if he speaks} French.",
              "tr": "Я не знаю, говорит ли он по-французски.",
              "why": "Нужен if и прямой порядок без does."
            },
            {
              "fix": "Can you tell me if {has the parcel>the parcel has} arrived?",
              "tr": "Не подскажете, пришла ли посылка?",
              "why": "После if — подлежащее перед глаголом."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "reported-questions",
          "title": "He asked me where …",
          "theory": [
            "В пересказанном вопросе (He asked me where …) порядок слов тоже прямой, а время, как в косвенной речи, обычно сдвигается в прошлое.",
            {
              "table": [
                [
                  "'Where do you live?'",
                  "→",
                  "He asked where I lived."
                ],
                [
                  "'Are you OK?'",
                  "→",
                  "She asked if I was OK."
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "The receptionist asked how long [we were staying].",
              "tr": "Администратор спросил, на сколько мы остаёмся."
            },
            {
              "ex": "My boss wanted to know [if I could] work on Saturday.",
              "tr": "Начальник хотел узнать, смогу ли я поработать в субботу."
            },
            {
              "wrong": "She asked me where did I work.",
              "right": "She asked me where I worked."
            },
            {
              "tip": "В конце точка: это уже утверждение. Глаголы-вводилки: ask, want to know, wonder."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "The taxi driver asked us where we {wanted} to go.",
              "hint": "want",
              "tr": "Таксист спросил нас, куда мы хотим поехать.",
              "why": "Пересказ в прошлом: want → wanted, без did."
            },
            {
              "choice": "He asked me {what time it was}.",
              "opts": [
                "what time was it",
                "what time is it"
              ],
              "tr": "Он спросил меня, который час.",
              "why": "Прямой порядок и сдвиг времени: it was."
            },
            {
              "order": "They asked if we had any children.",
              "tr": "Они спросили, есть ли у нас дети."
            },
            {
              "fix": "Jane asked me why {was I>I was} so quiet.",
              "tr": "Джейн спросила меня, почему я такой тихий.",
              "why": "В пересказе прямой порядок: I was."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The teacher asked if we {had finished|'d finished|finished} the test.",
              "hint": "finish",
              "tr": "Учитель спросил, закончили ли мы тест.",
              "why": "Have you finished? → if we had finished (можно finished)."
            },
            {
              "gap": "Last night my mum asked when I {would be|'d be} home.",
              "hint": "be",
              "tr": "Вчера вечером мама спросила, когда я буду дома.",
              "why": "will → would."
            },
            {
              "gap": "The airline asked if we {could} take a later flight.",
              "hint": "can",
              "tr": "Авиакомпания спросила, можем ли мы полететь более поздним рейсом.",
              "why": "can → could."
            },
            {
              "gap": "Max asked how long I {had been waiting|'d been waiting}.",
              "hint": "wait",
              "tr": "Макс спросил, сколько я уже жду.",
              "why": "have been waiting → had been waiting."
            },
            {
              "choice": "The guard asked me {what I had} in my bag.",
              "opts": [
                "what did I have",
                "what had I"
              ],
              "tr": "Охранник спросил меня, что у меня в сумке.",
              "why": "Прямой порядок, без did."
            },
            {
              "choice": "Tom wanted to know {if} I liked the gift.",
              "opts": [
                "did",
                "do"
              ],
              "tr": "Том хотел узнать, понравился ли мне подарок.",
              "why": "Вопрос «да/нет» в пересказе — if."
            },
            {
              "choice": "She asked us why {we were} late.",
              "opts": [
                "were we",
                "did we"
              ],
              "tr": "Она спросила нас, почему мы опоздали.",
              "why": "Прямой порядок: we were."
            },
            {
              "choice": "They asked where {the station was}.",
              "opts": [
                "was the station",
                "the station did"
              ],
              "tr": "Они спросили, где вокзал.",
              "why": "Подлежащее перед глаголом."
            },
            {
              "order": "He asked me why I was learning Spanish.",
              "tr": "Он спросил меня, зачем я учу испанский."
            },
            {
              "order": "The doctor asked if I felt better.",
              "tr": "Врач спросил, лучше ли мне."
            },
            {
              "fix": "He asked me {did I like>if I liked} jazz.",
              "tr": "Он спросил меня, люблю ли я джаз.",
              "why": "Вопрос «да/нет» в пересказе: if + прямой порядок."
            },
            {
              "fix": "Sara asked where {had I>I had} bought my shoes.",
              "tr": "Сара спросила, где я купил туфли.",
              "why": "В пересказе подлежащее перед глаголом."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u51-auxiliary-verbs",
      "title": "Auxiliary verbs; I think so",
      "subtitle": "Юнит 51 · Yes, I have / So do I / I hope so",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "short-answers",
          "title": "Вспомогательный вместо повтора",
          "theory": [
            "Чтобы не повторять всю фразу, оставляем только вспомогательный глагол: have, be, can, will… Для present simple и past simple — do / does / did.",
            {
              "ex": "'Can you swim?' 'Yes, I [can].'",
              "tr": "— Ты умеешь плавать? — Да, умею."
            },
            {
              "ex": "Lena likes jazz, but I [don't].",
              "tr": "Лена любит джаз, а я нет."
            },
            {
              "ex": "'You forgot my birthday!' 'No, I [didn't]!'",
              "tr": "— Ты забыл про мой день рождения! — Нет, не забыл!"
            },
            "Короткий вопрос-реакция (Have you? Is she? Did it?) показывает интерес или удивление — как русское «Да? Правда?».",
            {
              "ex": "'I've bought a drone.' '[Have you]? Cool!'",
              "tr": "— Я купил дрон. — Да ну? Круто!"
            },
            {
              "wrong": "'Does she speak French?' 'Yes, she speaks.'",
              "right": "'Does she speak French?' 'Yes, she does.'"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "'Have you finished the essay?' 'Yes, I {have}.'",
              "hint": "have / do / be",
              "tr": "— Ты закончил эссе? — Да, закончил.",
              "why": "Вопрос с have — и ответ с have."
            },
            {
              "choice": "I'm not good at skiing, but Paul {is}.",
              "opts": [
                "does",
                "has"
              ],
              "tr": "Я не очень хорошо катаюсь на лыжах, а Пол — хорошо.",
              "why": "Исходная фраза с be (I'm not good) — повторяем is."
            },
            {
              "order": "I wasn't hungry, but my friends were.",
              "tr": "Я не был голоден, а мои друзья были."
            },
            {
              "fix": "'Do you like sushi?' 'Yes, I {like>do}.'",
              "tr": "— Ты любишь суши? — Да, люблю.",
              "why": "В коротком ответе повторяем вспомогательный do, а не основной глагол."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "I don't eat meat, but my brother {does}.",
              "hint": "do / does / did",
              "tr": "Я не ем мясо, а мой брат ест.",
              "why": "Present simple, he → does."
            },
            {
              "gap": "'Are you coming tonight?' 'Yes, I {am}.'",
              "hint": "be",
              "tr": "— Ты придёшь сегодня вечером? — Да, приду.",
              "why": "Вопрос с are — ответ I am."
            },
            {
              "gap": "Ken hasn't been to Japan, but I {have}.",
              "hint": "have",
              "tr": "Кен не был в Японии, а я был.",
              "why": "Present perfect — повторяем have."
            },
            {
              "gap": "'You didn't pay!' 'Yes, I {did}! Look at the receipt.'",
              "hint": "do",
              "tr": "— Ты не заплатил! — Нет, заплатил! Посмотри на чек.",
              "why": "Возражаем через did (past simple)."
            },
            {
              "choice": "'Mia is moving to Oslo.' '{Is she}? Since when?'",
              "opts": [
                "Does she",
                "Is it"
              ],
              "tr": "— Мия переезжает в Осло. — Правда? С каких пор?",
              "why": "Реакция повторяет is и местоимение she."
            },
            {
              "choice": "I wanted to help, but I {couldn't}.",
              "opts": [
                "didn't can",
                "wasn't"
              ],
              "tr": "Я хотел помочь, но не смог.",
              "why": "Подразумевается couldn't help."
            },
            {
              "choice": "'I failed my driving test.' '{Did you}? Oh no!'",
              "opts": [
                "Were you",
                "Do you"
              ],
              "tr": "— Я завалил экзамен по вождению. — Да ты что? Ох!",
              "why": "failed — past simple, значит Did you?"
            },
            {
              "choice": "'You're not listening.' 'Yes, I {am}!'",
              "opts": [
                "do",
                "listen"
              ],
              "tr": "— Ты не слушаешь. — Нет, слушаю!",
              "why": "Исходная фраза с be — возражаем I am."
            },
            {
              "order": "She said she would come, but she didn't.",
              "tr": "Она сказала, что придёт, но не пришла."
            },
            {
              "order": "I don't like horror films, but Jake does.",
              "tr": "Я не люблю фильмы ужасов, а Джейк любит."
            },
            {
              "fix": "Sam isn't ready, but I {do>am}.",
              "tr": "Сэм не готов, а я готов.",
              "why": "ready — с be, поэтому am."
            },
            {
              "fix": "'Has Lily called?' 'No, she {didn't>hasn't}.'",
              "tr": "— Лили звонила? — Нет, не звонила.",
              "why": "Вопрос с has — ответ hasn't."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "so-neither",
          "title": "So am I / Neither do I",
          "theory": [
            "«Я тоже» — So + вспомогательный + подлежащее. «Я тоже не» — Neither (или Nor) + вспомогательный + подлежащее. Глагол стоит перед подлежащим.",
            {
              "formula": [
                "So",
                "+",
                "am / do / can / have…",
                "+",
                "I"
              ]
            },
            {
              "formula": [
                "Neither / Nor",
                "+",
                "am / do / can / have…",
                "+",
                "I"
              ]
            },
            {
              "ex": "'I love pizza.' '[So do I].'",
              "tr": "— Я обожаю пиццу. — Я тоже."
            },
            {
              "ex": "'I can't sleep.' '[Neither can I].'",
              "tr": "— Не могу уснуть. — Я тоже."
            },
            {
              "wrong": "'I passed the test.' 'So I did.'",
              "right": "'I passed the test.' 'So did I.'"
            },
            {
              "tip": "После neither глагол утвердительный: Neither do I (не Neither don't I). Другой вариант: I don't either."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "'I've never been to Rome.' '{Neither have I|Nor have I}.'",
              "hint": "я тоже не",
              "tr": "— Я никогда не был в Риме. — Я тоже.",
              "why": "never — отрицание, have — повторяем: Neither have I."
            },
            {
              "choice": "Kate passed the exam, and so {did} Tom.",
              "opts": [
                "was",
                "has"
              ],
              "tr": "Кейт сдала экзамен, и Том тоже.",
              "why": "passed — past simple, значит did."
            },
            {
              "order": "I don't drink coffee and neither does Ann.",
              "tr": "Я не пью кофе, и Энн тоже."
            },
            {
              "fix": "'I can't swim.' 'Neither {can't I>can I}.'",
              "tr": "— Я не умею плавать. — Я тоже.",
              "why": "После neither глагол утвердительный."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "'I'm cold.' '{So am I}.'",
              "hint": "so / I",
              "tr": "— Мне холодно. — Мне тоже.",
              "why": "I'm → So am I."
            },
            {
              "gap": "'I didn't like the ending.' '{Neither did I|Nor did I}.'",
              "hint": "neither / I",
              "tr": "— Мне не понравилась концовка. — Мне тоже.",
              "why": "didn't → Neither did I."
            },
            {
              "gap": "My dad works in IT, and so {does} my uncle.",
              "hint": "do",
              "tr": "Мой папа работает в IT, и мой дядя тоже.",
              "why": "works — present simple, he → does."
            },
            {
              "gap": "Emma won't be there, and neither {will} Jack.",
              "hint": "will",
              "tr": "Эммы там не будет, и Джека тоже.",
              "why": "won't → neither will."
            },
            {
              "choice": "'I've lost my umbrella again.' 'So {have} I!'",
              "opts": [
                "am",
                "did"
              ],
              "tr": "— Я опять потерял зонт. — И я тоже!",
              "why": "I've lost → So have I."
            },
            {
              "choice": "'I don't understand this.' '{Neither} do I.'",
              "opts": [
                "So",
                "Either"
              ],
              "tr": "— Я этого не понимаю. — Я тоже.",
              "why": "Отрицание — Neither."
            },
            {
              "choice": "We arrived late, and so {did} our friends.",
              "opts": [
                "were",
                "have"
              ],
              "tr": "Мы приехали поздно, и наши друзья тоже.",
              "why": "arrived — past simple, значит did."
            },
            {
              "choice": "'I'd love a holiday.' 'So {would} I.'",
              "opts": [
                "do",
                "had"
              ],
              "tr": "— Я бы с удовольствием съездил в отпуск. — Я тоже.",
              "why": "I'd love = I would love → So would I."
            },
            {
              "order": "Sara can't drive and neither can Mike.",
              "tr": "Сара не умеет водить, и Майк тоже."
            },
            {
              "order": "I liked the film and so did Ben.",
              "tr": "Мне понравился фильм, и Бену тоже."
            },
            {
              "fix": "'I don't eat fish.' 'I don't {too>either}.'",
              "tr": "— Я не ем рыбу. — Я тоже не ем.",
              "why": "В отрицании «тоже» — either, а не too."
            },
            {
              "fix": "I enjoyed the trip and so {Paul did>did Paul}.",
              "tr": "Мне понравилась поездка, и Полу тоже.",
              "why": "После so глагол перед подлежащим."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "think-so",
          "title": "I think so / I hope not",
          "theory": [
            "Чтобы не повторять сказанное, отвечаем: I think so, I hope so, I expect so, I suppose so, I guess so, I'm afraid so. Здесь so = «да, это так».",
            {
              "ex": "'Is the shop open?' 'I [think so].'",
              "tr": "— Магазин открыт? — Думаю, да."
            },
            {
              "table": [
                [
                  "I think so",
                  "→",
                  "I don't think so"
                ],
                [
                  "I expect so",
                  "→",
                  "I don't expect so"
                ],
                [
                  "I hope so",
                  "→",
                  "I hope not"
                ],
                [
                  "I'm afraid so",
                  "→",
                  "I'm afraid not"
                ],
                [
                  "I suppose so / I guess so",
                  "→",
                  "I suppose not / I guess not"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "'Will it rain?' 'I [hope not].'",
              "tr": "— Будет дождь? — Надеюсь, нет."
            },
            {
              "wrong": "'Is it true?' 'I think yes.'",
              "right": "'Is it true?' 'I think so.'"
            },
            {
              "wrong": "'Is he sick?' 'I don't hope so.'",
              "right": "'Is he sick?' 'I hope not.'"
            },
            {
              "tip": "I'm afraid so / I'm afraid not — вежливо сообщить неприятное: «боюсь, что да / нет»."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "'Is the train going to be late?' 'I {hope not}.'",
              "hint": "hope",
              "tr": "— Поезд опоздает? — Надеюсь, нет.",
              "why": "Отрицание с hope — I hope not, не I don't hope so."
            },
            {
              "choice": "'Is the museum open on Mondays?' 'I don't {think so}.'",
              "opts": [
                "think it",
                "hope so"
              ],
              "tr": "— Музей работает по понедельникам? — Думаю, нет.",
              "why": "Отрицание с think — I don't think so."
            },
            {
              "order": "I suppose so, but I'm not sure.",
              "tr": "Наверное, да, но я не уверен."
            },
            {
              "fix": "'Is she coming?' 'I think {yes>so}.'",
              "tr": "— Она придёт? — Думаю, да.",
              "why": "«Думаю, да» — I think so."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "'Do I need a visa?' 'I'm afraid {so}.'",
              "hint": "да, к сожалению",
              "tr": "— Мне нужна виза? — Боюсь, что да.",
              "why": "Неприятное «да» — I'm afraid so."
            },
            {
              "gap": "'Will you get the job?' 'I {hope so}.'",
              "hint": "hope / да",
              "tr": "— Ты получишь эту работу? — Надеюсь, да.",
              "why": "Надеюсь, да — I hope so."
            },
            {
              "gap": "'Are there any tickets left?' 'I'm {afraid not}.'",
              "hint": "afraid / нет",
              "tr": "— Билеты ещё остались? — Боюсь, что нет.",
              "why": "Неприятное «нет» — I'm afraid not."
            },
            {
              "gap": "'Is Tom married?' 'I don't {think so}.'",
              "hint": "think",
              "tr": "— Том женат? — Думаю, нет.",
              "why": "I don't think so."
            },
            {
              "choice": "'Will it be cold tomorrow?' 'I {hope not}.'",
              "opts": [
                "don't hope",
                "hope no"
              ],
              "tr": "— Завтра будет холодно? — Надеюсь, нет.",
              "why": "Только I hope not."
            },
            {
              "choice": "'Is there a lift in the building?' 'I'm afraid {not}.'",
              "opts": [
                "no",
                "don't"
              ],
              "tr": "— В здании есть лифт? — Боюсь, что нет.",
              "why": "I'm afraid not."
            },
            {
              "choice": "'Is the exam on Friday?' 'I {think} so.'",
              "opts": [
                "hope it",
                "am thinking"
              ],
              "tr": "— Экзамен в пятницу? — Думаю, да.",
              "why": "I think so — без continuous и без it."
            },
            {
              "choice": "'Is Lisa coming too?' 'I {expect} so.'",
              "opts": [
                "wait",
                "expect it"
              ],
              "tr": "— Лиза тоже придёт? — Думаю, придёт.",
              "why": "I expect so = скорее всего, да."
            },
            {
              "order": "I don't expect so, to be honest.",
              "tr": "Честно говоря, вряд ли."
            },
            {
              "order": "I guess so, if you really want.",
              "tr": "Ну, наверное, если ты правда хочешь."
            },
            {
              "fix": "'Will the shop be closed?' 'I {don't hope so>hope not}.'",
              "tr": "— Магазин будет закрыт? — Надеюсь, нет.",
              "why": "С hope отрицание — I hope not."
            },
            {
              "fix": "'Do you have my number?' 'I don't think {it>so}.'",
              "tr": "— У тебя есть мой номер? — Кажется, нет.",
              "why": "В таких ответах — so, а не it."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "u52-question-tags",
      "title": "Question tags (do you? isn't it?)",
      "subtitle": "Юнит 52 · хвостики: …, isn't it?",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "form",
          "title": "Форма: «+» фраза → «−» хвостик",
          "theory": [
            "Хвостик (question tag) — мини-вопрос в конце фразы, как русское «…, да?», «…, правда?». Он строится из вспомогательного глагола и местоимения.",
            "Утвердительная фраза → отрицательный хвостик. Отрицательная фраза → утвердительный.",
            {
              "table": [
                [
                  "You're tired,",
                  "aren't you?"
                ],
                [
                  "She can drive,",
                  "can't she?"
                ],
                [
                  "They don't know,",
                  "do they?"
                ],
                [
                  "He hasn't left,",
                  "has he?"
                ]
              ]
            },
            "В present simple и past simple берём do / does / did.",
            {
              "ex": "Jake works here, [doesn't he]?",
              "tr": "Джейк ведь здесь работает?"
            },
            {
              "ex": "You didn't call Mia, [did you]?",
              "tr": "Ты же не звонил Мие?"
            },
            {
              "wrong": "You like tea, isn't it?",
              "right": "You like tea, don't you?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Your brother lives in Madrid, {doesn't he}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Твой брат ведь живёт в Мадриде?",
              "why": "Утверждение в present simple, he → doesn't he."
            },
            {
              "choice": "You won't forget, {will you}?",
              "opts": [
                "won't you",
                "do you"
              ],
              "tr": "Ты ведь не забудешь?",
              "why": "won't — отрицание, хвостик утвердительный: will you."
            },
            {
              "order": "It was a great match, wasn't it?",
              "tr": "Отличный был матч, правда?"
            },
            {
              "fix": "They've already left, {didn't they>haven't they}?",
              "tr": "Они ведь уже ушли?",
              "why": "They've = they have — в хвостике тоже have."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "You're from Brazil, {aren't you}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Ты ведь из Бразилии?",
              "why": "You're → aren't you."
            },
            {
              "gap": "Ella can't come, {can she}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Элла ведь не сможет прийти?",
              "why": "can't — отрицание, хвостик can she."
            },
            {
              "gap": "We met last summer, {didn't we}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Мы ведь познакомились прошлым летом?",
              "why": "Past simple → didn't we."
            },
            {
              "gap": "There's a bank near here, {isn't there}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Здесь ведь рядом есть банк?",
              "why": "С there is хвостик тоже с there: isn't there."
            },
            {
              "choice": "Tom has never been abroad, {has he}?",
              "opts": [
                "hasn't he",
                "does he"
              ],
              "tr": "Том ведь никогда не был за границей?",
              "why": "never делает фразу отрицательной — хвостик утвердительный."
            },
            {
              "choice": "Your parents were at home, {weren't they}?",
              "opts": [
                "wasn't it",
                "didn't they"
              ],
              "tr": "Твои родители ведь были дома?",
              "why": "were → weren't they."
            },
            {
              "choice": "She'd seen the film before, {hadn't she}?",
              "opts": [
                "wouldn't she",
                "didn't she"
              ],
              "tr": "Она ведь уже видела этот фильм раньше?",
              "why": "She'd seen = she had seen → hadn't she."
            },
            {
              "choice": "You should call the doctor, {shouldn't you}?",
              "opts": [
                "don't you",
                "should you"
              ],
              "tr": "Тебе ведь стоит позвонить врачу?",
              "why": "should → shouldn't you."
            },
            {
              "order": "You haven't seen my phone, have you?",
              "tr": "Ты не видел мой телефон?"
            },
            {
              "order": "Ben speaks three languages, doesn't he?",
              "tr": "Бен ведь говорит на трёх языках?"
            },
            {
              "fix": "The lesson starts at nine, {isn't it>doesn't it}?",
              "tr": "Урок ведь начинается в девять?",
              "why": "starts — present simple, значит doesn't it."
            },
            {
              "fix": "You aren't busy, {aren't you>are you}?",
              "tr": "Ты ведь не занят?",
              "why": "После отрицания — утвердительный хвостик."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "meaning",
          "title": "Просьбы и ответы yes / no",
          "theory": [
            "Если голос в конце идёт вниз, это не настоящий вопрос: мы ждём, что собеседник согласится. Если вверх — спрашиваем по-настоящему.",
            {
              "ex": "The pizza is great, [isn't it]?",
              "tr": "Пицца отличная, правда?"
            },
            "Отрицательная фраза + утвердительный хвостик — вежливая просьба или вопрос: «ты случайно не…?»",
            {
              "ex": "You couldn't lend me a pen, [could you]?",
              "tr": "Ты не одолжишь мне ручку?"
            },
            {
              "ex": "You don't have a charger, [do you]?",
              "tr": "У тебя случайно нет зарядки?"
            },
            "Отвечаем по факту: 'You aren't busy, are you?' — 'Yes.' = занят; 'No.' = не занят.",
            {
              "wrong": "'You don't eat meat, do you?' 'Yes, I don't.'",
              "right": "'You don't eat meat, do you?' 'No, I don't.'"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "You couldn't open the window, {could you}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Не могли бы вы открыть окно?",
              "why": "Просьба: couldn't … , could you?"
            },
            {
              "choice": "'You don't smoke, do you?' '{No}, I don't.'",
              "opts": [
                "Yes",
                "Not"
              ],
              "tr": "— Ты ведь не куришь? — Нет, не курю.",
              "why": "Не курю — значит No, I don't."
            },
            {
              "order": "You wouldn't help me move, would you?",
              "tr": "Ты не поможешь мне с переездом?"
            },
            {
              "fix": "You don't know Anna's number, {don't you>do you}?",
              "tr": "Ты случайно не знаешь номер Анны?",
              "why": "После отрицания хвостик утвердительный."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "You haven't got a lighter, {have you}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "У тебя случайно нет зажигалки?",
              "why": "haven't got → have you."
            },
            {
              "gap": "You wouldn't mind waiting, {would you}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Вы ведь не против подождать?",
              "why": "wouldn't → would you."
            },
            {
              "gap": "The weather is lovely today, {isn't it}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Сегодня чудесная погода, правда?",
              "why": "is → isn't it; ждём согласия."
            },
            {
              "gap": "'You didn't lock the car, did you?' '{No}, I forgot.'",
              "hint": "Yes / No",
              "tr": "— Ты ведь не запер машину? — Нет, забыл.",
              "why": "Не запер — значит No."
            },
            {
              "choice": "You couldn't give me a lift, {could you}?",
              "opts": [
                "couldn't you",
                "can't you"
              ],
              "tr": "Ты не подвезёшь меня?",
              "why": "Отрицание + утвердительный хвостик: could you."
            },
            {
              "choice": "'You're not hungry, are you?' '{Yes}, I'm starving!'",
              "opts": [
                "No",
                "Not"
              ],
              "tr": "— Ты ведь не голоден? — Ещё как голоден!",
              "why": "Голоден — значит Yes, по факту."
            },
            {
              "choice": "You don't happen to know the time, {do you}?",
              "opts": [
                "don't you",
                "are you"
              ],
              "tr": "Вы случайно не знаете, который час?",
              "why": "don't → do you."
            },
            {
              "choice": "That was a boring lecture, {wasn't it}?",
              "opts": [
                "was it",
                "didn't it"
              ],
              "tr": "Скучная была лекция, правда?",
              "why": "was → wasn't it."
            },
            {
              "order": "You can't lend me ten euros, can you?",
              "tr": "Ты не одолжишь мне десять евро?"
            },
            {
              "order": "It's really cold today, isn't it?",
              "tr": "Сегодня очень холодно, правда?"
            },
            {
              "fix": "'You aren't coming, are you?' '{Yes, I'm not>No, I'm not}.'",
              "tr": "— Ты ведь не придёшь? — Нет, не приду.",
              "why": "Не приду — значит No."
            },
            {
              "fix": "You couldn't call me later, {couldn't you>could you}?",
              "tr": "Ты не перезвонишь мне попозже?",
              "why": "После отрицания хвостик утвердительный."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "special",
          "title": "Let's …, shall we? и другие",
          "theory": [
            "Несколько особых хвостиков нужно просто запомнить.",
            {
              "table": [
                [
                  "Let's …",
                  "shall we?"
                ],
                [
                  "Don't …",
                  "will you?"
                ],
                [
                  "I'm …",
                  "aren't I?"
                ],
                [
                  "Nobody / Nothing …",
                  "did they? / did it?"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Let's order a pizza, [shall we]?",
              "tr": "Давай закажем пиццу?"
            },
            {
              "ex": "Don't tell Mum, [will you]?",
              "tr": "Только маме не говори, ладно?"
            },
            {
              "ex": "I'm on the list, [aren't I]?",
              "tr": "Я ведь есть в списке?"
            },
            {
              "wrong": "I'm late, am not I?",
              "right": "I'm late, aren't I?"
            },
            {
              "tip": "nobody, nothing, never делают фразу отрицательной, поэтому хвостик утвердительный: Nobody called, did they?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Let's take a break, {shall we}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Давай сделаем перерыв?",
              "why": "После Let's — shall we."
            },
            {
              "choice": "I'm next in the queue, {aren't I}?",
              "opts": [
                "am not I",
                "isn't I"
              ],
              "tr": "Я ведь следующий в очереди?",
              "why": "После I'm — aren't I."
            },
            {
              "order": "Don't forget your passport, will you?",
              "tr": "Не забудь паспорт, ладно?"
            },
            {
              "fix": "Let's go to the cinema, {don't we>shall we}?",
              "tr": "Давай сходим в кино?",
              "why": "После Let's — shall we."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Don't be late again, {will you}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Только больше не опаздывай, ладно?",
              "why": "После Don't — will you."
            },
            {
              "gap": "I'm invited too, {aren't I}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Меня ведь тоже пригласили?",
              "why": "После I'm — aren't I."
            },
            {
              "gap": "Let's start the meeting, {shall we}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Давайте начнём собрание?",
              "why": "После Let's — shall we."
            },
            {
              "gap": "Nobody called while I was out, {did they}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Пока меня не было, никто ведь не звонил?",
              "why": "nobody — отрицание; о людях говорим they."
            },
            {
              "choice": "Let's have lunch outside, {shall we}?",
              "opts": [
                "will we",
                "don't we"
              ],
              "tr": "Давай пообедаем на улице?",
              "why": "После Let's — shall we."
            },
            {
              "choice": "Don't touch the paint, {will you}?",
              "opts": [
                "do you",
                "don't you"
              ],
              "tr": "Только не трогай краску, ладно?",
              "why": "После Don't — will you."
            },
            {
              "choice": "I'm doing it right, {aren't I}?",
              "opts": [
                "isn't I",
                "don't I"
              ],
              "tr": "Я ведь правильно делаю?",
              "why": "После I'm — aren't I."
            },
            {
              "choice": "Nothing happened, {did it}?",
              "opts": [
                "didn't it",
                "did they"
              ],
              "tr": "Ничего ведь не случилось?",
              "why": "nothing — отрицание, хвостик did it."
            },
            {
              "order": "Let's meet at six, shall we?",
              "tr": "Давай встретимся в шесть?"
            },
            {
              "order": "I'm right about this, aren't I?",
              "tr": "Я ведь прав насчёт этого?"
            },
            {
              "fix": "Don't tell anyone, {do you>will you}?",
              "tr": "Только никому не говори, ладно?",
              "why": "После Don't — will you."
            },
            {
              "fix": "I'm on time, {am not I>aren't I}?",
              "tr": "Я ведь вовремя?",
              "why": "После I'm хвостик — aren't I."
            }
          ]
        }
      ]
    },
    {
      "id": "r52-review-reported-questions",
      "title": "Review: Reported speech and questions",
      "subtitle": "Повторение · юниты 47–52",
      "level": "B1",
      "points": [
        {
          "id": "reported-tense",
          "title": "Пересказ: время, say и tell",
          "theory": [
            {
              "table": [
                [
                  "Что сказано",
                  "В пересказе"
                ],
                [
                  "всё ещё правда",
                  "is или was — оба верны"
                ],
                [
                  "ситуация закончилась",
                  "только was"
                ],
                [
                  "оказалось неправдой",
                  "только was"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "Jo said she [is] a nurse. = Jo said she [was] a nurse.",
              "tr": "Джо сказала, что она медсестра."
            },
            {
              "ex": "Hi, Max! Ann said you [were] away.",
              "tr": "Привет, Макс! Энн сказала, что ты в отъезде."
            },
            {
              "table": [
                [
                  "say",
                  "что-то",
                  "She said (that) …"
                ],
                [
                  "tell",
                  "кому-то что-то",
                  "She told me (that) …"
                ],
                [
                  "tell / ask",
                  "кого-то сделать",
                  "She told me to wait."
                ]
              ]
            },
            {
              "wrong": "He said me to wait.",
              "right": "He told me to wait."
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Ola told me she {works|worked} in a bank.",
              "hint": "work",
              "tr": "Ола сказала мне, что работает в банке.",
              "why": "Если это всё ещё правда, подходят оба варианта."
            },
            {
              "choice": "Oh, you're here! Rita {told} me you were sick.",
              "opts": [
                "said",
                "says"
              ],
              "tr": "О, ты здесь! А Рита сказала мне, что ты болеешь.",
              "why": "Есть me без to — значит tell."
            },
            {
              "order": "Sam told us he was moving to Berlin.",
              "tr": "Сэм сказал нам, что переезжает в Берлин."
            },
            {
              "fix": "You're early! You said you {will>would} be late.",
              "tr": "Ты рано! А говорил, что опоздаешь.",
              "why": "Слова не сбылись — только would."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "The hotel was full, but the website said it {had} free rooms.",
              "hint": "have",
              "tr": "Отель был переполнен, хотя на сайте писали, что есть свободные номера.",
              "why": "Оказалось неправдой — только прошедшее."
            },
            {
              "gap": "Nick {said} that he'd lost his wallet.",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Ник сказал, что потерял кошелёк.",
              "why": "Нет «кому» — said."
            },
            {
              "gap": "Leo {told} me he'd be late.",
              "hint": "say / tell",
              "tr": "Лео сказал мне, что опоздает.",
              "why": "Есть me — told."
            },
            {
              "gap": "The manager asked us {not to park} here.",
              "hint": "not / park",
              "tr": "Менеджер попросил нас не парковаться здесь.",
              "why": "ask somebody not to do."
            },
            {
              "choice": "When I phoned, Ivan said he {was} in a meeting.",
              "opts": [
                "is",
                "were"
              ],
              "tr": "Когда я позвонил, Иван сказал, что он на совещании.",
              "why": "Звонок в прошлом, ситуация закончилась."
            },
            {
              "choice": "Our teacher {told} us to read chapter five.",
              "opts": [
                "said",
                "say"
              ],
              "tr": "Учитель велел нам прочитать пятую главу.",
              "why": "tell somebody to do."
            },
            {
              "choice": "Mira said she {would} text me, but she didn't.",
              "opts": [
                "will",
                "is"
              ],
              "tr": "Мира сказала, что напишет мне, но не написала.",
              "why": "Не сбылось — will → would."
            },
            {
              "choice": "Did she {say} anything about the price?",
              "opts": [
                "tell",
                "told"
              ],
              "tr": "Она что-нибудь сказала о цене?",
              "why": "Нет «кому» — say."
            },
            {
              "order": "He asked me not to tell anyone.",
              "tr": "Он попросил меня никому не говорить."
            },
            {
              "order": "Kim said she had already seen the film.",
              "tr": "Ким сказала, что уже видела этот фильм."
            },
            {
              "fix": "Anna {said me>told me} she was pregnant.",
              "tr": "Анна сказала мне, что беременна.",
              "why": "said me невозможно — told me."
            },
            {
              "fix": "Last week Jo said she {is>was} ill, so she stayed home.",
              "tr": "На прошлой неделе Джо сказала, что болеет, и осталась дома.",
              "why": "Ситуация закончилась — только was."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "direct-indirect",
          "title": "Where is it? или where it is",
          "theory": [
            {
              "table": [
                [
                  "Прямой вопрос",
                  "Внутри фразы / в пересказе"
                ],
                [
                  "Where is the bank?",
                  "Do you know where the bank is?"
                ],
                [
                  "What does he want?",
                  "I wonder what he wants."
                ],
                [
                  "Did she call?",
                  "He asked if she had called."
                ]
              ]
            },
            {
              "formula": [
                "Do you know / I wonder / He asked",
                "+",
                "where / if",
                "+",
                "подлежащее",
                "+",
                "глагол"
              ]
            },
            {
              "ex": "Why [are you] laughing? → Tell me why [you are] laughing.",
              "tr": "Почему ты смеёшься? → Скажи, почему ты смеёшься."
            },
            {
              "ex": "She asked me if [I was] ready.",
              "tr": "Она спросила меня, готов ли я."
            },
            {
              "wrong": "Can you tell me where is the gate?",
              "right": "Can you tell me where the gate is?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Do you know where {the toilet is}?",
              "hint": "the toilet / be",
              "tr": "Ты не знаешь, где туалет?",
              "why": "Внутри фразы — прямой порядок."
            },
            {
              "choice": "What time {does the bus} leave?",
              "opts": [
                "the bus",
                "the bus does"
              ],
              "tr": "Во сколько уходит автобус?",
              "why": "Прямой вопрос: does + подлежащее."
            },
            {
              "order": "Could you tell me what this means?",
              "tr": "Не подскажете, что это значит?"
            },
            {
              "fix": "He asked me where {was I>I was} from.",
              "tr": "Он спросил меня, откуда я.",
              "why": "В пересказе — прямой порядок."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Why {did you choose} this university?",
              "hint": "you / choose",
              "tr": "Почему ты выбрал этот университет?",
              "why": "Прямой вопрос: did + you + choose."
            },
            {
              "gap": "I wonder why {Sam chose|Sam has chosen|Sam's chosen} that car.",
              "hint": "Sam / choose",
              "tr": "Интересно, почему Сэм выбрал эту машину.",
              "why": "Внутри фразы — без did, прямой порядок."
            },
            {
              "gap": "Do you know if {the pool is} open today?",
              "hint": "the pool / be",
              "tr": "Ты не знаешь, открыт ли сегодня бассейн?",
              "why": "После if — прямой порядок."
            },
            {
              "gap": "How much {does it cost} to rent a bike?",
              "hint": "it / cost",
              "tr": "Сколько стоит взять велосипед напрокат?",
              "why": "Прямой вопрос: does + it + cost."
            },
            {
              "choice": "Can you tell me how much {it costs} to rent a car?",
              "opts": [
                "does it cost",
                "costs it"
              ],
              "tr": "Не подскажете, сколько стоит аренда машины?",
              "why": "Внутри фразы — прямой порядок, без does."
            },
            {
              "choice": "{Is} the pharmacy open on Sundays?",
              "opts": [
                "Does",
                "Do"
              ],
              "tr": "Аптека работает по воскресеньям?",
              "why": "open — прилагательное, нужен be."
            },
            {
              "choice": "The guide asked {where we were} from.",
              "opts": [
                "where were we",
                "where are we"
              ],
              "tr": "Гид спросил, откуда мы.",
              "why": "В пересказе — прямой порядок и прошедшее."
            },
            {
              "choice": "I'm not sure {whether} he got my message.",
              "opts": [
                "did",
                "what"
              ],
              "tr": "Я не уверен, получил ли он моё сообщение.",
              "why": "Вопрос «да/нет» внутри фразы — whether / if."
            },
            {
              "order": "Where did you buy that jacket?",
              "tr": "Где ты купил эту куртку?"
            },
            {
              "order": "Do you know where she bought it?",
              "tr": "Ты не знаешь, где она это купила?"
            },
            {
              "fix": "I don't remember what {did she say>she said}.",
              "tr": "Я не помню, что она сказала.",
              "why": "Внутри фразы did исчезает."
            },
            {
              "fix": "Do you know {if is it>if it is} far?",
              "tr": "Ты не знаешь, далеко ли это?",
              "why": "После if — подлежащее перед глаголом."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "subject-object",
          "title": "Who called? или Who did you call?",
          "theory": [
            {
              "table": [
                [
                  "who — подлежащее (кто сделал?)",
                  "Who called you?"
                ],
                [
                  "who — дополнение (кого? кому?)",
                  "Who did you call?"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "[Who told] you that?",
              "tr": "Кто тебе это сказал?"
            },
            {
              "ex": "Who [did you tell]?",
              "tr": "Кому ты рассказал?"
            },
            {
              "wrong": "Who did write this song?",
              "right": "Who wrote this song?"
            },
            {
              "tip": "Проверка: «Кто-то позвонил» → Who called? «Ты позвонил кому-то» → Who did you call?"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Who {did you sit} next to on the plane?",
              "hint": "you / sit",
              "tr": "Рядом с кем ты сидел в самолёте?",
              "why": "Подлежащее — you, нужен did."
            },
            {
              "choice": "Who {invented} the telephone?",
              "opts": [
                "did invent",
                "did invented"
              ],
              "tr": "Кто изобрёл телефон?",
              "why": "Who — подлежащее, did не нужен."
            },
            {
              "order": "What did your teacher say about it?",
              "tr": "Что об этом сказал твой учитель?"
            },
            {
              "fix": "What {did cause>caused} the delay?",
              "tr": "Что вызвало задержку?",
              "why": "What — подлежащее, did не нужен."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "Who {paid} for the drinks last night?",
              "hint": "pay",
              "tr": "Кто вчера заплатил за напитки?",
              "why": "Who — подлежащее."
            },
            {
              "gap": "What {did you buy} at the market?",
              "hint": "you / buy",
              "tr": "Что ты купил на рынке?",
              "why": "Подлежащее — you, нужен did."
            },
            {
              "gap": "Which song {won} the contest?",
              "hint": "win",
              "tr": "Какая песня победила в конкурсе?",
              "why": "Which song — подлежащее."
            },
            {
              "gap": "Who {does Lucy work} with?",
              "hint": "Lucy / work",
              "tr": "С кем работает Люси?",
              "why": "Подлежащее — Lucy, нужен does."
            },
            {
              "choice": "Who {sent} you these flowers?",
              "opts": [
                "did send",
                "did sent"
              ],
              "tr": "Кто прислал тебе эти цветы?",
              "why": "Who — подлежащее."
            },
            {
              "choice": "Who {did Kate marry}?",
              "opts": [
                "Kate married",
                "did Kate married"
              ],
              "tr": "За кого вышла замуж Кейт?",
              "why": "Подлежащее — Kate: did + Kate + marry."
            },
            {
              "choice": "How many people {live} in your building?",
              "opts": [
                "do live",
                "are live"
              ],
              "tr": "Сколько человек живёт в твоём доме?",
              "why": "How many people — подлежащее."
            },
            {
              "choice": "What {do you usually eat} for breakfast?",
              "opts": [
                "you usually eat",
                "usually eat you"
              ],
              "tr": "Что ты обычно ешь на завтрак?",
              "why": "Подлежащее — you, нужен do."
            },
            {
              "order": "Who gave you this beautiful scarf?",
              "tr": "Кто подарил тебе этот красивый шарф?"
            },
            {
              "order": "Who are you going with tonight?",
              "tr": "С кем ты идёшь сегодня вечером?"
            },
            {
              "fix": "Who {did win>won} the race?",
              "tr": "Кто выиграл гонку?",
              "why": "Who — подлежащее, did не нужен."
            },
            {
              "fix": "What {you did>did you} do at the weekend?",
              "tr": "Что ты делал на выходных?",
              "why": "Подлежащее — you: did перед ним."
            }
          ]
        },
        {
          "id": "aux-choice",
          "title": "do, be или have: какой повторить",
          "theory": [
            "В коротких ответах, в So / Neither и в хвостиках повторяем ТОТ ЖЕ вспомогательный глагол, что во фразе. Если его не видно (present / past simple) — do / does / did.",
            {
              "table": [
                [
                  "She is late.",
                  "So am I.",
                  "…, isn't she?"
                ],
                [
                  "She has left.",
                  "So have I.",
                  "…, hasn't she?"
                ],
                [
                  "She works here.",
                  "So do I.",
                  "…, doesn't she?"
                ],
                [
                  "She left early.",
                  "So did I.",
                  "…, didn't she?"
                ]
              ]
            },
            {
              "ex": "You've met Ana, [haven't you]?",
              "tr": "Ты ведь знаком с Аной?"
            },
            {
              "ex": "'I went home.' '[So did I].'",
              "tr": "— Я пошёл домой. — Я тоже."
            },
            {
              "wrong": "'I've finished.' 'So did I.'",
              "right": "'I've finished.' 'So have I.'"
            }
          ],
          "practice": [
            {
              "gap": "Mark likes jazz, {doesn't he}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "Марк ведь любит джаз?",
              "why": "likes — present simple, значит doesn't."
            },
            {
              "choice": "'I've been to Peru.' 'So {have} I.'",
              "opts": [
                "am",
                "did"
              ],
              "tr": "— Я был в Перу. — Я тоже.",
              "why": "I've been → So have I."
            },
            {
              "order": "Lisa can't cook, and neither can I.",
              "tr": "Лиза не умеет готовить, и я тоже."
            },
            {
              "fix": "You were at the party, {didn't you>weren't you}?",
              "tr": "Ты ведь был на вечеринке?",
              "why": "were → weren't you."
            }
          ],
          "review": [
            {
              "gap": "'I'm starving.' '{So am I}.'",
              "hint": "so / I",
              "tr": "— Умираю с голоду. — Я тоже.",
              "why": "I'm → So am I."
            },
            {
              "gap": "'I didn't sleep well.' '{Neither did I|Nor did I}.'",
              "hint": "neither / I",
              "tr": "— Я плохо спал. — Я тоже.",
              "why": "didn't → Neither did I."
            },
            {
              "gap": "You've got a car, {haven't you}?",
              "hint": "хвостик",
              "tr": "У тебя ведь есть машина?",
              "why": "You've got → haven't you."
            },
            {
              "gap": "'Does Ana speak Greek?' 'Yes, she {does}.'",
              "hint": "do / does / did",
              "tr": "— Ана говорит по-гречески? — Да, говорит.",
              "why": "Вопрос с does — ответ she does."
            },
            {
              "choice": "Your sister works at the airport, {doesn't she}?",
              "opts": [
                "isn't she",
                "didn't she"
              ],
              "tr": "Твоя сестра ведь работает в аэропорту?",
              "why": "works — present simple → doesn't she."
            },
            {
              "choice": "'I won't eat there again.' 'Neither {will} I.'",
              "opts": [
                "do",
                "won't"
              ],
              "tr": "— Больше я там есть не буду. — Я тоже.",
              "why": "won't → Neither will I."
            },
            {
              "choice": "'Ben got a new job.' '{Did he}? Great!'",
              "opts": [
                "Has he",
                "Was he"
              ],
              "tr": "— Бен нашёл новую работу. — Правда? Здорово!",
              "why": "got — past simple → Did he?"
            },
            {
              "choice": "They won't mind, {will they}?",
              "opts": [
                "won't they",
                "do they"
              ],
              "tr": "Они ведь не будут против?",
              "why": "won't → will they."
            },
            {
              "order": "I haven't finished yet, and neither has Tom.",
              "tr": "Я ещё не закончил, и Том тоже."
            },
            {
              "order": "You went to the gym, didn't you?",
              "tr": "Ты ведь ходил в спортзал?"
            },
            {
              "fix": "'I'm not ready.' 'Neither {do>am} I.'",
              "tr": "— Я не готов. — Я тоже.",
              "why": "I'm not → Neither am I."
            },
            {
              "fix": "'Have you seen it?' 'Yes, I {did>have}.'",
              "tr": "— Ты это видел? — Да, видел.",
              "why": "Вопрос с have — ответ I have."
            }
          ]
        }
      ]
    }
  ]
}